1. „Steuern, die die EU-Bediensteten auf ihre Dienstbezüge abführen,“

‘tax paid by EU staff on their salaries’

2. Luftrohre, die von anderen Tanks als Öltanks abführen, können durch die Aufbauseite geführt werden.

Alternatively, air pipes from tanks other than oil tanks may discharge through the side of the superstructure.

3. Das Feld "GRT ID" ist jedoch kein Pflichtfeld, weil nicht alle Werbetreibenden Bruttoumsatzsteuer abführen müssen.

However, the field Gross Revenue Identification (GRT ID) isn't required because not all advertisers are subject to GRT.

4. Luftrohre, die von anderen Tanks als Öltanks abführen, können durch die Aufbauseite geführt werden

Alternatively, air pipes from tanks other than oil tanks may discharge through the side of the superstructure

5. Textilmaschinen, insbesondere Stickmaschinen, Steppmaschinen, Zusatzeinrichtungen zu der vorgenannten Maschinen, nämlich Spulenwechselvorrichtungen, Transportvorrichtungen zum Zuführen von Vormaterial und Abführen von Endmaterial, Fadenschneider, Vorrichtungen zur Schifflistillegung, Einzelfadenleiter, Paillettenanlagen, Paillettenstanzen, Cordanlagen, Schifflirichtmaschinen, Schifflifüllmaschinen, Schiffli

Textile machines, in particular embroidery machines, quilting machines, auxiliary devices for the aforesaid machines, namely spool changing devices, transport devices for feeding starter material and removing end material, thread cutters, devices for shutting down schifflis, single thread guides, sequin installations, sequin punches, cord installations, schiffli aligning machines, schiffli filling machines, schifflis

6. Denn während die Online-Anbieter, einschl. der PMU, für ihre Online-Geschäfte die 8%ige Abgabe abführen müssten, zahle die PMU für ihr Vor-Ort-Geschäft keinerlei Abgabe.

While online operators, including the PMU for its online activities, paid the 8 % levy, the PMU did not pay it for its brick-and-mortar activities.