1. Gesetz Nr. 3: Machtverbindungen.

Quy luật thứ ba: Quyền lực nhân đôi.

2. Schnell, Kunstführer Nr. 965.

Thu phục tại tập 965.

3. Hürde Nr. 3: Aufräumen

Thử thách #3: Gọn gàng và ngăn nắp

4. Herausforderung Nr. 3: Ungleiche Behandlung

Thử thách 3: Đối mặt với sự phân biệt đối xử

5. Das ist Loch Nr. 2.

Ðó là lổ hỏng thứ 2

6. AUFGABE NR. 1: 15 Minuten.

BÀI GIẢNG SỐ 1: 15 phút.

7. AUFGABE NR. 4: 5 Minuten.

BÀI GIẢNG SỐ 4: 5 phút.

8. Nr. 4 Der Aufstand beginnt.

Tập đoàn quân số 4 bắt đầu phản công.

9. Nr. 1 ein Haus bauen.

Công ty xây dựng số 1.

10. (Audio) NR: Der Knochen war riesig.

(Băng ghi âm) NR: Mẫu xương này có kích thước khổng lồ.

11. Hürde Nr. 2: Den Zeitplan einhalten

Thử thách #2: Theo sát thời gian biểu

12. Herausforderung Nr. 2: Teilen und zurückstecken

Thử thách 2: Tập chia sẻ và nhường nhịn

13. Nr. 1284 steht auf Square Dance.

Gã số 1284 thích khiêu vũ theo cặp bốn.

14. Es ist schon Zeit" (Blatt Nr. 80)

Không giờ rồi (song ca với Lệ Quyên) (Nhạc sĩ: Vinh Sử) 8.

15. Räuberregel Nr. 17: Fliehe, solange du noch kannst!

Tần Mục Công phù lập Trùng Nhĩ Hồi 37: Giới Tử Thôi cõng mẹ đi ẩn.

16. Nr. 7 Fantaisie sur „La Cenerentola“ de Rossini.

Dạo đầu và biến tấu trên giai điệu 'Cenerentola' (Non più mesta) của Rossini.

17. Wann wirst du die Nr. 1 in Tianjin?

Hoắc sư phụ Khi nào thì ông mới thành số 1 của Thiên Tân?

18. Ich meine, Nr. 1 der Verkäufer dieser Welt?

ý tôi là, người bán hàng số 1 thế giới?

19. Sie werden euch zur Autobahn Nr. 105 geleiten.

Họ sẽ dẫn anh đến xa lộ 105.

20. Das 8. Thüringische Infanterieregiment Nr. 153 wurde hier stationiert.

Chi nhánh số 153 của Hải quân được đóng tại đây.

21. Verbreitet die Königreichs-Nachrichten Nr. 35 weit und breit!

Hãy phổ biến rộng rãi tờ Tin tức Nước trời Số 35

22. (Audio) NR: Es ist magisch, wenn sich alles zusammenfügt.

(Băng ghi âm) NR: Giống như là phép màu vậy khi tất cả chúng đều khớp với nhau.

23. Nr. 3: td 27B Sollten Christen das Kreuz verehren?

Số 3: td 53B Tín đồ Đấng Christ có nên thờ thập tự giá không?

24. („Ich bin ein Kind von Gott“, Gesangbuch, Nr. 202.)

(“Tôi Là Con Đức Chúa Cha,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, số 58; sự nhấn mạnh được thêm vào)

25. Wir kennen niemanden, der Regel Nr. 1 verletzen würde.

Những người ta quen sẽ không vi phạm quy định số một.

26. " Synfonie Nr 8 in Es Dur " von Gustav Mahler )

" Giao hưởng số 8 Cung Mi Trưởng " bởi Gustav Mahler )

27. Weiteres hierzu wird unter Einzelne Häuser: Haus Nr. 20 angeführt.

Thành phần gồm có: Quân đội: Sư đoàn phòng không 20.

28. Nr. 3: td 4A Die Verwendung von Bildnissen entehrt Gott

Số 3: td 21A Thờ phượng với hình tượng là sỉ nhục

29. Nr. 3: td 1A Warum Gott die Ahnenverehrung nicht billigt

Số 3: td 56A Tại sao Đức Chúa Trời không chấp nhận việc thờ cúng tổ tiên

30. Man untersucht den Zug Nr. 177 im Eastrail Bahn-Depot.

... điều tra chuyến tàu 1 77 đã tông vào kho chứa hàng

31. Nr. 3: td 22D Nicht alle Menschen dienen demselben Gott

Số 3: td 17A Tín đồ Đấng Christ phải dùng danh riêng của

32. Zeige das Bild „Der Liahona“ (62041; Bildband zum Evangelium, Nr. 68).

Trưng bày hình Quả Cầu Liahona (62041; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 68).

33. Nr. 3: td 3C Die Bibel — ein Buch für alle Menschen

Số 3: td 24F Kinh Thánh—Một cuốn sách cho muôn dân

34. Nr. 3: die Handouts, die Sie geben ist nicht Ihre Präsentation.

Điều thứ ba: tờ tài liệu mà bạn đưa không phải là bài thuyết trình của bạn.

35. 2, Nr. 10 (2003) ... und noch ganz andere seltsame Gesänge op.

Huân chương Độc lập hạng nhất (1996) và nhiều huân chương cao quý khác.

36. Sie haben gegen Regel Nr. 1 verstoßen und das hat Konsequenzen.

Anh đã vi phạm điều luật thứ nhất và sẽ có hậu quả đó.

37. Doch als ich mit Nr. 12 fertig war, passierte etwas Seltsames.

Nhưng một điều thú vị xảy ra khi tôi hoàn tất số 12.

38. Nr. 3: td 20A Die Hölle ist kein Ort der Qual

Số 3: td 1B Âm phủ không phải là nơi thống khổ nóng bỏng

39. (Audio) NR: Rostig, irgendwie rostfarben, etwa so groß wie meine Handfläche.

(Băng ghi âm) NR: Nó có màu sắt gỉ, kích thước bằng lòng bàn tay.

40. Darüber hinaus wurde das Familienglück-Buch in das Programm für 1998 aufgenommen, und es wird in den Aufgaben Nr. 3 und Nr. 4 nach und nach besprochen werden.

Khi xem xét thời khóa biểu niên học tới, bạn sẽ thấy rằng, bài giảng số 3 và số 4 sẽ dựa trên sách nhỏ Đề tài Kinh thánh để thảo luận.

41. Zucker, angereichertes Mehl, teilhydriertes Pflanzenöl, Polysorbat 60, und gelbes Färbemittel Nr. 5.

Đường, thêm chút bột, một ít dầu thực vật hydro hóa,... tăng cường thêm polysorbate 60, .. và thuốc nhuộm vàng số 5..

42. Hunderte von Millionen Königreichs-Nachrichten Nr. 34 wurden in vielen Sprachen verbreitet.

Hàng trăm triệu tờ Tin tức Nước Trời số 34 được phân phát trong nhiều thứ tiếng.

43. Nr. 3: td 17A Harmagedon — der Krieg, um das Böse zu beenden

Số 3: td 19A Ha-ma-ghê-đôn—Chiến tranh để chấm dứt sự gian ác

44. Nr. 3: td 5A Durch Bluttransfusionen wird die Heiligkeit des Blutes verletzt

Số 3: td 34A Việc tiếp máu vi phạm tính chất thánh khiết của máu

45. Nr. 3: td 18B Gottes Königreich — das Mittel zur dauerhaften körperlichen Heilung

Số 3: td 12B Nước Trời là phương tiện mang lại sự chữa bệnh thể chất vĩnh cửu

46. Heute hören wir die Sinfonie Nr. 6 des Komponisten Ludwig van Beethoven.

Tối nay sẽ là Giao hưởng Số sáu của nhà soạn nhạc Ludwig van Beethoven.

47. Es folgten mehrere Versetzungen: 1863 zum Ostpreußischen Kürassier-Regiment Nr. 3, dann 1864 zum Rheinischen Dragoner-Regiment Nr. 5 und schließlich unter Beförderung zum Major 1865 in den Generalstab.

Sau đó, ông được điều đi làm nhiệm vụ ở một số nơi khác: vào năm 1863, ông được đổi vào Trung đoàn Thiết kỵ binh số 3 Đông Phổ, rồi chuyển sang Trung đoàn Long kỵ binh số 5 (Rhein) vào năm 1864 và được phong cấp hàm Thiếu tá trong Bộ Tổng tham mưu vào năm 1865.

48. Tu nicht so, als wäre er für dich nicht Verdächtiger Nr. 1.

Đừng giả vờ là anh không nghĩ anh ta là nghi can số 1.

49. Nr. 3: td 5B Muß das Leben um jeden Preis gerettet werden?

Số 3: td 34B Có phải cứu mạng sống bằng mọi giá?

50. Im Jahre 1889 erhielt das Infanterie-Regiment Nr. 56 in Wesel seinen Namen.

Đến năm 1889, Trung đoàn Bộ binh số 56 tại Wesel lấy tên ông.

51. Zeigen Sie das Bild „Der Liahona“ (06048 090; Bildband zum Evangelium, Nr. 68).

Trưng bày hình Cái La Bàn Liahona (62041; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 68).

52. * „Nephi weist seine rebellischen Brüder zurecht“ (06048 090, Bildband zum Evangelium, Nr. 70)

* Nê Phi Khuất Phục Hai Người Anh Chống Đối của Ông (62044; Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 70)

53. Sie können den Bildband zum Evangelium (Artikel Nr. 06048 150) beim Versand kaufen.

Các anh chị em có thể mua quyển Sách Họa Phẩm Phúc Âm (danh mục số 06048) tại trung tâm phân phối của các anh chị em.

54. Nr. 3: td 17B Warum Harmagedon ein Ausdruck der Liebe von Gott ist

Số 3: td 19C Tại sao Ha-ma-ghê-đôn là cử chỉ yêu thương của Đức Chúa Trời

55. Verabschiedet wurde das Gesetz Nr. 71 in Bezug auf ein Verbot von Parteiaktivitäten.

Các Đảng chính trị đã bị cấm hoạt động theo Đạo luật về việc cấm các Đảng Chính trị số 71 năm 1972.

56. Zusätzlich wurde er zum Chef des 3. Niederschlesischen Infanterie-Regiments Nr. 50 ernannt.

Đồng thời, ông được phong chức Trưởng Đại tá của Trung đoàn Bộ binh số 50 (số 3 Hạ Schlesien).

57. Sybil gehörte dem damaligen Schatzkanzler Alistair Darling, der zu dieser Zeit jedoch in Downing Street Nr. 10 lebte, während der damalige Premierminister, Gordon Brown, in der größeren Downing Street Nr. 11 residierte.

Mèo Sybil là thú nuôi của Bộ trưởng Bộ Tài chính khi đó, ông Alistair Darling, cư ngụ tại Số 10 Phố Downing còn Thủ tướng Gordon Brown sống tại nhà lớn hơn ở Số 11 Phố Downing.

58. Jede Woche gibt es eine andere Nr. 1 in den amerikanischen DVD-Verkaufs-Charts.

Mỗi tuần, số lượng tiêu thụ đĩa DVD bán chạy ở Mỹ mỗi thay đổi.

59. Jede Woche gibt es eine andere Nr. 1 in den amerikanischen DVD- Verkaufs- Charts.

Mỗi tuần, số lượng tiêu thụ đĩa DVD bán chạy ở Mỹ mỗi thay đổi.

60. Domitia Nr. 3 malt nicht nur auf den Pfeiler, sie beobachtet auch, was passiert.

Domitia III không chỉ loay hoay vẽ vời trên cột cô còn đang quan sát.

61. Nr. 3: td 24C Genügt es, an Jesus zu glauben, um gerettet zu werden?

Số 3: td 17D Nhận diện các đức tính của Đức Chúa Trời

62. Zeigen Sie das Bild „Die Übersetzung des Buches Mormon“ (Bildband zum Evangelium, Nr. 92).

Giơ lên hình Joseph Smith Phiên Dịch Sách Mặc Môn (Gospel Art Book [2009], số 92).

63. Nr. 3: td 10B Christen müssen den Grundsatz der Leitung durch ein Haupt respektieren

Số 3: td 18E Chỉ tin nơi Chúa Giê-su có đủ để được cứu rỗi không?

64. Am 30. Juni 1911 wurden die Regularien offiziell im Diário do Governo Nr. 150 veröffentlicht.

Ngày 30 tháng 6, sắc lệnh này đã được chính thức xuất bản trong công báo số 150.

65. Vor drei Jahren stand ich etwa 100 m entfernt von Reaktor Nr. 4 in Tschernobyl.

Ba năm trước, tôi từng đứng cách lò phản ứng hạt nhân số bốn ở Chernobyl khoảng một trăm mét.

66. Uns fiel auf, dass in Grab Nr. 15 nur Frauen und Kinder lagen, insgesamt 63.

Một hầm mộ đầy thi thể của phụ nữ và trẻ em, có 63 người tất cả.

67. * „Lehi und seine Familie erreichen das verheißene Land“, (06048 090, Bildband zum Evangelium, Nr. 71)

* Lê Hi và Dân của Ông Đến Vùng Đất Hứa (62045; Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 71)

68. Vorteil Nr. 3: Möglich, dass es dir dann leichter fällt, über dich selbst zu reden.

Lợi ích thứ ba: Bạn dễ tâm sự về đời tư của mình hơn.

69. Zeigen Sie das Bild „Mormon kürzt den Bericht ab“ (62520; Bildband zum Evangelium, Nr. 73).

Trưng bày hình Mặc Môn Tóm Lược Các Bảng Khắc (62520; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 73).

70. Zeigen Sie das Bild „Die Bekehrung Almas des Jüngeren“ (62604; Bildband zum Evangelium, Nr. 77).

Trưng bày tấm hình Sự Cải Đạo của An Ma Con (Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 77).

71. Singen oder lesen Sie gemeinsam das Lied „Wenn ich lese in den Schriften“ (Gesangbuch, Nr.182).

Cùng với lớp học hát hay đọc lời của một bài thánh ca hoặc một bài ca Thiếu Nhi về việc học thánh thư.Hymns, số 227).

72. Am 4. April 1867 wurde er zum Kommandeur des 6. Rheinischen Infanterie-Regiments Nr. 68 ernannt.

Vào ngày 4 tháng 4 năm 1867, ông được lãnh chức Tư lệnh của Trung đoàn Bộ binh số 68 (số 6 Rhein).

73. Zeigen Sie dann das Bild „Joseph Smith im Gefängnis von Liberty“ (Bildband zum Evangelium, Nr. 97).

Sau đó trưng bày hình Joseph Smith trong Ngục Thất Liberty (Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 97).

74. Zeigen Sie das Bild von Mose und der ehernen Schlange (62202; Bildband zum Evangelium, Nr. 16).

Trưng bày hình Môi Se và Con Rắn bằng Đồng (62202; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 16).

75. Zeigen Sie das Bild „Jesaja schreibt über die Geburt Christi (06048 090, Bildband zum Evangelium, Nr. 22).

Hãy cho các học sinh thấy tấm hình Ê Sai Viết về Sự Giáng Sinh của Đấng Ky Tô (62339; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 22).

76. Zeigen Sie das Bild „Jesus lehrt in der westlichen Hemisphäre“ (06048 090; Bildband zum Evangelium, Nr. 82).

Trưng bày hình Chúa Giê Su ở Tây Bán Cầu (62380; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 82).

77. Ein Jahr später wurde er Bataillonskommandeur im Infanterie-Regiment Graf Werder (4. Rheinisches) Nr. 30 in Saarlouis.

Năm sau, ông được giao chỉ huy một tiểu đoàn thuộc Trung đoàn Bộ binh số 30 Bá tước Werder (số 4 Rhein) tại Saarlouis.

78. 4 Wie sieht die Reaktion auf die Königreichs-Nachrichten Nr. 36 in unserem Gebiet bis jetzt aus?

4 Ở địa phương bạn, cho đến nay người ta phản ứng thế nào trong đợt phân phát tờ Tin Tức Nước Trời số 36?

79. Dann folgten Königreichs-Nachrichten Nr. 2 (engl.), die erklärten, warum die Behörden gegen Das vollendete Geheimnis vorgingen.

Sau đó, tờ Tin Tức Nước Trời số 2 giải thích tại sao cuốn Sự mầu nhiệm đã nên trọn bị các nhà cầm quyền cấm lưu hành.

80. Am 27. Januar 1898 wurde Kanitz zum Kommandeur des Königin Augusta Garde-Grenadier-Regiments Nr. 4 ernannt.

Sau đó, vào ngày 27 tháng 1 năm 1898, Kanitz được lãnh chức Chỉ huy trưởng Trung đoàn Phóng lựu Cận vệ số 4 Vương hậu Augusta.