1. Einige Geistliche bekleiden selbst ein politisches Amt.

Một số người trong giới chức giáo phẩm giữ các trách vụ chính trị.

2. Sie lehnten es ab, ein politisches Amt zu bekleiden.

Họ không giữ chức vụ chính trị.

3. Oft konzentrieren sie sich auf die Unvollkommenheiten derjenigen, die in der Versammlung Aufsichtsstellungen bekleiden, und beginnen über sie zu murren.

Thường thì họ chú tâm vào sự bất toàn của những người có trách nhiệm trông coi hội thánh và bắt đầu lằm bằm than phiền về những người này.

4. 24 Und sie hatten Seiden und feingezwirntes Leinen; und sie stellten allerart Tuch her, um sich in ihrer Nacktheit zu bekleiden.

24 Và họ có những thứ lụa là, và vải gai mịn. Họ dệt đủ thứ hàng vải để may mặc che thân.

5. Wie können wir uns dann besser „mit der bindenden Kraft der Nächstenliebe, ... der Kraft der Vollkommenheit und des Friedens“ bekleiden?

Vậy thì làm thế nào chúng ta có thể “khoác lên mình tấm lòng bác ái... toàn hảo và bình an”?

6. 13 Siehe, ihre Frauen arbeiteten und spannen und verfertigten allerlei Tuch, feingezwirntes Leinen und Tuch jeder Art, um ihre Nacktheit zu bekleiden.

13 Này, phụ nữ của họ thì kéo sợi dệt vải. Họ dệt tất cả các loại vải vóc, đủ thứ tơ lụa đẹp cùng vải gai mịn để may y phục đủ loại để che thân.

7. Manche von ihnen werden Nobelpreisträger, Staatsbediensteter, Arzt, Wissenschaftler, Musiker, Künstler, bekleiden ein Führungsamt in ihrer Religion oder leisten in anderen Bereichen ihren Beitrag.

Một số người sau này sẽ đoạt giải Nobel, trở thành những công chức, bác sĩ, nhà khoa học, nhạc sĩ, nghệ sĩ, các vị lãnh đạo tôn giáo và đóng góp trong các lĩnh vực khác.

8. an die Hungrigen dein Brot auszuteilen, die obdachlosen Armen ins Haus aufzunehmen, wenn du einen Nackten siehst, ihn zu bekleiden und dich deinen Verwandten nicht zu entziehen.“

“Há chẳng phải là chia bánh cho kẻ đói, đem những kẻ nghèo khổ đã bị đuổi đi về nhà mình, khi thấy kẻ trần truồng thì mặc cho, và chớ hề trớ trinh những kẻ cốt nhục mình, hay sao?”

9. Richten wir all unsere Anstrengungen lediglich darauf aus, uns zu ernähren und zu bekleiden, sodass für den Dienst Jehovas nichts Wesentliches mehr übrig bleibt, verfehlen wir unseren eigentlichen Daseinszweck (Prediger 12:13).

Nếu chúng ta dồn hết nỗ lực chỉ để tìm kiếm bát cơm manh áo mà không còn gì cho Đức Giê-hô-va thì chúng ta đi trật chính mục đích của đời sống.—Truyền-đạo 12:13.

10. Wir sollten über jede von uns wahrgenommene Unvollkommenheit, über jeden Makel und jeden Fehler an den Männern, die dazu berufen sind, über uns zu präsidieren, hinwegsehen und das Amt ehren, das sie bekleiden.

Chúng ta phải bỏ qua bất cứ sự khiếm khuyết, lầm lỗi, hoặc sự thiếu sót hiển nhiên nào của những người được kêu gọi để lãnh đạo chúng ta, và hỗ trợ chức vụ mà họ nắm giữ.