Use "schlichten" in a sentence

1. 8 Art. 89 („Begriff des schlichten Verwaltungshandelns“) der Verwaltungsverfahrensordnung lautet:

8 Article 89 of the Administrative Code of Procedure, entitled ‘Meaning of factual act of an authority’, states:

2. Von der schlichten Übernachtungsmöglichkeit bis hin zur luxuriösen Hotelsuite ist sicher in allen Preiskategorien etwas zu finden.

From simple accommodation up to luxurious hotel suites there surely can be found something in all price categories.

3. In den 1960ern bekam Fort den Spitznamen „Angel“ (dt. „Engel“) verpasst, weil er die Fähigkeit hatte, Konflikte zu schlichten und Verbindungen zu anderen Gangs herzustellen.

During the early 1960s, Fort earned the nickname "Angel" for his ability to solve disputes and form alliances between the Rangers and other gangs.

4. Die romanische Kirche aus dem 12.en Jahrhundert besitzt immer noch ihre in schlichten Stil gehaltene Originalfassade, ein Mittelschiff und zwei Seitenschiffen, während der Innenraum, welcher zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert erneuert wurde, mit Fresken und wertvollen Kunstwerken geschmückt ist. Das Theater „Coraggiosi“ geht zurück auf das 19.en Jahrhundert.

The view on the "caves" is particularly impressive : it is a phenomenon subject to landslides similar to the cliffs in Volterra, which has swallowed up the most ancient buildings over the centuries.