1. Sulfate; Alaune; Peroxosulfate (Persulfate)

Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates)

2. Sulfate; Alaune; Peroxosulfate (Persulfate):

Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates):

3. 2833 | Sulfate; Alaune; Peroxosulfate (Persulfate) | NE |

2833 | Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates) | NS |

4. 2833 | Sulfate; Alaune; Peroxosulfate (Persulfate): |

2833 | Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates): |

5. Sulfate (ohne Aluminium-, Barium-, Magnesium-, Nickel-, Cobalt- und Titansulfate)

Sulfates, à l'exclusion des sulfates d'aluminium, de baryum, de magnésium, de nickel, de cobalt, de titane

6. In der Wasserbehandlungseinheit werden Schwermetalle und Sulfate durch Zugabe von Kalk ausgefällt.

Dans l'unité de traitement des eaux, les métaux lourds et les sulfates sont précipités par l'addition de chaux.

7. In vielen Sandsteinen erkennt man eine Abscheidungs-Reihenfolge von Zementen zunehmender Löslichkeit: Alumosilikate — Quarz — Karbonate und Sulfate — Steinsalz.

Dans beaucoup de grès on reconnaÎt une gamme de précipitations de ciments de solubilité croissante: aluminosilicates-quartz-carbonates et sulfates-sel.

8. Anmerkung 1: Ammonium-, Natrium-, Kalium- und Calciumsalze sowie -chloride, -carbonate und -sulfate werden von der jeweiligen „Muttersubstanz“ abgedeckt, sofern sie aromatisierende Eigenschaften besitzen.

Note 1: les sels d’ammonium, de sodium, de potassium et de calcium, de même que les chlorures, les carbonates et les sulfates sont couverts par la substance «générique» correspondante, sous réserve qu’ils aient des propriétés aromatisantes.

9. Die Emissionen von Stickoxiden (NOx), Aerosolen und deren Vorläuferstoffen (Ruß und Sulfate) sowie die zunehmende Wolkenbildung in Form persistenter linienförmiger Kondensstreifen und induzierter Zirruswolken tragen ebenfalls zum Klimawandel bei.

Les émissions d'oxydes d'azote (NOx), les aérosols et leurs précurseurs (suie et sulfate) ainsi que la nébulosité accrue due à la persistance de traînées de condensation linéaires et à la couverture nuageuse des cirrus induits contribuent également au changement climatique.

10. Es werden neue Mund- und Zahnpflegemittel vorgeschlagen, enthaltend a1) Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside und/oder a2) Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide und b) Monoglycerid(ether)sulfate im Gewichtsverhältnis a): b) im Bereich 70 : 30 bis 90 : 10.

De nouveaux produits de soins bucco-dentaires contiennent (a1) des oligoglycosides d'alcoyle et/ou d'alcényle et/ou (a1) des alkylpolyhydroxyalkylamides-N d'acides gras; et (b) des sulfates de monoglycéride(éther), le rapport en poids entre (a) et (b) étant compris entre 70: 30 et 90: 10.