1. Agency business plans are rarely aligned and duplication is common.

Die Tätigkeitspläne der Agenturen und Stellen sind selten aufeinander abgestimmt, Doppelarbeit ist weit verbreitet.

2. The revenue actually earned from agency business is therefore lower than the abovementioned [...]

Der tatsächliche Umsatz aus der Vertretergeschäft ist daher geringer als die genannten [...]

3. The revenue actually earned from agency business is therefore lower than the abovementioned [...] %.

Der tatsächliche Umsatz aus der Vertretergeschäft ist daher geringer als die genannten [...] %.

4. In all, 70% of agency business was carried out at the applicant’s registered office in Austria and 30% abroad.

Die Vermittlungstätigkeit soll so zu 70 % am Sitz der Klägerin in Österreich und zu 30 % im Ausland entfaltet worden sein.