1. Binde ihn los.

Cởi trói cho anh ta.

2. Binde am Handgelenk?

Cả cổ tay à?

3. Binde mich los. "

Cởi trói ra "

4. Binde die Kamele zusammen.

Cột lạc đà lại với nhau.

5. Binde mich los, bitte.

Cơi trói cho tôi, làm ơn.

6. Binde ihn los, Bely.

Cởi trói cho hắn, Belly.

7. Binde mich bitte los.

Cởi trói cho em đi.

8. In Ordnung, also binde mich an den Mast.“

Được rồi, anh buộc tôi vào cột buồm đi."

9. Und das ist, wo die Binde.

Và đây là chỗ để khăn ăn.

10. ‘Binde meine Gebote an deine Finger’

‘Hãy cột mạng-lịnh ta nơi ngón tay con’

11. In Ordnung, also binde mich an den Mast. "

Được rồi, anh buộc tôi vào cột buồm đi. "

12. Hat immer noch die verdammte Binde auf.

Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.

13. Dann lauf zurück und binde das blaue Tuch ans Tor.

Rồi chạy trở lại cột một miếng vải xanh lên cổng.

14. Binde sie beständig auf dein Herz; knüpfe sie um deinen Hals.“

Khá ghi-tạc nó nơi lòng con luôn luôn, và đeo nó nơi cổ con”.

15. Wenn ich eine Krähe fange, binde ich einen Hilferuf an ihr Bein.

Tôi sẽ cột một lá thư vô chân nó để cầu cứu.

16. Aber nur einer mit'nem silbernen Ciera,..... der mit einer Binde Bungeejumping macht.

Nhưng chỉ có một người có chiếc xe Ciera màu bạc và nhảy bungi với băng gạc quấn quanh cổ.

17. KT: Sehen sie auf die Straße -- (Piep) Hat immer noch die verdammte Binde auf.

KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.

18. Auf ein Hosenbein und einen Ärmel unserer Kleidung war eine rote Binde aufgenäht.

Một băng đỏ được may trên một ống quần và tay áo vét.

19. Nein, Nick, ich kippe mir ein paar in der " Oyster House Bar " hinter die Binde.

Không, Nick, tôi sẽ đi uống một chầu ở Oyster House Bar.

20. Darf ich fragen: Wie viele von euch Jungs hier haben schon mal eine Binde angefasst?

Tôi phải biết: bao nhiêu người trong số những quý ông ở đây đã từng đụng tay vào một miếng băng vệ sinh?

21. Und der Engel sprach zu ihm: ‘Zieh dich an, binde deine Sandalen um und folge mir.’

Xong thiên-sứ nói: “Hãy mặc áo và mang dép vào rồi đi theo ta!”

22. An diesem Tag habe ich, im Alter von 29 Jahren, zum allerersten Mal eine Binde angefasst.

Lần đầu tiên, ở tuổi 29, ngày hôm đó, tôi đã chạm vào một miếng băng vệ sinh, lần đầu tiên trong đời.