1. So stand die Kapazität der gelieferten Asphaltierungsmaschinen (fünf zum Stückpreis von 347 170 ECU) und der gelieferten Dampfwalzen (fünf zum Stückpreis von 332 665 ECU) nicht im Verhältnis zum Umfang der erforderlichen Instandsetzungsarbeiten.

Ainsi par exemple, la capacité des machines d'asphaltage (cinq pour 347 170 ECU) et des rouleaux-compresseurs (cinq pour 332 665 ECU) répondait mal à l'ampleur des travaux de réfection à entreprendre.

2. Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt

Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de balances électroniques d