1. Die Anakonda, die größte Schlange, das Wasserschwein, das größte Nagetier.

Trăn Nam Mỹ, loài trăn lớn nhất, Loài chuột capybara, loài gặm nhấm lớn nhất.

2. Der größte Erbauer

Đấng Xây cất tối cao

3. Das größte Hochsicherheitsgefängnis.

Nhà tù an ninh nghiêm ngặt hàng đầu ở nước ta.

4. Meine größte Leistung.

Thành tựu lớn nhất đời ta đấy.

5. Die größte gutnachbarliche Tat

Nghĩa cử cao thượng nhất của tình láng giềng

6. Unsere größte Angst... Atomkrieg.

Nỗi sợ lớn nhất của chúng tôi... chiến tranh hạt nhân.

7. Die größte Bauausstellung Europas.

Đây là công trình biểu diễn nghệ thuật lớn nhất châu Âu.

8. Legt Eure größte Schande offen.

Hãy thú nhận nỗi tủi nhục to lớn nhất của cô.

9. Wir haben die größte Schadensersatzforderung.

Chúng tôi có yêu cầu bồi thường thiệt hại lớn nhất.

10. Ich bin der größte Gott.

Ta là vị thần vĩ đại nhất.

11. Der größte Gladiatorenkampf der Weltgeschichte.

Trận đấu vĩ đại nhất trong lịch sử thế giới.

12. Der größte Schauspieler aller Zeiten.

Diễn viên độc thân vĩ đại nhất mọi thời đại.

13. Das größte Lehrwerk der Geschichte

Công việc dạy dỗ vĩ đại nhất trong lịch sử

14. Die größte Lagerstätte der Welt.

Mỏ quặng lớn nhất thế giới.

15. Die größte Katastrophe der Menschheitsgeschichte.

Cơn đại hồng thuỷ vĩ đại nhất... trong lịch sử.

16. Das ist der größte Beschiss!

Đây là chuyện tào lao nhất trong các chuyện tào lao!

17. Jesus — das größte Beispiel für Bescheidenheit

Chúa Giê-su—Gương khiêm tốn tột bậc

18. Welcher Reichtum bringt die größte Zufriedenheit?

Sự giàu có nào mang lại niềm thỏa nguyện sâu xa nhất?

19. Die Entscheidung, die größte Erfüllung bringt

Quyết định mang lại thỏa nguyện nhất

20. Sie sind die größte Einnahmequelle hier.

Đó Ià mỏ vàng ở đây đó.

21. Gehört dir nicht die größte Silbermine?

Không phải ngươi sở hữu mỏ bạc lớn nhất sao?

22. Brasilien ist das größte Land Südamerikas.

Brazil là quốc gia lớn nhất ở Nam Mỹ.

23. Ich kenne die größte chinesische Meinungsumfragefirma.

Vì thế tôi biết công ty khảo sát quan điểm cộng đồng lớn nhất ở Trung Quốc, ok?

24. die weltweit größte Zahl von Säugetierarten

nhiều loài động vật có vú nhất trên thế giới

25. Die größte Sicherheitslücke ist der Mensch.

Con người chính là nhược điểm.

26. „Wer ist im Himmelreich der Größte?

“Ai là lớn hơn hết trong nước thiên đàng?

27. Kolonieplaneten sind heute das größte Geschäftsfeld.

Hành tinh di cư là khoản đầu tư có lãi nhất của họ.

28. Der größte Beweis für Gottes Liebe

Bằng chứng cao cả về tình yêu thương của Đức Chúa Trời

29. Es war die größte Stadt Syriens.

Nó là thành phố chính của Sy Ri.

30. Susies größte Leidenschaft war die Musik.

Susie từng say mê âm nhạc.

31. Wohl der größte Betrug aller Zeiten.

Trò lừa bịp lâu nhất trong lịch sử.

32. Schlumberger Limited, die weltweit größte Erdölexplorationsfirma.

Schlumberger Limited (Công ty trách nhiệm hữu hạn Schlumberger) là công ty lớn nhất thế giới hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ dầu khí.

33. Katholizismus wurde Hawaiis größte christliche Konfession.

Công giáo trở thành giáo phái Tín hữu Cơ Đốc lớn nhất của Hawaiʻi.

34. Was ist das größte Geschenk Jehovas?

Món quà hào phóng nhất của Đức Giê-hô-va là gì?

35. Babylon, die damals größte ummauerte Stadt

Ba-by-lôn, thành có tường bao bọc kiên cố nhất vào thời ấy

36. Sie wären der größte Krieger der Galaxie.

Ngài sẽ trở thành chiến binh vĩ đại nhất trong Thiên hà.

37. Die größte Einzeltragödie in der amerikanischen Geschichte.

Thảm kịch lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ.

38. Bohan sollte der Größte aller Könige werden.

Bohan đã xuất hiện như một ông vua hạng nhất của các vua.

39. Dies ist das größte und erste Gebot.

Ấy là điều-răn thứ nhứt và lớn hơn hết.

40. □ Wo ist das größte Glück zu finden?

□ Chúng ta có thể tìm được niềm vui lớn nhất nơi đâu?

41. Dies ist die größte Pinguinkolonie der Welt.

Đây là quần thể chim cánh cụt lớn nhất trên thế giới.

42. Der größte Social Engineering Trick aller Zeiten.

Cú lừa tạo quan hệ xã hội lớn nhất trong mọi thời đại.

43. Es ist die größte Bildungs-NGO weltweit.

Đó là NGO lớn nhất trên thế giới.

44. Besitzt das größte Schiff in der Karibik.

Sở hữu một chiếc thuyền lớn nhất ở Caribbean

45. Das ist die größte Volkswirtschaft der Welt.

Đó là một vài hỏa lực màu mè nhưng nghiêm túc.

46. Dankbarkeit für das größte Geschenk von Gott

Thể hiện lòng biết ơn về món quà cao quý nhất của Đức Chúa Trời

47. China ist der größte Gläubiger der USA.

Trung Quốc đang là chủ nợ nước ngoài lớn nhất của Hoa Kỳ.

48. ■ Was wurde durch Abrahams größte Glaubenstat versinnbildlicht?

□ Hành động lớn nhất về đức tin của Áp-ra-ham biểu hiệu cho điều gì?

49. Es ist die größte Expo aller Zeiten.

Một trong những triển lãm lớn nhất thế giới trước giờ.

50. Kreativität ist die größte Rebellion der Existenz

Sáng tạo là nổi dậy vĩ đại nhất trong sự tồn tại

51. Die Spikes waren immer meine größte Waffe.

Spikes luôn là vũ khí lợi hại nhất.

52. Dezember: Der größte Mensch, der je lebte.

Tháng 12: Người vĩ đại nhất đã từng sống.

53. Die größte Bedrohung der Erde steht bevor.

Mối đe doạ lớn nhất mà trái phải đối mặt đang tới.

54. Die größte Ehre ist es mir, Herr:

Thờ Cha là đặc ân con xem cao quý.

55. Es ist das größte Tierschutzgebiet Costa Ricas.

Đây là bán đảo lớn nhất Costa Rica.

56. Die größte Spende... bekommt einen Sechserpack Schraderbrau.

Ai quyên góp nhiều nhất... sẽ nhận được một lốc 6 chai bia " Made in Schrader ".

57. Es ist das größte Stadion in Jordanien.

Đây là sân vận động lớn nhất ở Jordan.

58. Es ist die größte Bildungs- NGO weltweit.

Đó là NGO lớn nhất trên thế giới.

59. Selbst größte Sorgen können ihn nicht niederdrücken.

Người đó không để cho sự lo âu tột độ kiểm soát mình.

60. Vermutlich der größte Schatz in diesem Raum.

Đây có lẽ là kho báu quý giá nhất trong căn phòng này.

61. Der größte Fisch ist wahrscheinlich eine Makrele.

Dân dã nhất có lẽ là món cá cu nướng.

62. Er ist das größte natürliche Süßwasserreservoir Kubas.

Đây là hồ nước ngọt thiên nhiên lớn nhất Việt Nam.

63. Ihr Besuch brachte Jesus sogar in größte Lebensgefahr!

Sự hiện diện của họ thật sự gây nguy hiểm cho tính mạng của Chúa Giê-su.

64. Das größte Stück in der Oper heißt “System”.

Đạo cụ lớn nhất trong vở opera có tên là The System.

65. In Wirklichkeit ist unsere größte Stärke das Loslassen.

Nhưng trong thực tế, sức mạnh thật sự nằm ở chỗ buông bỏ.

66. Unser Überlebensinstinkt ist unsere größte Quelle der Inspiration.

Bản năng sinh tồn là nguồn... cảm hứng lớn nhất của ta.

67. Was war der größte Ausdruck des Mitleids Gottes?

Đức Chúa Trời có sự bày tỏ cao quí nhất nào về lòng thương xót?

68. Der Satan ist der größte Imitator, ein meisterlicher Betrüger, der Erztäuscher und der größte Fälscher in der Geschichte der Welt.

Sa Tan là tên bắt chước giỏi nhất, kẻ lừa gạt đại tài, kẻ giả mạo tinh quái, và kẻ dối trá gian manh nhất từ trước đến giờ trong lịch sử của thế gian.

69. Das ist Kibera, der größte Slum in Ostafrika.

Đây là KIbera, khu ổ chuộc lớn nhất ở Đông Phi.

70. Der Größte unter ihnen verrichtete den niedrigsten Dienst!

Chính Đấng lớn hơn hết trong vòng họ lại làm việc hèn mọn nhất!

71. Die größte Touristenattraktion Chinas ist die Chinesische Mauer.

Địa điểm tham quan du lịch lớn nhất ở Trung Quốc là Vạn Lý Trường Thành.

72. Eine gute Mahlzeit ist doch das größte Glück.

Không có gì sướng bằng được ăn đồ ăn ngon.

73. " Wissen zu teilen, ist die größte aller Berufungen.

" Chia sẻ kiến thức là tiếng gọi vĩ đại nhất.

74. Kigali ist die Hauptstadt und größte Stadt Ruandas.

Kigali (tiếng Rwanda: ) là thủ đô và thành phố lớn nhất của Rwanda.

75. Die größte hat einen Durchmesser von 2,40 Meter.

Khối đá lớn nhất có đường kính 2,4m.

76. Die Ozeane sind der größte Wärmespeicher der Erde.

Đại dương chứa đựng hầu hết lượng nhiệt có thể trao đổi trên hành tinh

77. Die größte Touristenattraktion Dänemarks ist die Kleine Meerjungfrau.

Địa điểm tham quan du lịch lớn nhất ở Đan Mạch là tượng Cô Người Cá ( The Little Mermaid )

78. * Warum ist die Nächstenliebe die größte aller Tugenden?

* Tại sao lòng bác ái lại là đức tính lớn nhất trong mọi đức tính?

79. Das Lösegeld ist der größte Liebesbeweis aller Zeiten

Giá chuộc là biểu hiện tình yêu thương cao cả nhất từ xưa đến nay

80. Wir veranstalteten die größte illegale Kunstaustellung aller Zeiten.

Chúng tôi bắt đầu triển lãm tranh bất hợp pháp lớn nhất từ trước tới nay.