1. Ein goldenes Glühen im Osten kündet den Tag an, und das Abendrot im Westen zeigt an, daß sich der Tag dem Ende zuneigt.

À l’est, une lueur dorée salue l’aube, tandis qu’à l’ouest un ciel empourpré fait ses adieux au jour.