1. [Android logo] Aktualisieren Sie Ihr Android-Betriebssystem.

[Android logo] Kiểm tra để đảm bảo rằng hệ điều hành Android đã cập nhật.

2. Die offizielle Android-Entwicklungsumgebung Android Studio unterstützt ab Version 3.0 Kotlin als native Sprache zum Entwickeln von Android-Apps.

Android Studio (dựa trên IntelliJ IDEA) hỗ trợ chính thức cho Kotlin từ phiên bản Android Studio 3.

3. Softwareversion Android-Betriebssystem

Phiên bản phần mềm Hệ điều hành Android

4. Die YouTube App für Android unterstützt die Bedienungshilfen, die für Android verfügbar sind.

Ứng dụng YouTube dành cho Android hoạt động với các tính năng hỗ trợ tiếp cận của Android.

5. Nur für Android-Apps.

(Chỉ dành cho ứng dụng Android)

6. Häufige Fehlermeldungen auf Android-Geräten:

Thông báo lỗi phổ biến trên Android là:

7. Sie wechseln zu einem Android-Gerät?

Bạn muốn chuyển sang thiết bị Android?

8. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Android-System und Ihre Android-Apps immer auf dem aktuellen Stand zu halten.

Bạn nên thường xuyên cập nhật ứng dụng và hệ thống Android của mình.

9. [Rundes Messages-Logo] Aktualisieren Sie Android Messages.

[Vòng tròn bao quanh biểu trưng của ứng dụng Tin nhắn] Cập nhật ứng dụng Android Tin nhắn.

10. Dateien zwischen Computer und Android-Gerät übertragen.

Tìm hiểu cách di chuyển tệp giữa máy tính và điện thoại.

11. Android verwaltet den von Apps verwendeten Arbeitsspeicher.

Android quản lý bộ nhớ mà ứng dụng sử dụng.

12. Sie können Hörgeräte mit Ihrem Android-Gerät koppeln.

Bạn có thể ghép nối máy trợ thính với thiết bị Android của mình.

13. Android verwaltet automatisch den von Apps verwendeten Arbeitsspeicher.

Android tự động quản lý bộ nhớ mà ứng dụng sử dụng.

14. Informationen zum Prüfen und Aktualisieren der Android-Version

Tìm hiểu cách kiểm tra và cập nhật phiên bản Android của bạn.

15. Play Store auf einem Android TV-Gerät aufrufen:

Chuyển đến Cửa hàng Play trên thiết bị chạy Android TV:

16. Informationen zum Prüfen und Aktualisieren der Android-Version.

Tìm hiểu cách kiểm tra và cập nhật phiên bản Android.

17. Die folgenden Daten werden in Ihren Android-Einstellungen gesichert.

Dữ liệu sau đây được sao lưu trong phần cài đặt Android.

18. Ein Beispiel hierzu finden Sie im Entwicklerleitfaden für Android.

Tham khảo Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Android để có ví dụ cụ thể về cách thực hiện.

19. So finden Sie die Android Vitals-Daten Ihrer App:

Cách tìm và xem lại dữ liệu Android vitals của ứng dụng:

20. Weitere Informationen zum Erstellen benutzerdefinierter Deeplinks für Android-Apps

Tìm hiểu về cách thiết lập liên kết sâu tùy chỉnh cho ứng dụng Android

21. Apps zur Geldüberweisung und Android Beam werden nicht unterstützt.

Các ứng dụng chuyển tiền và ứng dụng Truyền tia Android không hoạt động với tính năng chạm và thanh toán.

22. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet.

Trên điện thoại hoặc máy tính bảng Android, hãy bật Bluetooth.

23. Automatische Sicherheitsupdates sind wichtig, um Android-Geräte zu schützen.

Các bản cập nhật bảo mật tự động giúp giữ an toàn cho các thiết bị Android.

24. Standardmäßig wird im SDK unter Android die Werbe-ID erfasst.

Theo mặc định, trên Android, SDK thu thập ID quảng cáo.

25. Ein kostenpflichtiges Abo wird in Google Play storniert (nur Android).

khi một gói đăng ký có tính phí bị hủy trong Google Play (chỉ dành cho Android)

26. Nutzen Sie unsere detaillierte Anleitung für den Wechsel zu Android.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước để chuyển sang Android của chúng tôi.

27. So aktivieren Sie Benachrichtigungen für Ihr Android-Smartphone oder -Tablet:

Để bật thông báo trên điện thoại hoặc máy tính bảng Android:

28. Je nach Android-Version Ihrer APK-Ziele gelten folgende Größenbeschränkungen:

Tùy vào phiên bản Android mà APK nhắm mục tiêu, giới hạn kích thước là:

29. Automatische Untertitel sind derzeit auf Android-Geräten und Computern verfügbar.

Phụ đề tự động hiển thị trên các thiết bị Android và IOS cũng như máy tính.

30. Weitere Informationen erhalten Sie im Artikel Schalterzugriff für Android einrichten.

Để biết thêm hướng dẫn, hãy xem các mẹo sử dụng tính năng Tiếp cận bằng công tắc.

31. Android-Entwickler müssen ein paar Zeilen in ihrer Manifest-Datei ändern.

Nhà phát triển Android cần phải thay đổi một vài dòng trong tệp kê khai của mình.

32. Nexus-Geräte erhalten die jeweils aktuelle Android-Version direkt von Google.

Thiết bị Nexus nhận được phiên bản Android mới nhất trực tiếp từ Google.

33. Für Jasmine klingt "nuklearer Schutzraum" wie eine App im Android Store.

Với Jasmine, một nơi trú ẩn bụi phóng xạ là một ứng dụng trên kho ứng dụng Android.

34. Google Play Protect schützt Ihre Android-Geräte vor schädlichen Apps.

Google Play Protect giúp bảo vệ thiết bị Android khỏi các ứng dụng gâu hại.

35. Sie können Ihr Android-Gerät an Ihre Bedürfnisse und Vorlieben anpassen.

Bạn có thể điều chỉnh thiết bị Android sao cho phù hợp với các nhu cầu và tùy chọn của bạn.

36. (Prüft die Anzeigenqualität für Webseiten, die für Android-Geräte optimiert sind)

(Kiểm tra chất lượng quảng cáo trong trang web trên Android)

37. Hinweis: Die folgenden Schritte können sich je nach Android-Version unterscheiden.

Lưu ý: Các hướng dẫn này có thể khác nhau tùy thuộc vào phiên bản Android của bạn.

38. Weitere Informationen finden Sie unter Screenshot auf dem Android-Gerät erstellen.

Hãy tìm hiểu thêm về chụp ảnh màn hình trên thiết bị Android.

39. Auf Android-Geräten dient dazu die Google Play In-App-Abrechnung.

Trên Android, tính năng này được bật qua Thanh toán trong ứng dụng của Google Play.

40. Gehen Sie auf Ihrem gekoppelten Android-Smartphone oder -Tablet so vor:

Trên điện thoại hoặc máy tính bảng Android được ghép nối:

41. Um die Verwaltung des von Apps verwendeten Arbeitsspeichers kümmert sich Android.

Android quản lý bộ nhớ mà ứng dụng sử dụng.

42. Sie können TalkBack gleich nach dem ersten Einschalten Ihres Android-Geräts aktivieren.

Bạn có thể bật tính năng TalkBack khi bật thiết bị Android của mình lần đầu tiên.

43. Sie können über manche Apps auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet drucken.

Bạn có thể in từ một số ứng dụng trên điện thoại hoặc máy tính bảng Android của mình.

44. In manchen Android-Apps haben Sie die Möglichkeit, ein Abonnement zu erwerben.

Trong một số ứng dụng Android, bạn sẽ có tùy chọn để mua đăng ký.

45. Geräte mit Android-Versionen bis 4.1.1 (Jelly Bean) sind ebenfalls nicht verfügbar.

Nhóm thiết bị của chúng tôi cũng không bao gồm các thiết bị có phiên bản Android cũ hơn 4.1.1 (Jelly Bean).

46. (Prüft die Anzeigenqualität für Seiten, die für Android-Apps optimiert sind.

(Kiểm tra chất lượng quảng cáo trong trang trên ứng dụng Android.

47. Die Google My Business App ist auf Android und iOS verfügbar.

Ứng dụng Google Doanh nghiệp của tôi có trên Android và iOS.

48. Pixel-Smartphones erhalten die jeweils aktuelle Android-Version direkt von Google.

Điện thoại Pixel nhận được phiên bản Android mới nhất trực tiếp từ Google.

49. Auf Geräte mit einer geänderten Android-Version können Apps heruntergeladen werden, die

Các thiết bị sử dụng phiên bản Android sửa đổi có thể tải các ứng dụng mà:

50. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Android-Version sehen und aktualisieren können.

Tìm hiểu cách xem và cập nhật phiên bản Android của bạn.

51. Das Nexus 6P (Codename Angler) ist ein von Huawei hergestelltes Android-Smartphone.

Nexus 6P (tên mã Angler) là chiếc điện thoại thông minh Android được sản xuất bởi Huawei.

52. Screenshots, die auf Android-Geräten aufgenommen wurden, werden automatisch als PNG gespeichert.

Ảnh chụp màn hình chụp trên thiết bị Android được lưu tự động dưới dạng tệp PNG.

53. Advertiser ID: Für Android wird der Wert auf die Werbe-ID festgelegt.

ID nhà quảng cáo: Đối với Android, giá trị được đặt thành ID quảng cáo.

54. Die folgenden Informationen treffen eventuell nicht auf alle Geräte und Android-Versionen zu.

Một số thông tin bên dưới có thể thay đổi tùy thuộc vào thiết bị và phiên bản Android của bạn.

55. Die verfügbaren Google Einstellungen können sich je nach Gerät und Android-Version unterscheiden.

Cài đặt Google có sẵn có thể thay đổi tùy thuộc vào thiết bị và phiên bản Android.

56. Erfahren Sie als Nächstes, wie Sie den Schalterzugriff auf Ihrem Android-Gerät einrichten.

Tiếp theo, hãy tìm hiểu cách thiết lập Truy cập bằng nút chuyển trên thiết bị Android.

57. Weitere Informationen finden Sie in den Ressourcen für Entwickler zu Bedienungshilfen in Android.

Bạn cũng có thể tham khảo tài nguyên dành cho nhà phát triển tính năng Hỗ trợ tiếp cận của Android.

58. Sie können Ihr Android-Gerät mithilfe von Einstellungen für Bedienungshilfen und Apps anpassen.

Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị Android bằng các ứng dụng và tùy chọn cài đặt hỗ trợ tiếp cận.

59. Hinweis: Eingeschränkte Profile sind nur auf Tablets mit Android 4.3 oder höher verfügbar.

Lưu ý: Hồ sơ bị hạn chế chỉ có trên máy tính bảng chạy Android 4.3 trở lên.

60. Die Synchronisation mit Android- Geräten ist ein wesentliches neues Feature in Miro 4.

Đồng bộ hoá tới thiết bị Android là một tính năng mới chính trong Miro 4.

61. Das Menü "Bedienungshilfen" ist auf Geräten mit Android 9.0 oder höher verfügbar.

Trình đơn hỗ trợ tiếp cận có trên các thiết bị chạy Android 9.0 trở lên.

62. Diese Funktion ist auf Pixel-Phones mit Android 7.1 oder höher bereits eingerichtet.

Tính năng này đã được thiết lập trên điện thoại Pixel chạy Android 7.1 trở lên.

63. Weitere Informationen finden Sie in der SDK-Dokumentation für Android oder für iOS.

Để tìm hiểu thêm, hãy tham khảo tài liệu SDK Android hoặc iOS.

64. Hinweis: Für Testgeräte mit älteren Android-Versionen können möglicherweise keine Leistungsdaten erstellt werden.

Lưu ý: Những thiết bị thử nghiệm chạy một số phiên bản Android cũ hơn có thể không tạo được dữ liệu hiệu suất.

65. Wenn Sie möchten, können Sie diese Apps auf dem Android-Gerät Ihres Kindes blockieren.

Nếu muốn, bạn có thể chặn các ứng dụng này trên thiết bị Android của con mình.

66. Hinweis: Diese Funktion ist nur für Android-Geräte und nur in bestimmten Ländern verfügbar.

Lưu ý: Tính năng này chỉ có sẵn trên thiết bị Android và ở một số quốc gia.

67. Sie können eine Displaysperre einrichten, um Ihr Android-Smartphone oder -Tablet zu schützen.

Bạn có thể thiết lập phương thức khóa màn hình để giúp bảo mật điện thoại hoặc máy tính bảng Android.

68. Sie können das Schulkonto als weiteren Nutzer auf dem Android-Gerät Ihres Kindes hinzufügen.

Bạn có thể thêm tài khoản trường học của con dưới dạng một người dùng khác trên thiết bị Android của con.

69. Informieren Sie sich, wie Sie Android-Apps entwerfen, entwickeln und bei Google Play vertreiben.

Tìm hiểu cách thiết kế, phát triển và phân phối ứng dụng Android trên Google Play.

70. Wenn Sie eine App für Android TV veröffentlichen möchten, benötigen Sie ein Banner-Asset.

Để xuất bản ứng dụng có hỗ trợ Android TV, bắt buộc phải có nội dung biểu ngữ.

71. Auf Fernsehern, auf denen das Android TV-Betriebssystem nicht installiert ist, variieren die verfügbaren Sprachen.

Trên tivi không chạy hệ điều hành Android TV, các ngôn ngữ hỗ trợ sẽ khác nhau.

72. Unterstützung für Hörgeräte: Sie können Hörgeräte mit Ihrem Android-Gerät koppeln, um besser zu hören.

Hỗ trợ máy trợ thính: Bạn có thể ghép nối máy trợ thính với thiết bị Android để nghe rõ hơn.

73. Öffnen Sie auf dem Android-Gerät Ihres Kindes die Google Play Store App [Google Play].

Trên thiết bị Android của con, hãy mở ứng dụng Cửa hàng Google Play [Google Play].

74. Hinweis: Diese Funktion ist in der Google Pay App nur auf Android-Geräten verfügbar.

Lưu ý: Tính năng này chỉ có trong ứng dụng Google Pay trên thiết bị Android.

75. Der Wert wird auf den Paketnamen (Android) oder auf die App-ID (iOS) festgelegt.

Giá trị được đặt thành tên gói (Android) hoặc ID ứng dụng (iOS).

76. Diese Option ist nur auf Geräten mit einem Fingerabdrucksensor und Android 8.0 oder höher verfügbar.

Tùy chọn này có sẵn trên các thiết bị chạy Android 8.0 trở lên có cảm biến vân tay.

77. Im Google Play Store können Sie Apps und Spiele für Ihre Android Wear-Smartwatch herunterladen.

Bạn có thể tải ứng dụng và trò chơi cho đồng hồ Android Wear từ Cửa hàng Google Play.

78. Auf YouTube gekaufte Inhalte kannst du dir mit Android TV auf dem großen Bildschirm ansehen.

Bạn có thể thưởng thức nội dung đã mua qua YouTube trên màn hình lớn bằng Android TV.

79. Wir arbeiten aktiv mit Partnern zusammen, um Open Measurement für iOS und Android zu unterstützen.

Chúng tôi đang tích cực làm việc với các đối tác để hỗ trợ Open Measurement cho iOS và Android.

80. Weitere Informationen zu adaptiven Bannern für Android und iOS finden Sie in den verlinkten Leitfäden.

Hãy tìm hiểu thêm về biểu ngữ thích ứng dành cho Android và iOS.