1. Neurogenese wird gemindert.

Chắc chắn rồi, nó sẽ làm giảm sự phát sinh thần kinh.

2. Ihre fragile Beschaffenheit hat ihren Wert nicht gemindert, sondern nur gesteigert.

Đặc tính mỏng manh không làm giảm mà còn làm tăng thêm giá trị của nó.

3. Dadurch, daß die Zeit vergeht, wird der Wert der darin enthaltenen Botschaft nicht gemindert.

Tầm quan trọng của thông điệp ghi trong các tạp chí không giảm đi theo thời gian.

4. Erzählen Sie ihr, dass Beweise weg mussten, damit die Strafe gemindert wird.

Nói với chúng rằng, để nó được giảm án, mày đã xoá sạch chứng cứ.

5. Sie lassen nicht zu, dass der Respekt, den ihre Glaubensbrüder und andere verdienen, durch Klassenunterschiede gemindert wird. (Lies Jakobus 2:1-4.)

Họ không để sự phân biệt giai cấp ảnh hưởng đến lòng tôn trọng đối với những người xứng đáng ở trong và ngoài hội thánh.—Đọc Gia-cơ 2:1-4.

6. Durch Korruption — ob auf höchster Ebene oder im kleinen — steigen die Lebenshaltungskosten, wird die Qualität von Waren gemindert, gehen Arbeitsplätze verloren und sinken die Löhne.

Sự tham nhũng trên bình diện lớn và nhỏ làm gia tăng giá sinh hoạt, hạ thấp phẩm chất các sản phẩm và đưa đến chỗ số việc làm giảm đi và lương bổng thấp hơn.

7. Oder kann die Kaufkraft deines Schatzes in der heutigen Zeit wirtschaftlicher Instabilität durch Inflation gemindert werden, oder kann er durch einen Börsenkrach seinen Wert völlig verlieren?

Và trong thời buổi kinh tế bấp bênh nầy, nạn lạm phát có thể làm tiền mất giá và thị trường chứng khoán có thể suy sụp làm mất hết của cải bạn không?