Use "schaltung" in a sentence

1. Wie kommt nun diese komplexe Schaltung im Hirn zustande?

OK, vậy cung phản xạ phức tạp này được thiết lập như thế nào trong não?

2. und ich versuche, den Fehler in der Schaltung...

Và hoàn thiện bằng sáng chế ứng dụng ionizer cận âm, và cố gắng sửa lỗi-

3. Weitere Informationen zur Schaltung von Anzeigen neben Video-Inhalten

Tìm hiểu thêm về hiển thị quảng cáo của bạn với nội dung video

4. * Gegenwärtig unterstützt AdMob nur die Schaltung von Anzeigen in dieser Sprache.

* Hiện tại, AdMob chỉ hỗ trợ phân phát quảng cáo bằng ngôn ngữ này.

5. Diese Schaltung betrieb er an einer gewöhnlichen Mignonbatterie und nannte sie Joule thief.

Ông vận hành mạch này trên nguồn pin AA thông thường và gọi nó là Joule .

6. Wenn das Enddatum der Kampagne erreicht ist, wird die Schaltung Ihrer Anzeigen eingestellt.

Khi đến ngày kết thúc của chiến dịch, quảng cáo của bạn sẽ ngừng chạy.

7. Die Schaltung von Anzeigen mit nicht jugendfreien oder pornografischen Inhalten ist nicht gestattet.

Không được phép quảng cáo nhằm mục đích quảng bá bất kỳ nội dung người lớn hoặc nội dung khiêu dâm nào.

8. Daraufhin werden alle Werbebuchungen und Creatives, deren Größe folgende Voraussetzungen erfüllt, für die Schaltung aktiv:

Tất cả các mục hàng và quảng cáo với các kích thước sau sẽ trở thành đủ điều kiện để phân phối:

9. Es ist nicht nötig, das Tag in irgendeiner Weise für die Schaltung einer sicheren Seite zu ändern.

Không cần phải sửa đổi thẻ theo bất kỳ cách nào để phân phối trên trang bảo mật.

10. Dies entspricht während der ersten Hälfte der Kampagne bei gleichmäßiger Schaltung etwa 5 % über dem Schaltungsziel.

Hệ số này tương đương khoảng 5% cao hơn so với mục tiêu trong nửa đầu của một chiến dịch cho phân phối đồng đều.

11. Das ist eine MaKey- MaKey- Schaltung, ich beginne jetzt, diese vor Ihren Augen von Anfang an aufzubauen.

Đây là bộ mạch điện Makey makey và tôi sẽ cài đặt chúng trước mặt các bạn

12. In der Liste unten sind einige der Anwendungen aufgeführt, die die Schaltung von Google-Anzeigen beeinträchtigen können:

Dưới đây là một số ứng dụng có thể ảnh hưởng đến khả năng xem quảng cáo Google:

13. Vor der Schaltung von Werbung sollten sich Werbetreibende an einen Rechtsberater wenden, um die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze sicherzustellen.

Mỗi nhà quảng cáo nên tham vấn với luật sư trước khi tìm kiếm để đặt bất kỳ quảng cáo nào nhằm đảm bảo tuân thủ tất cả các luật hiện hành.

14. Aber wenn ich es mit meinem Taschenrechner ausrechne, ist das einzige intrinsische Phänomen die elektronische Schaltung und ihr Verhalten.

Nhưng khi tôi lôi máy tính ra và thực hiện phép tính đó, hiện tượng thực chất duy nhất là các mạch điện tử và hoạt động của chúng.

15. Bei der Schaltung von Vollbild-Interstitials auf Mobilgeräten muss beachtet werden, dass die Bildschirmgröße verglichen mit traditionellen Desktop- und Laptopbildschirmen sehr begrenzt ist.

Khi hiển thị quảng cáo xen kẽ toàn màn hình trên thiết bị di động, hãy nhớ rằng màn hình thiết bị di động thường giới hạn về kích thước so với màn hình máy tính để bàn và máy tính xách tay truyền thống.

16. Eine vollständig blinde Retina kann also, sogar ohne jegliche vorderseitige Schaltung, ohne Fotorezeptoren, jetzt normale Signale aussenden, Signale, die das Gehirn verstehen kann.

Thế là, một võng mạc hoàn toàn không hoạt động, ngay cả một cái hoàn toàn không có mạng mạch phía trước, không có tế bào cảm thụ ánh sáng, giờ có thể gửi tín hiệu bình thường, tín hiệu mà não bộ có thể hiểu được.

17. Clive Mitchell baute die Schaltung mit einem NPN-Transistor des Typs BC 549, einem 1-kOhm-Widerstand, einer Spule mit zwei Wicklungen und einer weißen Leuchtdiode auf.

Clive Mitchell xây dựng các mạch có một transistor NPN BC549, điện trở 1 kohm, một lõi với hai cuộn dây và một bóng đèn led màu trắng.

18. In der Novemberausgabe der Zeitschrift Everyday Practical Electronics (EPE) des Jahres 1999 veröffentlichte Z. Kaparnik in der Rubrik für Ideen von Lesern eine Schaltung unter dem Titel Micro-torch Circuit.

Trong số tháng 11 của tạp chí Điện tử thực hành hàng ngày (EPE) vào năm 1999, Z. Kaparnik đã xuất bản một mạch điện tử dưới tiêu đề Micro-torch Circuit trong phần Reader's Ideas.