1. Der Furchtlose Guster beeindruckt.

Le Guster sans peur assure.

2. Ist der " Furchtlose " auch der " Hilflose "?

" Oomiak l'Intrépide " aurait peur de nous aider?

3. Hank und Roy Spim sind harte, furchtlose Hinterwäldler... die sich dazu entschlossen haben, in der brutalen Welt der Tiere... in der nur der Stärkste überlebt, zu leben.

Hank et Roy Spim sont de farouches baroudeurs, qui ont choisi de vivre parmi les bêtes féroces, où seuls les plus forts survivent.