Use "attraktion" in a sentence

1. Bob Arum hat mit Sicherheit einen guten Job gemacht... als er Manny Pacquiao als kommerzielle Attraktion aufbaute.

Bob Arum a fait du très bon boulot pour transformer Manny Pacquiao en attraction commerciale.

2. Eine weitere Attraktion ist das Wellen- und Freizeitbad Parco Acquatico Le Caravelle in Ceriale mit Riesenrutschen und grosser Liegewiese.

Si Votre esprit est plus ludique, alors, le parc acquatique “ LE CARAVELLE” de Ceriale vous attend, car vous y trouverez des ondes artificiels et des longs tobogans où vous pourrez vous hasarder à faire des plongéons olimpique:Explorez les grottes de Toirano ou de Borgio Verezzi avec leur stalagmites et stalactites et vous trouverez les premières traces de vie animales et humaines, ou la stupefiante cavité calcaire dénomée “ Grotte de la Basura” ( sorciére).

3. Außerdem wurde im November 2013 in New Smyrna Beach, Florida, sowie in der Disney-Attraktion Carousel of Progress im Walt Disney World Resort gedreht.

En novembre 2013, des scènes sont tournées en Floride à New Smyrna Beach et dans l'attraction Carousel of Progress du parc Walt Disney World Resort.

4. Eine wahre Attraktion bietet eine private Hafenanlage im Rio di San Moisè, ein kleiner Seitenkanal, in dem es im Sommer von Gondelführern nur so wimmelt.

L'hôtel bénéficie aussi d'un quai privé à Rio di san Moisé, un petit canal près du Grand Canal de Venise, où les gondoliers se retrouvent pendent tout l'été.

5. Die größte Attraktion dieses Festtages ist jedoch das prächtige, auf den Kanaren einzigartige Feuerwerk am 3. Mai nach Abschluß der Prozession, bei dem zwei Straßenzüge: Mittenstraße (Calle del Medio) und Sonnenstraße (Calle del Sol) gegeneinander antreten, um zu zeigen wer die am schönsten geschmückten Kapellen hat und das spektakulärste Feuerwerk bietet.

Les attractions principales de cette célébration sont les feux d'artifice en le soir du 3 de mai, les plus grands des îles Canaries, au pas de la procession, dans laquelle deux rues, ́la calle del Medio ́ et ́la calle del Sol ́ rivalisent dans l'ampleur et la spectacularité de leurs respectifs châteaux de feux, et dans l'ornementation de leurs chapelles.