1. Use acrylic paint.

Benutzen Sie Acrylfarbe.

2. Acrylic coatings in the nature of paint

Akrylbeschichtungen in Form von Anstrichen

3. These pieces are usually rendered in acrylic paint.

Diese Werke waren meist in Acrylfarben ausgeführt.

4. Acrylic paint sprays, spray varnishes and lacquers for sealing and fixing

Acrylfarbsprays, Sprühfirnisse und Lacke zum Versiegeln und Fixieren

5. The surface treatments were: impregnating stain, film forming stain, pigmented acrylic latex paint and pigmented alkyd paint (solvent based).

Die Oberflächenbehandlungen waren: Imprägnierlasur, Dickschichtlasur, Acryl-Dispersion und konventioneller Alkydanstrich.

6. Both acrylic latex and alkyd paint showed little or no damage after 2 years of weathering.

Sowohl die Acryl-Dispersion wie der Alkydanstrich waren nach 2 Jahren Freibewitterung noch intakt.

7. acrylic acid, acrylic acid, 2-ethylhexyl ester, copolymer

2-Ethylhexylacrylat-Acrylsäure, Copolymer

8. Acrylic fibers

Acrylfasern für Textilzwecke

9. acrylic acid

Acrylsäure

10. acrylic polymers

Acrylpolymere

11. Acrylic rubber

Akrylkautschuk

12. Acrylic acid

Acrylsäure

13. Method for processing (meth)acrylic acid and (meth)acrylic esters

Verfahren zur aufarbeitung von (meth)acrylsäure und (meth)acrylsäureestern

14. Alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, paper, wood and other industries, and for metal casting

Alkydharze, Epoxydharze, Phenolharze, Akrylharze, Polyester, Harnstoffharze und Melaminharze zur Verwendung in der Farben-, Textil-, Papier-, Holzindustrie und in anderen Industriezweigen sowie für den Metallguss

15. — phenolic or acrylic resins

— Phenol- oder Acrylharzen

16. Polycarbonate and acrylic cutlery

Essbestecke [Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel] aus Polycarbonat und Acryl

17. Polybutadiene-acrylic acid (PBAA);

Polybutadien-Akrylsäure (PBAA),

18. Various resins including alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, foundry, paper, wood and other industries

Verschiedene Harze, einschließlich Alkydharze, Epoxydharze, Phenolharze, Akrylharze, Polyester, Harnstoffharze und Melaminharze zur Verwendung in der Farben-, Textil-, Papier-, Holzindustrie und in anderen Industriezweigen

19. Method for transferring heat to a liquid containing dissolved monomeric acrylic acid, acrylic acid oligomers obtained by michael addition, and acrylic acid polymer

Verfahren zur übertragung von wärme auf eine monomere acrylsäure, acrylsäure-michael-oligomere und acrylsäurepolymerisat gelöst enthaltende flüssigkeit

20. Acrylic finishing of vehicles

Acrylbeschichtung von Fahrzeugen

21. phenolic or acrylic resins

Phenol- oder Acrylharzen

22. Acrylic paints for artists

Acrylfarben für Künstler

23. Polybutadiene — Acrylic Acid (PBAA);

Polybutadien-Akrylsäure (PBAA);

24. Acrylic substances [semi-finished]

Acrylstoffe (Halbfabrikate)

25. Thermalplastic elastomer, polybutadience rubber, acrylic rubber and other rubber, acrylic sheet, plastics sheet material

Thermoplastisches Elastomer, Polybutadienkautschuk, Acrylkautschuk und andere Kautschukarten, Acrylglas, Kunststofffolienmaterial

26. Polybutadiene-acrylic acid-acrylonitrile (PBAN);

Polybutadien-Akrylsäure-Akrylnitril (PBAN);

27. Unprocessed artificial or synthetic acrylic resins, or artificial or synthetic acrylic resins in all forms

Acryl-, Kunst- oder synthetische Harze im Rohzustand oder in allen anderen Formen

28. Rubber, plastic, polymethylmethacrylate (PMMA), acrylic and goods made from rubber, plastic, polymethylmethacrylate (PMMA) and acrylic

Kautschuk, Kunststoff, Polymethylmethacrylat (PMMA), Acryl und Waren aus Kautschuk, Kunststoff, Polymethylmethacrylat (PMMA) und Acryl

29. “Das Laufwerk” No.2 is available in polished black acrylic and satin-finish colourless acrylic.

„Das Laufwerk“ No.2 ist in den Ausführungen Acryl, schwarz Hochglanz poliert und Acryl, farblos satiniert erhältlich.

30. Acrylic acid, tert-butyl ester

tert-Butylacrylat

31. Acrylic polymers, in primary forms

Acrylpolymere, in Primärformen

32. Unsaturated polyester resins, acrylic resins

Ungesättigte Polyesterharze, Acrylharze

33. Acrylic acid, sec-butyl ester

sec-Butylacrylat

34. Acrylic resins [semi-finished products]

Akrylharze [Halbfabrikate]

35. Acrylic resins for bone surgery

Acrylharze für die Knochenchirurgie

36. Acrylic acid, diester with ethyleneglycol //

Ethylenglycoldiacrylat //

37. Paint scrapers

Spachtel

38. Semi-finished acrylic moulded plastic substances

Aus Akryl geformte Kunststoffsubstanzen (Halbfabrikate)

39. The specific acrylic with 10% calciumfluoride is opaque and can be handled as any other orthodontic acrylic.

Der entstehende Kunststoff mit 10% CaF2 ist gleichmäßig opak und wie üblich zu verarbeiten.

40. The acrylic anion-exchangers were prepared by aminolysis of cross-linked acrylic ester copolymer with difunctional amines.

Die Anionenaustauscher wurden durch Aminolyse vernetzter Acrylester-Copolymeren mit bifunktionellen Aminen hergestellt.

41. Airless paint sprayers

Airless-Farbspritzpistolen

42. Sound-proof paint

Schallschutzfarbe

43. aerosol spray paint

Farbe in Sprühdosen

44. acrylic acid, 3-(trimethoxysilyl)propyl ester

Acrylsäure, 3-(Trimethoxysilyl)propylester

45. Undercoat and/or finishing paint, including alkyd undercoat and/or finishing paint

Grund- und/oder Deckfarbe einschließlich Alkydbeschichtung, auch mit anderen Stoffen pigmentiert sowie Alkydgrund- und/oder -deckfarbe

46. For exhibition, we produce acrylic stands for prospectuses of all sizes and types based on customer needs, rotary stands from acrylic glass, acrylic skims for light advertisement panels, various types of acrylic glass covers based on customer needs and custom-made special products.

Für Ausstellungen stellen wir Werbeprospektständer verschiedenster Grö?en aus Akrylat, Drehständer aus Plexiglas, Durchpressarbeiten aus Akrylat zu den Werbebeleuchtungen, verschiedene Plexiglasabdeckungstype nach den Kundenwünschen und Sondererzeugnisse nach speziellen Kundenwünschen her.

47. Radiation-proof paint

Strahlenabweisende Farbe

48. Aluminium paint pigment

Aluminiumpigmente für Farben

49. Acrylic and synthetic resins (semi-finished products)

Akrylharze und Synthetische Harze (Halbfabrikate)

50. Fast-drying aluminium paint

Schnelltrocknende Aluminiumfarbe

51. Acrylic paints for art prints (etchings, engravings)

Acryl-Farben für Kunstdrucke (Radierungen, Stiche)

52. Acrylic rubber for waterproofing and sealing purposes

Acrylkautschuk zum Abdichten und Isolieren

53. Tools are made of aluminum, steel or acrylic.

Werkzeuge werden in Aluminium, Stahl oder Acryl gefertigt.

54. Semi finished products of artificial or acrylic resins

Kunst- und Akrylharze als Halbfabrikate

55. Acrylic resins and Synthetic resins (semi-finished products)

Akrylharze und Synthetische Harze (Halbfabrikate)

56. Synthetic or artificial acrylic resins [semi-finished products]

Synthetische Akrylharze oder Akrylkunstharze [Halbfabrikate]

57. I'm thinking about painting a series in acrylic.

Ich denke darüber nach eine Reihe in Acryl zu malen.

58. Riveting machines, paint spraying machines

Nietmaschinen, Farbspritzmaschinen

59. Semi-finished artificial resins and acrylic resin products

Kunstharze (Halbfabrikate) und Akrylharzprodukte

60. Nobody can paint the wind.

Keiner kann den Wind malen.

61. Painting systems, namely, airless paint sprayers, powered paint rollers, powered stain applicators and powered sealant appliators

Farbauftragsysteme, nämlich Airless-Farbspritzvorrichtungen, Elektrofarbroller, elektrische Farbauftragsgeräte und elektrische Applikationsgeräte für Dichtungsstoffe

62. Air brushes (paint spraying guns)

Farbspritzpistolen [Airbrushpistolen]

63. Painting systems, namely airless paint sprayers, electric paint rollers, electric applicators for painting and electric sealant applicators

Farbanstrichsysteme, nämlich Farbsprüher ohne Druckluft, elektrische Malerrollen, elektrische Farbauftragsgeräte und elektrische Auftragsgeräte für Dichstoffe

64. Method for the production of a highly abrasion-resistant vehicle paint, vehicle paint, and the use thereof

Verfahren zur herstellung eines hoch abriebfesten fahrzeuglackes, fahrzeuglack und dessen verwendung

65. Plates..., of other acrylic polymers, not reinforced, etc., n.e.c.

Tafeln, Folien u. Ä. aus anderen Acrylpolymeren, nicht verstärkt usw., a.n.g.

66. Putty and smooth finish fillers of acrylic and silicone

Füll- und Glättspachtel aus Acryl und Silikon

67. Power operated tools, namely, drills, saws, embossers, staplers, die cutters, paint spray guns, air brushes for applying paint

Elektrowerkzeuge, nämlich Bohrer, Sägen, Prägewerkzeuge, Heftgeräte, Ausstanzgeräte, Farbspritzpistolen, Sprühpistolen zum Auftragen von Farbe

68. Arts and craft kits, namely, arts, craft and activity kits consisting of paint, paint sets, and modeling clay

Kunstgewerbekits, nämlich Kunstgewerbe-, Bastel- und Beschäftigungskits, bestehend aus Farbe, Malsets und Modellierton

69. Acrylic acid and its salts and other monocarboxylic acid

Acrylsäure und ihre Salze; andere einbasische Carbonsäuren

70. A wide choice of acrylic paintings and modern printart .

Grosse Auswahl an handgemalten Acrylbildern und modernen Drucken.

71. Air compressors for paint spray guns

Luftverdichter für Farbspritzpistolen

72. Process for producing 2-cyano-3,3-diary acrylic acid esters

Verfahren zur herstellung von 2-cyan-3,3-diarylacrylsäureestern

73. Dust proofing chemical preparations being paint

Chemische Erzeugnisse zum Staubdichtmachen als Anstrichfarbe

74. Cleaners and cleaners with dissolvable abrasive additives to remove accumulations of paint solids from industrial paint application systems

Reinigungsmittel und Reinigungsmittel mit löslichen Schleifmittelzusätzen zum Entfernen von Anhäufungen fester Farbbestandteile aus industriellen Farbauftragsystemen

75. Adhesives used in industry, silicones, polyurethane resins, unprocessed acrylic resins

Klebstoffe für gewerbliche Zwecke, Silikone, Polyurethanharze, Akrylharze im Rohzustand

76. 2-cyano-3,3-diphenyl acrylic acid, 2-ethylhexyl ester (Octocrylene)

2-Cyano-3,3-Diphenyl-acrylsäure, 2-ethyl-hexylester (Octocrilen)

77. Once a year they paint the adobe.

Einmal im jahr streichen sie den Lehm.

78. 2-Cyano-3,3-diphenyl acrylic acid, 2-ethylhexyl ester/Octocrilene

2-Cyano-3,3-Diphenyl-acrylsäure, 2-ethyl-hexylester/Octocrilen

79. — a layer of an acrylic resin having embedded glass beads,

— einer Acrylharzschicht mit eingelassenen Glaskügelchen,

80. Oil colours, water colours, acrylic colours, pastels, paints for airbrushes

Ölfarben, Aquarellfarben, Akrylfarben, Pastellfarben, Farben für Farbspritzapparate