1. Sie kann befristet werden.

Có thể gia hạn.

2. Dieses Angebot war bis zum 5. Oktober 2007 befristet.

Tiêu chuẩn này được ban hành vào ngày 5 tháng 2 năm 2007.

3. Tatsächlich ist der scheinbare Wohlstand der Bösen nur befristet.

Đúng vậy, cái vẻ phồn thịnh của kẻ ác chỉ là tạm thời mà thôi.

4. Die Garantien waren auf 36 Monate befristet.

Thời hạn sử dụng đến 36 tháng.

5. Er war bis zum 31. Oktober befristet.

Cuối cùng, thời hạn đã được kéo dài đến ngày 31 tháng 5.

6. Die allgemeine Auffassung, unser irdischer Aufenthalt sei befristet, legt nahe, daß der Tod die Pforte zu einem glücklichen Weiterleben sei.

Người ta thường nghĩ rằng đời sống trên đất là tạm bợ. Đây ngụ ý cho rằng cái chết là ngõ đưa vào một cõi cực lạc.

7. Außerdem hat Jehova, der Gott der Wahrheit, die Zeit befristet, in der sowohl Unwahrheit als auch Menschen, die dem Lügen Vorschub leisten, geduldet werden.

Hơn nữa, Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời chân thật, chỉ chịu đựng sự dối trá cùng những kẻ nói dối trong thời hạn nhất định.