1. Du hast mir eine Torte gebacken?

Cậu còn mua cả bánh kem nữa đấy à?

2. Historische Rezepte zur „Linzer Torte“.

Trong số những bánh ngọt loại có truyền thống lâu đời nhất là Linzer torte.

3. Könnte eine Art Torte sein.

Có vẽ như là một loại bánh.

4. Die perfekte Torte erkennt man gleich

Cái bánh hoàn hảo không ăn hơi phí

5. Die Torte ist alle, aber ich hab Salami!

Này, tôi hết bánh rồi, nhưng tôi còn một cái xúc xích nữa.

6. Ginny und ich hatten eine Torte für dich.

Ginny và mình, bọn mình thậm chí đã làm bánh...

7. Hey, Freundin, wo zum Teufel ist meine Torte?

Hey, quý cô, bánh của tôi đâu rồi?

8. Das Verhältnis Leute zu Torte ist zu groß.

Chênh lệch giữa người và bánh quá lớn.

9. Ich bin sicher, " Prinzessin " Sara wird ihre Torte gerecht verteilen.

" Công chúa " Sara sẽ chia mọi người những phần bằng nhau thôi.

10. Queenie, du weißt doch, dass ich weder Geburtstage noch Torte mag.

Cô biết là tôi không thích sinh nhật và không thích bánh kem mà.

11. Hiu Wor, hat dir die Torte gefallen, die ich dir geschenkt habe?

Hiểu, cô có thích món quà sinh nhật tôi tặng cô không?

12. Also kauften wir eine kleine Torte zündeten ein paar Kerzen an und feierten zusammen.

và thắp lên những cây nến... và ăn mừng cùng với nhau.

13. Tatsächlich erwartet man sogar von jemandem, der alleine eine riesige Torte trägt, dass er stolpert.

Thực ra, bạn có thể đoán trước rằng một người bê bánh kem to bằng một tay có khả năng cao sẽ vấp té.

14. „Also, die Torte ist von erstklassiger Qualität, und ich weiß, daß Ihnen unsere Produkte schmecken.

Tôi đánh bạo hỏi: “Bà biết không, bánh ngon tuyệt, vả lại, tôi biết bà thích sản phẩm của chúng tôi mà.

15. (Gelächter) "Ich wusste nicht, was Fleisch war, was vegetarisch; ich aß Oliven mit Torte."

(Cười) Ba không biết cái gì là thịt, cái gì là rau; Ba ăn oliu với bánh."

16. Dann hätte man vielleicht zu Recht erwartet, dass er beim Tragen einer übergroßen Torte geschickter gewesen wäre.

Khi đó, bạn sẽ có cơ sở để nghĩ rằng hẳn anh ta sẽ thuần thục hơn khi bê trên tay cái bánh to đến kì cục.

17. Aber dann, im dritten Jahr, als ich eine Torte aus Erdbeermousse probierte, von einer Kidnapperin gemacht, war ich zu Tode schockiert!

Nhưng đến năm thứ 3 Tôi như muốn chết đi sau khi nếm phải chiếc bánh kem dâu của 1 kẻ bắt cóc làm.

18. Wenn du von der Mühle weggehst, findest du an der Hintertür eine Torte, die mit dem Mehl gebacken ist, das mein Vater euch geklaut hat.

Khi anh rời khỏi nhà máy, ngay sau cánh cửa, anh sẽ tìm thấy một ổ bánh mì làm bằng bột ăn cắp của anh.