Use "sperrung" in a sentence

1. Es ist keine Sperrung...

Không hẳn là phong toả, chỉ là chặn một ít thôi.

2. Die angeforderte Sperrung war nicht durchführbar: %

Không thể cung cấp khoá đã yêu cầu. %

3. Die Sperrung wird dem Kontoinhaber per E-Mail mitgeteilt.

Chủ sở hữu tài khoản sẽ được thông báo qua email nếu xảy ra việc khóa.

4. Google ist nicht verpflichtet, Ihnen vor einer Sperrung oder Kündigung eine Warnung zu senden.

Google không bắt buộc phải gửi cho bạn một cảnh báo trước khi tạm ngừng hoặc chấm dứt.

5. Behörden veranlassten, gleich nach dem Ausbruch, eine sofortige Sperrung des Starling Bezirksinstituts für psychische Verfassung.

Đã có lệnh phong tỏa ngay lập tức viện Tâm thần Starling ngay sau vụ đào tẩu.

6. Benachrichtigungen werden frühestens 90 Tage nach der Entfernung oder Sperrung Ihrer App bei Google Play angezeigt.

Hệ thống sẽ gửi thông báo sau ít nhất 90 ngày sau khi ứng dụng của bạn bị xóa hoặc tạm ngưng trên Google Play.

7. Sollte Ihr Konto von internationalen Sanktionen betroffen sein, werden wir Sie per E-Mail über die Sperrung Ihres Kontos benachrichtigen.

Nếu tài khoản của bạn thuộc phạm vi áp dụng của các lệnh cấm vận quốc tế thì chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi chúng tôi tạm ngưng tài khoản của bạn.

8. Sollte Ihr Konto von diesen Sanktionen betroffen sein, werden wir Sie über die Sperrung Ihres Kontos benachrichtigen.

Nếu tài khoản của bạn bị ảnh hưởng bởi các lệnh cấm vận này, thì chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi chúng tôi tạm ngưng tài khoản của bạn.

9. Sollte Ihr Konto von OFAC-Sanktionen betroffen sein, werden Sie per E-Mail über die Sperrung benachrichtigt.

Nếu tài khoản của bạn bị ảnh hưởng bởi cấm vận OFAC, thì chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua email khi chúng tôi tạm ngưng tài khoản của bạn.

10. Sollte Ihr Konto von OFAC-Sanktionen betroffen sein, werden Sie per E-Mail über die Sperrung Ihres Kontos benachrichtigt.

Nếu tài khoản của bạn bị ảnh hưởng bởi cấm vận OFAC, thì chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua email khi chúng tôi tạm ngưng tài khoản của bạn.

11. Wichtig: Reichen Sie pro Eintrag nur einen Antrag auf Aufhebung der Sperrung ein, da es sonst zu Verzögerungen kommen kann.

Lưu ý quan trọng: Để tránh chậm trễ, vui lòng chỉ gửi một yêu cầu khôi phục cho mỗi danh sách.

12. Lesen Sie sich vor dem Erstellen eines Feeds sorgfältig die Google Shopping-Richtlinien und die Google Shopping-Spezifikationen für Produktfeeds durch, um eine Sperrung Ihres Feeds zu vermeiden.

Để nguồn cấp dữ liệu của bạn không bị tạm ngừng, hãy đọc kỹ các chính sách của Google Mua sắm và thông tin đặc tả nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của Google Mua sắm trước khi tạo nguồn cấp dữ liệu.

13. Im Artikel Die wichtigsten ungültigen Zugriffe und Richtlinienverstöße, die zur Sperrung von Konten führen finden Sie nützliche Informationen dazu, wie sich die mögliche Ursache für das Problem ermitteln lässt.

Để giúp bạn xác định nguồn gốc của vấn đề, chúng tôi đã tổng hợp một danh sách các lý do phổ biến nhất dẫn đến tình trạng đóng tài khoản.