1. Eine gewöhnliche Abenteurerin.

C'est une aventurière.

2. Du bist meine Abenteurerin.

Tu es mon aventurière.

3. Warschau, machte ich die Bekanntschaft des bekannten Abenteurerin, Irene Adler.

Varsovie, j'ai fait la connaissance de l'aventurière connue, Irene Adler.

4. René Clair wurde in Hollywood gut aufgenommen, wo er vier Filme drehte: Die Abenteurerin (The Flame of New Orleans, 1940), Meine Frau, die Hexe (I Married a Witch, 1942), Es geschah morgen (It Happened Tomorrow, 1944) und Das letzte Wochenende (And Then There Were None, 1945).

René Clair est bien accueilli à Hollywood, il y tournera quatre films : La Belle ensorceleuse (1940), Ma femme est une sorcière (1942), C'est arrivé demain (1943) et Dix petits Indiens (1945).