1. briefing notes and activity analysis.

Hintergrundinformationen und Aktivitätsanalysen.

2. EUR # for each water activity (aw) analysis

EUR je Analyse zur Bestimmung der Wasseraktivität (aw

3. Analysis of structure activity relationships (SAR) (Step

Analyse der Zusammenhänge zwischen Struktur und Aktivität (SAR) (Stufe

4. - analysis of other impacts of human activity on the status of water.

- Analyse sonstiger anthropogener Einwirkungen auf den Zustand des Wassers;

5. the detailed analysis of the structure, activity, competitiveness and performance of insurance enterprises,

die detaillierte Analyse von Struktur, Tätigkeit, Wettbewerbsfähigkeit und Leistung der Versicherungsunternehmen,

6. Another focus is the systematic analysis of gene activity during early embryonic development.

Ein weiterer Schwerpunkt ist die systematische Analyse der Aktivität von Genen während der frühen Embryonalentwicklung.

7. 1. the detailed analysis of the structure, activity, competitiveness and performance of insurance enterprises;

1. die detaillierte Analyse von Struktur, Tätigkeit, Wettbewerbsfähigkeit und Leistung der Versicherungsunternehmen,

8. Disclaimer: Activity on this site is logged and may be used for analysis and statistics.

Disclaimer: Aktivität auf dieser Website wird protokolliert und kann für die Analyse und statistische Zwecke genutzt werden.

9. If their analysis raises concerns about possible criminal activity, the FIUs alert law enforcement authorities.

Wenn eine Analyse auf mögliche kriminelle Handlungen schließen lässt, alarmiert die zentrale Meldestelle die Strafverfolgungsbehörden.

10. An economic activity is generally begun only after an analysis of its profitability is carried out.

Denn eine wirtschaftliche Tätigkeit wird im Allgemeinen nur nach einer Kosten-Nutzen-Analyse aufgenommen.

11. Flexible benchmark: to be set after a detailed analysis of the fishing activity in each area.

Variabler Eckwert, der nach einer detaillierten Analyse der Fangtätigkeit in jedem Gebiet festzulegen ist.

12. - In Kosovo Foundation activity addressed labour market information collection, analysis and reporting during 4 training sessions.

- Im Kosovo richteten sich die Aktivitäten der Stiftung in vier Ausbildungseinheiten auf die Sammlung, Analyse und Weitergabe von Informationen über den Arbeitsmarkt.

13. The blocking rate of α-activity as well as of the paroxysmal pathological activity is different for different tasks. This can be proved by covariance analysis.

Die α-Aktivität, sowie die paroxysmale pathologische Aktivität ergaben signifikante (kovarianzanalytisch gesicherte) Unterschiede der Blookierungsrate zwischen den einzelnen Aufgaben.

14. ANALYSIS OF NON-UK VESSEL VMS ACTIVITY IN ICES RECTANGLES COVERING THE SCI RELATING TO THIS IMPACT ASSESMENT

ANALYSE DER AKTIVITÄT NICHTBRITISCHER FANGSCHIFFE IN DEN ICES-RECHTECKEN, DIE DAS IN DIESER FOLGENABSCHÄTZUNG UNTERSUCHTE GGB ABDECKEN

15. Biogeochemical methods were also employed, such as compound-specific isotope analysis and BACTRAP analyses for assessment of microbial in situ activity.

Es wurden biogeochemikalische Methoden eingesetzt, etwa verbindungsspezifische Isotopenanalyse und BACTRAP-Analysen für die Beurteilung der mikrobiellen Aktivität in situ.

16. 3.7 Sample analysis/analysis method

3.7 Probenanalyse/Analyseverfahren

17. Location analysis, customer base analysis, sales analysis, advertising effect research

Standortanalysedienstleistungen, Kundenstammanalysedienstleistungen, Vertriebsanalysedienstleistungen, Werbewirkungsforschungsdienstleistungen

18. Your online activity is not stored or tracked by the extension (beyond the hit traffic that is sent to Analytics as part of the analysis).

Mit Ausnahme der Treffer, die im Rahmen der Analyse an Google Analytics gesendet werden, erfasst oder speichert die Erweiterung keine Ihrer Onlineaktivitäten.

19. ABC analysis is frequently combined with Pareto analysis.

Dabei wird sie oftmals mit der ABC-Analyse verbunden.

20. Analysis was performed by combination of bulk analysis (thermal analysis for C, O), in situ microanalysis (EPMA/SEM) and surface analysis (SIMS).

Die Untersuchungen wurden mit einer Kombination von Durchschnittsanalyse (thermische Verfahren für C, O), in situ Mikroanalyse (ESMA/REM) und Oberflächenanalyse (SIMS) durchgeführt.

21. ANalysis Of VAriance (ANOVA), Principal Component Analysis (PCA) and other types of multivariate analysis were employed.

Zu diesem Zweck wurden die Varianzanalyse (ANalysis Of VAriance = ANOVA), die Hauptkomponentenanalyse (Principal Component Analysis = PCA) und andere Arten der multivariaten Analyse eingesetzt.

22. The data were analyzed by means of analysis of (co-)variance, regression analysis, and discriminatory analysis.

Die Daten wurden (ko-)varianz- und regressionsanalytisch ausgewertet.

23. Analytical services, including crude oil analysis, scale analysis, hydrate testing, wax analysis, solvent testing, chemical compatibility assessment

Analytische Dienstleistungen einschließlich Rohölanalyse, Kontrolle von Kesselstein, Hydrat und Paraffin, Lösungsmitteltests, Beurteilung der chemischen Kompatibilität

24. Advanced Signal processing (visual analysis, time series analysis, expert systems)

Fortgeschrittene Signalverarbeitung (visuelle Analyse, Zeitreihenanalyse, Expertensysteme)

25. Analysis books

Analysebücher

26. None being statistical analysis, data analysis (other than analysis of financial data), business project management or statistical education

Ausgenommen statistische Analysen, Datenanalysen (außer Analyse von Finanzdaten), Geschäftsprojektmanagement oder Statistikausbildung

27. [8] ABM: activity-based management – ABB: activity-based budgeting.

[8] ABM: Activity Based Management: maßnahmenbezogenes Management – ABB: Activity Based Budgeting: maßnahmenbezogene Budgetierung.

28. certificates of analysis;

Analysenzertifikate.

29. analysis of alternatives,

auf die Analyse der Alternativen,

30. Analysis of alternatives.

Analyse der Alternativen,

31. Coating activity

Beschichtungstätigkeit

32. His research interests are in topological methods in nonlinear analysis, applications of functional analysis, set-valued analysis, topology, and algebra.

Seine Forschungsinteressen liegen in topologischen Methoden in nichtlineare Analysis, Anwendungen der Funktionsanalysise, Set-Valued-Analysis, Topologie und Algebra.

33. This paper discusses the value of uncertainty analysis for flood risk analysis.

Dieser Beitrag argumentiert für die Durchführung von Unsicherheitsanalysen und zeigt, dass diese (1) Risikoanalysen verbessern, (2) die Validierung bzw.

34. keyboard activity;

Tastatureingaben,

35. End activity

Endaktivitätgeneral properties page

36. Commercial information analysis

Analyse von Handelsinformationen

37. Mirror Activity

Spiegel

38. Aggregation of analysis

Aggregation der Analyseergebnisse

39. Accident progression analysis

Untersuchung des Störfallverlaufs

40. The article explains acoustic parameters and acoustic phenomena, e.g., fundamental frequency and spectrum analysis, formant and MFCC analysis, and multifeature analysis.

Die Betrachtung erfolgt dabei sortiert nach akustischen Parametern und Methoden, wie der Grundfrequenz- und Spektralanalyse, der Formanten- und MFCC-Analyse und der Multi-Feature-Analyse.

41. The prototype use automated sample analysis including X-ray elemental analysis, high-precision microwave moisture measurement, and photo-optical grain-size analysis.

Die Prototypen machen von einer automatisierten Probenanalyse einschließlich einer Röntgen-Elementanalyse, einer hochpräzisen Mikrowellen-Feuchtemessung und einer photooptischen Korngrößenanalyse Gebrauch.

42. quantitative economic techniques: descriptive statistics; regression and causality analysis; sensitivity analysis; mathematical modelling

quantitative ökonomische Techniken: deskriptive Statistik; Regressions- und Kausalitätsanalyse; Sensitivitätsanalyse; mathematische Modellierung

43. A single Floodlight activity, on the properties page for that activity.

Eine einzelne Floodlight-Aktivität. Rufen Sie dazu die Seite "Eigenschaften" für diese Aktivität auf.

44. Activity type and end time shall be selected for each activity.

Für jede Tätigkeit wird die Tätigkeitsart sowie der Zeitpunkt des Beginns und des Endes gewählt.

45. Stage 1: Neighbourhood analysis

1. Schritt: Nachbarschaftsanalyse

46. PROFITABILITY ANALYSIS OF NEO

RENTABILITÄTSANALYSE DER NEO-ENTGELTORDNUNG

47. Statistical Information and analysis

Herausgabe von Statistiken und Analysen

48. & Parameter activity node

Der Parametername ist nicht eindeutig

49. (ii) keyboard activity;

ii) Tastatureingaben,

50. Main activity exercised.

Ausgeübte Haupttätigkeit.

51. ALUMINA ACTIVITY TEST

PRÜFUNG DER AKTIVITÄT DES ALUMINIUMOXIDS

52. (d) activity volumes,

d) Tätigkeitsvolumen,

53. Structure of the analysis

Gliederung der Analyse

54. Analysis of Financial Statements

Analyse von Jahresabschlüssen

55. Method of analysis (2)

Analysemethode (2)

56. A comparison is made between activity-arrow-networks and activity-node-networks.

In einer Gegenüberstellung werden Vorgangspfeil- und Vorgangsknoten-Netze miteinander verglichen.

57. Activity and threshold

Tätigkeit und Schwellenwert

58. Ammonium sulphate for analysis

Ammoniumsulfat zur Analyse

59. Water activity: ≤ 0,3

Wasseraktivität: ≤ 0,3

60. Contour analysis, stage one.

Konturen-Analyse, Ebene 1.

61. Provision of pricing analysis

Bereitstellung von Preisanalysen

62. Project members used biochemical techniques to analyse the structural integrity, proteolytic activity and subunit reactions of the affinity-isolated and labelled proteasomes, which were then used to perform single particle CEM analysis.

Projektmitglieder verwendeten biochemische Techniken, um die strukturelle Integrität, die proteolytische Aktivität und die Reaktionen der Untereinheit auf affinitätsisolierte und markierte Proteasomen zu analysieren, die anschließend zur Durchführung einer Einzel-Partikel-CEM-Analyse verwendet wurden.

63. Their abortifacient activity is drastically reduced because of high partial progestagenic activity.

Diese haben so starke progesteronagonistische Aktivität, daß abortive Wirkungen reduziert sind oder nicht mehr auftreten.

64. Loosely, one can characterize it as a combination of variance analysis and regression analysis.

Obwohl — oder gerade weil — diese Methode immer breitere Anwendung findet, tauchen immer wieder ähnliche Fragen auf.

65. Methods of analysis Analysis for heavy metals must be carried out following strong acid digestion

Analyseverfahren Die Schwermetall-Analyse ist nach starker Naßveraschung vorzunehmen. Das Referenzanalyseverfahren ist die atomare Absorptionsspektrometrie

66. Total organic#C activity (TOA): The total #C activity associated with organic carbon

TOA (Total organic #C Activity): #C-Gesamtaktivität von organischem Kohlenstoff

67. The relations between filter activity and activity concentration in the air are given.

Die Beziehungen zwischen Filteraktivität und Aktivitätskonzentration in der Luft werden angegeben.

68. Statistical analysis was performed by means of a variance analysis per Scheffe’s post hoc technique.

Die statistische Auswertung erfolgte mittels Varianzanalyse mit einem Post-hoc-Verfahren nach Scheffé.

69. Computer aided scientific analysis services

Computergestützte wissenschaftliche Analyse

70. - Activity A: regional inventories,

- Aktion A: Regionale Flächenerfassung,

71. We monitor specific activity.

Wir überwachen gewisse Aktivitäten.

72. Activity and capacity threshold

Tätigkeit und Kapazitätsschwellenwert

73. Activity A: regional inventories

Aktion A: Regionale Flächenerfassung

74. Activity: 18.02 Internal Security

Maßnahme: 18.02 Innere Sicherheit

75. Current activity status (CAS);

Derzeitiger Erwerbsstatus (CAS),

76. (39) In order to gauge the scale of biofuels activity, the ratio "biofuels activity/chemical activity of the site (biofuels + chemicals)" is used.

(39) Zur Ermittlung der Bedeutung des Bereichs der Biokraftstoffe wird das Verhältnis "Biokraftstofferzeugung/chemische Tätigkeit der Betriebsstätte (Biokraftstoffe + Chemie)" herangezogen.

77. Section 5: ANALYSIS OF IMPACT

Abschnitt 5: Folgenabschätzung

78. ANALYSIS AND ASSESSMENT OF EXPENDITURE

PRÜFUNG UND BEWERTUNG DER AUSGABEN

79. Oxides of nitrogen (NOx) analysis

Stickoxid-(NOx-)Analyse

80. Regression analysis of noise measurements

Regressionsanalyse der Schallmessungen