1. 所有 人类 灵魂 都 是 不朽 的 但是 正义 的 灵魂

Tất cả linh hồn con người đều bất tử,

2. 現在 是 孤魂野鬼

Bây giờ thì chỉ là những bóng ma.

3. 可惜 你 魂魄 散 了

Thật đáng tiếc, cô đã hồn bay phách tán rồi chăng?

4. 你 有 灵魂 能 思考

Cô có linh hồn... một bóng ma.

5. 小卓 魂飞魄散 了?

Ý anh là cô ấy đã hồn phi phách tán rồi sao?

6. 灵魂真诚的渴望

Ước Muốn Chân Thành của Tâm Hồn

7. 它 能 破坏 聚魂器

... Nó có thể phá hủy những Trường sinh linh giá!

8. 我 就 這樣 失魂 了

Tôi cứ như hồn bay phách lạc ấy.

9. 文酒當場,魂銷絳帳。

Chắc chắn có một chút rượu khi tôi viết bản thu âm này.

10. 我 是 妳 的 靈魂 伴侶

Anh là tri kỷ của em.

11. o 灵魂真诚的渴望

o Ước Muốn Chân Thành của Tâm Hồn

12. 乙)魂死后有什么遭遇?

b) Điều gì xảy ra khi linh hồn chết?

13. 圣诞节 的 鬼魂 经过 了

Bóng ma Giáng sinh cũ đây rồi!

14. 艾米 是 我 的 靈魂 伴侶

Amy là người bạn tâm giao của tôi.

15. 你 的 灵魂 属于 你 自已

Bóng ma của cô là của cô.

16. 我 就 知道 你 有 牛仔 魂

Tôi biết anh là một cao bồi.

17. 一个 偷去 你 灵魂 的 梦

Một giấc mơ đã đánh cắp linh hồn của anh.

18. 2012年,有机食品销量占到食品总销量的3.9%。

Năm 2012, thực phẩm hữu cơ chiếm 3,9% tổng doanh số bán thực phẩm.

19. 但是,这是一张灵魂唱片。

Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

20. 试着去找些灵魂的宁静

cố tìm kiếm chút bình yên trong tâm trí.

21. 灵魂 阴气 感染 周围 的 一切

Tác động đến mọi thứ bằng tâm hồn hôi thối của chúng.

22. 我看到了你们的灵魂深处。

Người này nhìn thấy sâu bên trong tâm hồn người kia.

23. 我 的 魂魄 一直 跟着 骨灰 盅

Hồn phách tôi luôn ở bên hũ tro cốt.

24. 我 丈夫 豪爾 讓 我 神魂 顛倒

chồng bác đã tán đổ bác.

25. 谁也不能毁灭那不灭的魂。”

Không ai có thể hủy diệt linh hồn bất tử”.

26. 要撤销拼写更改,请点击带下划线的字词 [然后] 撤销。

Để hủy thay đổi chính tả, hãy nhấp vào từ được gạch chân [sau đó] Hủy.

27. 我兒子 的 靈魂 被 惡 魔 佔 據 了

Linh hồn con trai tôi bị quỷ ám.

28. 我 真的 以為 我們 是 靈魂 伴侶

Em tưởng bọn em thực sự là bạn tâm giao.

29. * 身体没有灵魂是死的;雅2:26。

* Xác chẳng có hồn thì chết, GiaCơ 2:26.

30. 灵魂不死的观念源自哪里呢?

Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?

31. 圣经从没有采用“不死的魂”一词。

Không một lần nào sách ấy lại dùng từ ngữ “linh hồn bất diệt”.

32. 我 是 想 挽救 你 的 靈魂 你 個 蠢貨

Tôi đang cố gắng cứu vớt linh hồn anh, đồ ngốc.

33. 是 我, 迷宫 之魂, 这 把 剑 的 守护者

Là ta, linh hồn của bức tường này người bảo vệ thanh kiếm.

34. 你 的 躯壳 属于 他们 但 灵魂 不是

Vỏ bọc của cô thuộc về chúng, nhưng bóng ma thì không.

35. 我 1 5 歲 時 遇見 我 的 靈魂 伴侶

Tôi đã gặp tri kỷ của mình khi tôi 15 tuổi.

36. 那邊 除了 孤魂野鬼 什麼 都 沒 有

Ở đó chẳng có gì ngoài ma quỷ cả.

37. 然而,据圣经说,人的魂是会死的。

Tuy nhiên, thể theo Kinh-thánh, linh hồn con người không bất diệt.

38. * 亦见复活;今生;灵魂;属世的死亡

* Xem thêm Bản Thể; Chết Thể Xác; Hữu Diệt; Phục Sinh

39. 遊戲開始時,他持有六個人類靈魂。

Khi cơn bão tới, trò chơi bắt đầu bằng cái chết của 6 người trên đảo.

40. 他 在 向 我 推销 软件 ?

Có phải cậu ta trình bày về phần mềm không?

41. 简单来说,圣经主张你的魂便是你。

Nói một cách giản dị, Kinh-thánh dạy rằng linh hồn của bạn chính là bạn đấy.

42. 目前您无法修改现有促销活动。 如果您想要进行更改,请结束或移除相关促销活动并创建新的促销活动。

Tại thời điểm này, bạn không thể chỉnh sửa chương trình khuyến mại hiện có.

43. * 神的话开始扩大我的灵魂;阿32:28。

* Đạo sẽ bắt đầu mở rộng tâm hồn tôi, AnMa 32:28.

44. 希望 这次 飞行 不是 一次 高空 惊魂

Hy vọng chuyến bay này không gặp bất trắc.

45. 圣经并没有说灵魂是不死不灭的。

Kinh Thánh không nói gì về sự bất tử của linh hồn.

46. 用 這些 銀器 我 已 買 下 了 你 的 靈魂

Bằng bộ đồ bạc này, tôi mua linh hồn anh.

47. 6 首先,圣经是一本最畅销的书,是有史以来销流最广的书。

6 Trước hết, Kinh-thánh là cuốn sách bán chạy nhất, được phổ biến rộng rãi nhất trong suốt lịch sử.

48. 从90年代起,「白皮书」被用来指作为行销与销售工具的文件。

Từ đầu thập niên 1990, người ta ứng dụng thuật ngữ sách trắng để chỉ các văn bản dùng cho hoạt động marketing cho doanh nghiệp (B2B) hoặc công cụ bán hàng.

49. 然后,您可以在 Play 管理中心内管理应用销售、查看销售报告、收取销售所得的款项以及执行其他操作。

Sau đó, bạn có thể quản lý doanh thu từ ứng dụng, xem báo cáo bán hàng, nhận các khoản thanh toán từ bán hàng, v.v, trong Play Console.

50. 例如,他们相信灵魂不死和轮回转世。(

Thí dụ, họ tin vào linh hồn bất tử và sự đầu thai.

51. 他们是“有信心而使魂得以存活的人”。

Họ là “kẻ giữ đức-tin cho linh-hồn được cứu-rỗi”.

52. 我們 得 把 移魂石 從 那 機器 上 取下 來

Chúng ta cần phải lấy lá bùa ở trên cỗ máy đó.

53. 如果 我 是 失落 的 亡魂 , 怎麼 會 在 這 裏 ?

Nếu anh mất linh hồn, làm sao anh ở đây được?

54. 古往今来最畅销的书

Một sách bán chạy nhất từ trước đến nay

55. 祈求您为所有领受此饼之人的灵魂,

chúng con cầu xin Cha ban phước và thánh hóa bánh này

56. 要在您的广告中显示特价促销和优惠信息,您可以创建附加促销信息。

Để hiển thị các ưu đãi và khuyến mại đặc biệt với quảng cáo của bạn, hãy tạo phần mở rộng về khuyến mại.

57. 如果拉撒路有个不死的魂,他死时这个魂逍遥自在地离开他的躯体,约翰福音11章岂不应有不同的记载?

Nếu La-xa-rơ đã có một linh hồn bất tử bay vụt đi khi chết, được giải thoát và hạnh phúc, chẳng phải lời tường thuật nơi Giăng đoạn 11 được viết khác hẳn hay sao?

58. 因為 人 得 為 自己 的 靈魂 伴侶 奮力 爭取

Vì chúng ta phải đấu tranh cho người tri kỷ của mình.

59. 那 该死 的 哨声 听 起来 好像 命运 索魂令

Tiếng còi đó như một hồi chuông báo tử cho vùng đất nguyên sơ này.

60. 奇跡 ド根性+気迫+加速+幸運+必中+必闪+魂。

Ưu hợp: nghiến + lòng mang + chò nhai + mạy tèo + ô rô.

61. 示例:“促销”或“免费送货”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

62. 它 的 销量 是 你 的 两倍

Nó bán chạy hơn model 2.0 và 1.0.

63. 一方面我不反对销售

Tôi không phản đối gì với việc buôn bán.

64. 問我有 什麼 用 我 又 不是 菜 鳥 的 小 鬼魂

Tôi có phải hồn ma binh nhì đâu.

65. 把 我 的 身子 治 好 我 的 靈魂 我 自己 做主

Hãy chữa thân thể của tôi rồi để linh hồn mình cho tôi tự xử lý.

66. 例如,假设您销售气泡水。

Ví dụ: giả sử bạn bán nước có ga.

67. 我 是 在 和 欺壓 著 這個 家庭 的 靈魂 說 話 嗎

Tôi đang nói chuyện với linh hồn ám ảnh gia đình này đúng không?

68. 乙)一个神学家怎样评论灵魂不死的道理?

b) Một nhà thần học miêu tả giáo lý linh hồn bất tử như thế nào?

69. 洪水后,灵魂不死的观念起源自什么地方?

Sau trận Nước Lụt, giáo lý linh hồn bất tử phát sinh từ đâu?

70. 你的灵魂包含你的身体和灵(见教约88:15)。

Bản thể của các anh chị em gồm có thể xác và linh hồn (xin xem GLGƯ 88:15).

71. 可是,灵魂不死仍然是伊斯兰教徒的信仰。

Tuy nhiên, thuyết linh hồn bất tử vẫn còn là niềm tin của Hồi Giáo.

72. 我 哥哥 已经 被 撤销 了 指控

anh trai tao đã được giải oan.

73. 既然这样,灵魂不死的理论是哪里来的呢?《

Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?

74. 与大多数人所信的正相反,魂并非不死的。

Trái với điều nhiều người tưởng, linh hồn không bất diệt.

75. * 灵魂的救赎就是从死里复活;教约88:14–16。

* Sự phục sinh từ cõi chết là sự cứu chuộc bản thể, GLGƯ 88:14–16.

76. 除了你们灵魂的永恒福祉外,我别无他求。

Cha không cầu mong điều gì hơn ngoài sự an lạc vĩnh viễn của tâm hồn các con.

77. 因为没有邮车销赃的市场。

Bởi không có thị trường cho xe thư báo.

78. 圣经说拉结的“灵魂要走”,这句话是什么意思?

Kinh Thánh có ý gì khi nói Ra-chên “gần trút linh-hồn”?

79. 他们相信并教导在我们身体里有个不死的魂;一旦死亡临到我们身上时,这魂便会获得释放而逃到隐形的灵界去。

Họ tin tưởng và dạy rằng con người có một linh-hồn bất-tử tiềm tàng ở trong cơ thể có thể chết được của chúng ta và khi chúng ta bất đắc dĩ phải chết thì linh-hồn đó liền thoát thân và tiến vào lãnh vực thiêng-liêng không thấy được.

80. 通过销售业绩报告,您可以按照以下任意一种主要维度评估销售情况:

Báo cáo Hiệu suất bán hàng cho phép bạn đánh giá doanh số theo một trong hai tham số chính: