Use "störsignal" in a sentence

1. Ich weiß, wie man das Interface deaktivieren kann - eines Ihrer Implantate könnte ein Störsignal senden.

J'ai réussi à neutraliser l'interface afin que vos implants émettent un signal brouilleur.

2. Betriebsfrequenz im Bereich 1,5 MHz bis 87,5 MHz mit Einsatz adaptiver Verfahren, die ein Störsignal größer als 15 dB kompensieren, oder

fonctionnant dans la bande de 1,5 MHz à 87,5 MHz et utilisant des techniques adaptatives assurant une suppression de plus de 15 dB d'un signal d'interférence; ou

3. Um eine möglichst störunanfällige Schwingungsanalyse zu ermöglichen, wird zuvor aus dem amplitudenmodulierten Trägersignal ein beispielsweise durch Stutzenanregungen bewirktes Störsignal weitgehend eliminiert.

Pour qu'une analyse des vibrations puisse être effectuée avec une sensibilité aux perturbations qui soit la plus faible possible, un signal perturbateur déclenché par exemple par des excitations de support est préalablement sensiblement éliminé du signal porteur modulé en amplitude.