1. Hupen und Signalhörner für Fahrzeuge, Innenpolsterungen für Fahrzeuge

Cornets avertisseurs pour véhicules, Garnitures intérieures de véhicules (capitonnage)

2. Spieldosen, Orchestrien, Drehorgeln, singende mechanische Vögel, singende Sägen, Rasseln, Mundsirenen, Lockpfeifen; mundbetätigte Signalhörner und -pfeifen,

Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales, crécelles, sirènes à bouche, appeaux, cornes, cornets d’appel et sifflets à bouche

3. (2) Signalhörner müssen die Anforderungen an die Ausgabe von Signalen gemäß Abschnitt 4.2.7.2.1 erfüllen.

2) Un avertisseur sonore doit satisfaire aux exigences concernant la signalisation sonore définie dans la clause 4.2.7.2.1.

4. Spieldosen, Orchestrien, Drehorgeln, singende mechanische Vögel, singende Sägen, Rasseln, Mundsirenen, Lockpfeifen; mundbetätigte Signalhörner und -pfeifen

Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales, crécelles, sirènes à bouche, appeaux, cornes, cornets d'appel et sifflets à bouche

5. Bagger, Schlepphaken, Schiffskörper, Schiffsteuergeräte, Vorrichtungen zum Losmachen von Booten, Signalhörner, Luftpumpen für Boote, Spanten, Schornsteine, Propeller und Propellerantriebe von Booten, Spieren, Bootshaken, Klampen, Bootsdavits, Wriggriemen, Paddel und Ruder, Scheibenwischer, Steuerruder, Steuerräder, Verschlüsse von Benzintanks für Boote

Dragueurs, attelages de remorques, coques, dispositifs de commande pour bateaux, dispositifs pour dégager les bateaux, avertisseurs sonores, pompes à air pour bateaux, couples, cheminées, hélices et propulseurs d'hélices de bateaux, espars, gaffes, cornemuses (marine), bossoirs d'embarcations, godilles, pagaies et rames de bateaux, essuie-glaces, gouvernails, volants, bouchons pour réservoirs d'essence de bateaux

6. Insbesondere Abdeckhauben, Antriebsketten, Antriebsmaschinen, Antriebswellen, Bremsbacken, Bremsbeläge, Bremsen, Chassis für Fahrzeuge, Diebstahlsicherungen für Fahrzeug, Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge, Drehmomentwandler, Fahrgestelle, Fahrräder, Gepäckträger für Fahrzeuge, Hupen und Signalhörner für Fahrzeuge, Hydraulik-Kreisläufe für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Fahrzeugräder, Felgen für Fahrzeugräder, Reifen für Fahrzeugräder, Gehäuse für Teile von Landfahrzeugen, Gepäcktaschen für Zweiräder, Getriebe für Landfahrzeuge, Fahrzeugkarosserien, Kupplungen für Landfahr-zeuge, Motorräder, Schutzbleche, Fahrzeugsitze, Spiegel, Ständer, Zweirad-motoren, Zubehör für Zweiräder (soweit in Klasse 12 enthalten), Zweitakt-Tuningmotorteile

En particulier: capots, chaînes d'entraînement, machines motrices, arbres moteurs, segments de freins, garnitures de frein, freins, châssis de véhicules, antivols pour véhicules, alarmes antivol pour véhicules, convertisseurs de couples, châssis, bicyclettes, porte-bagages pour véhicules, klaxons et avertisseurs pour véhicules, circuits hydrauliques pour véhicules, amortisseurs pour véhicules, roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, pneumatiques pour véhicules, boîtiers de pièces de véhicules terrestres, sacoches pour deux-roues, boîtes de vitesses pour véhicules terrestres, carrosseries, accouplements pour véhicules terrestres, motocyclettes, garde-boue, sièges pour véhicules, miroirs, béquilles, moteurs de cycles, accessoires pour cycles (compris dans la classe 12), pièces de réglage de moteurs deux-temps