1. Hühnchenkroketten, Schinkenkroketten, Blutwurst, Zunge auf Pickles

Croquettes de poulet, croquettes de jambon, boudins, langues aux pickles

2. Und Blutwurst. Und einen Käse von der Loire, " Selles-sur-Cher ".

Des andouillettes et du boudin noir, et du fromage de la Loire, du Selles-sur-Cher.

3. Mein nächstes Buch wird "Die Abenteuer einer Blutwurst" heißen.

Mon prochain livre s'appellera "Les aventures d'un boudin".

4. B. Frankfurter Würstchen, Straßburger Würstchen, Wiener Würstchen, Mortadella, „Andouilles“ und „Andouillettes“ genannte Würstchen, Weißwurst, Blutwurst und ähnliche Spezialitäten.

2. les saucisses et saucissons cuits, par exemple: les saucisses de Francfort, les saucisses de Strasbourg, les saucisses de Vienne, les mortadelles, le boudin blanc, le boudin noir, les andouilles, les andouillettes et autres spécialités analogues.

5. Brühwürste und Kochwürste, z. B. Frankfurter Würstchen, Straßburger Würstchen, Wiener Würstchen, Mortadella, „Andouilles“ und „Andouillettes“ genannte Würstchen, Weißwurst, Blutwurst und ähnliche Spezialitäten.

les saucisses et saucissons cuits, par exemple: les saucisses de Francfort, les saucisses de Strasbourg, les saucisses de Vienne, les mortadelles, le boudin blanc, le boudin noir, les andouilles, les andouillettes et autres spécialités analogues.

6. Schneiden Sie dann in Streifen schwarzen Filz, nähst die auf Blutwurst orange ist dabei, sich am Ende des Tigers.

Découpez ensuite des rayures en feutrine noire, cousez-les sur le boudin orange qui est en train de se transformer en queue de tigre.

7. Brühwürste und Kochwürste, z.B. Frankfurter Würstchen, Straßburger Würstchen, Wiener Würstchen, Mortadella, „Andouilles“ und „Andouillettes“ genannte Würstchen, Weißwurst, Blutwurst und ähnliche Spezialitäten.

les saucisses et saucissons cuits, par exemple: les saucisses de Francfort, les saucisses de Strasbourg, les saucisses de Vienne, les mortadelles, le boudin blanc, le boudin noir, les andouilles, les andouillettes et autres spécialités analogues.

8. Fleisch, Fleischextrakte, Fleischsülzen, konserviertes Fleisch, Geflügelerzeugnisse, Fleisch und kulinarische Selchwaren, Galantine, Leberpastete, Fleischpastete, Fischgerichte, gesalzener Fisch, Schinken, Selchfleisch, Wurstwaren, Blutwurst, Wurst, Dosenfleisch, Dosenfisch, Dosengemüse, Fertiggerichte, Speiseöle und -fette, Geflügel- und Schweinspasteten

Viande, extraits de viande, gelées de viande, viande en conserve, produits à base de volaille, viande et charcuteries, galantine, pâtés de foie, pâtés à la viande, poissons salés, jambons, viande fumée, charcuterie, boudin, saucisses, viande en boîte, conserves de poisson, conserves de légumes, produits prêts à consommer, huiles et graisses alimentaires, pâtés de volaille et de porc

9. Fleisch- und Wurstwaren, nämlich Fleisch, Wild und insbesondere Schinken, Eisbein, Brust, Speck, Schulterstück, Hackfleisch, Wurst, Leberwurst, Würstchen, Rouladen, Aspikwaren, Fleisch in Gelée, Pasteten, Terrinen, leichte Pasteten, Rillettes, Knödel, Eingeweide, Innereien, Blutwurst, Bouletten aus Fleisch oder Innereien

Produits de boucherie et de charcuterie à savoir viande, gibier, et plus particulièrement jambons, jambonneaux, poitrine, lard, palette, viande hachée, saucisses, saucisses de foie, saucissons, roulades, galantines, viandes en gelée, pâtés, terrines, mousses, rillettes, quenelles, tripes, abats, boudins, boulettes de viande ou d'abats

10. Fleischerzeugnisse (ausgenommen Geflügel), Erzeugnisse aus Pökelfleisch (ausgenommen Geflügel), Wurstwaren (ausgenommen Geflügelwurst), nämlich Fleisch, Wild, Schinken, Eisbein, Schulterstücke, Hackfleisch, Würstchen, Wurst, Rouladen, Sauerfleisch, Pasteten, Pasteten, Aspik, Rillettes (Pastete aus Schweinefleisch), Quenelles (Nockerln), Innereien, Blutwurst, Foie gras

Produits de boucherie (à l'exception des volailles), produits issus de viandes traitées en salaison (à l'exception des volailles), produits de charcuterie (à l'exception des volailles) à savoir, viande, gibier, jambons, jambonneaux, palette, viande hachée, saucisses, saucissons, roulades, galantines, terrines, pâtés, aspics, rillettes, quenelles, abats, boudins, foie gras

11. Wurstwaren, Konzentrate (Bouillons), Fleischkonserven, Leberpasteten, Gelees für Speisezwecke, Speisegelatine, Schinken, Speck, Knochenmark für Speisezwecke, Pökelfleisch, Würstchen, panierte Wurst, Wurst, Rosette (luftgetrocknete und geräucherte Wurst), Zervelatwurst, Chorizo, Blutwurst, Fleischsülze, konserviertes Fleisch, Schweinefleisch, Schweinebraten, Schweinekotelett, Brust, Speckwürfel, Putenbrust, hausgemachte Pastete, Pasteten, Schweinskopfsülze, Entenpastete, Fertiggerichte aus Fleisch, Geflügel, Wild, Fleischextrakten

Charcuterie, concentrés (bouillons), conserves de viande, pâtés de foie, gelées comestibles, gélatine à usage alimentaire, jambon, lard, moelle à usage alimentaire, salaisons, saucisses, saucisses panées, saucissons, rosette, cervelas, chorizo, boudins, gelées de viande, viande conservée, viande de porc, rôtis de porc, côtes de porc, poitrine, lardons, blancs de dinde, terrines de campagne, terrines, pâtés de tête, mousses de canard, plats préparés à base de viande, volaille, gibier, extraits de viande

12. Fasanenfleisch, Hähnchen, Schweinefleisch, Pferdefleisch, Rindfleisch, Hammelfleisch, Entenfleisch, künstliches Fleisch, nämlich Wurst, Truthahn, Hasenfleisch, Fleischextrakte, Sauerfleisch, Schweinekoteletts, Lab, Speck, Bouillon, Präparate für die Zubereitung von Bouillon, Brühe, Blutwurst, Beefsteak, Wurstwaren, Wurst, Kutteln, Knochenmark für Speisezwecke, nicht aromatisierte und ungesüßte Gelatine für Speisezwecke, getrocknetes Rindfleisch, Würstchen im Rührteig, Fleisch in Dosen, Schinken und Hamburgerfleisch

Viandes de faisan, poulets, viandes de porc, viandes de cheval, boeufs, viandes de mouton, viandes de canard, viandes artificielles, à savoir saucisses, dindes, viandes de lièvre, extraits de viande, gelées de viande, côtelettes de porc, présures, lards, bouillons, préparations pour faire des bouillons, bouillons, boudins noirs (saucisses), biftecks, charcuteries, saucisses, tripes, moelles animales à usage alimentaire, gélatines alimentaires non aromatisées et non sucrées, hachés de boeuf, saucisses à frire, conserves de viande, jambons et hamburgers