1. 对于 佣金 , 的 佣金 。

Vì hoa hồng vì hoa hồng

2. 【金狮宫】 代表圣兽:金狮。

Sư Đà Vương (Di Sơn Đại thánh): Bản thể là con sư tử.

3. 常見金的氧化態包括+1(一價金)及+3(三價金)。

Trạng thái ôxi hoá thường gặp của vàng gồm +1 (vàng (I) hay hợp chất aurơ) và +3 (vàng (III) hay hợp chất auric).

4. 铝 曾经是世界上最贵重的金属, 比黄金和白金还要昂贵。

Bạn thấy đấy, nhôm là kim loại quý giá nhất trên hành tinh, đáng giá hơn cả vàng và bạch kim.

5. 金屬蕊(Metalcore)是一個金屬樂的子類型,結合了極端金屬與硬蕊龐克。

Bài chi tiết: Metalcore Metalcore là một thể loại kết hợp extreme metal với hardcore punk.

6. 铁 金库 就是 铁 金库 没有 某个 人

Làm gì có ai với chả đó.

7. 绿翅金刚鹦鹉,也称为红绿金刚鹦鹉。

Vẹt đuôi dài cánh xanh.

8. 亚伦就把金子熔化,造了一个金牛像。

Ông nấu chảy vàng và đúc một tượng bò con.

9. 吕底亚的第一批钱币由金银合金,即天然金银混合物制成。

Những đồng tiền đầu tiên của Lydia được làm từ hợp kim thuần vàng và bạc.

10. 像金、銀、鉑和鈀等貴金屬在ISO 4217中都有編號。

Các mặt hàng công nghiệp như vàng, bạc, bạch kim và palladium có một mã tiền tệ ISO 4217.

11. 关于金钱的另一个问题是拜金主义

Và một trong những vấn đề liên quan đến tiền là chủ nghĩa vật chất.

12. 黄金大米是在洛克菲勒基金的支持下发展的。

Gạo vàng được phát triển với sự trợ giúp của Quỹ Rockefeller.

13. 点金石:能够使其触摸的东西变为黄金。

Hòn đá có thể đổi bất cứ thứ kim loại nào thành vàng ròng.

14. 赛前,32支参赛球队各收到150万美金的准备资金。

Trước giải đấu, mỗi đội trong số 32 đội tham dự sẽ được nhận 1.5 triệu USD chi phí chuẩn bị.

15. 我的果实胜过黄金精金,我的出产比纯银更宝贵。

Bông-trái ta tốt hơn vàng, đến đỗi hơn vàng ròng; hoa-lợi của ta quí hơn bạc cao.

16. 把 黃 金碑給 我!

Đưa ta tấm bài vị!

17. 黃老太金蠶寶衣(台譯:陽婆婆金蠶寶衣):子彈無法打穿。

Hoàng Lão Thái Kim Tằm Bửu Ý (bản dịch Đài Loan: Kho báu lụa vàng dương bà bà): đạn không thể xuyên qua.

18. 我 猜 铁 金库 在 奴隶 贸易 上 投资 了 相当可观 的 金子 吧

Tôi đoán Ngân Hàng Sắt đã đầu tư rất nhiều vàng vào việc buôn bán nô lệ.

19. 比金钱更可贵

Quý báu hơn tiền bạc

20. 肯定不是金钱

Chúng ta không hứng thú với tiền bạc.

21. 民众将耳环交给亚伦后,他就把金器铸成一头金牛犊。

Các ngươi hãy cởi hết bông tai bằng vàng của các ngươi mà đem lại cho ta’.

22. 代表智慧和勝利的金鑰匙: 玩家先各自保管一枚金钥匙。

Đại biểu trí tuệ và chìa khóa vàng chiến thắng: Ban đầu mỗi người chơi giữ một chìa khóa vàng.

23. 备好 我 的 赏金

Chuẩn bị tiền thưởng của tôi đi.

24. 这一切“比金子可羡慕,且比极多的精金可羡慕”。——诗篇19:10。

Những điều như thế “quí hơn vàng, thật báu hơn vàng ròng” (Thi-thiên 19:10).

25. 12我必使a人比精金还珍贵,使人比俄斐纯金更珍贵。

12 Ta sẽ làm cho aloài người hiếm có hơn vàng ròng, hiếm hơn vàng thoi xứ Ô Phia.

26. 金子 在 召喚 我們

Đồng tiền vàng gọi chúng tôi!

27. 金子 嗎 我 早 偷 了

Vàng thi tôi có thể trộm.

28. 我 这里 没有 金属

Nhưng tớ chẳng có miếng kim loại nào ở đây cả.

29. “黄金之邦”——缅甸

Myanmar —“Miền Đất Vàng”

30. 我們 發現 金牌 !

Ta đã tìm thấy cái mề đay.

31. 金,银,铜,铅,锌和其他金属的沉积物通常位于结构复杂的区域。

Các tích tụ vàng, bạc, đồng, chì, kẽm và các kim loại khác thường ở những khu vực có cấu tạo địa chất phức tạp.

32. 其他金字塔遗迹

Những chỗ kim tự tháp khác

33. 一只 下 金蛋 的 鹅

Một con ngỗng vàng.

34. 我 不是 千金小姐

Tôi không phải tiểu thư khuê các.

35. 他 說 射 殺 烏金

Trung sĩ Oh nói Binh nhì Nam không giết Binh nhì Jung.

36. 你 是 一 隻 金花 鼠 嗎 ?

Là sóc chuột?

37. 把奖学金放到书包。

Cho học bổng vào túi.

38. 乙)金灯台预表什么?

b) Chân đèn bằng vàng tượng trưng cho điều gì?

39. 金属回收比率不高。

Mức độ tái chế kim loại thường thấp.

40. “我的果实胜过黄金”

“Bông-trái ta tốt hơn vàng”

41. 禮金 一疊 新人 謝禮

Tiền biếu 1 thếp

42. 我 喜歡 黃 金 , 朋友

Ta yêu vàng anh bạn à.

43. " 他 可 有 一双 金手 "

Đôi bàn tay vàng.

44. 什么 金狮 三温暖 ?

Nhà tắm hơi Kim Sư nào?

45. 我相信,我们就是黄金。

Tôi tin rằng chúng ta là vàng.

46. 金黄色麦田映入眼帘,

Đồng mênh mông vàng chín đang chờ đón ta,

47. 也许 只得 去 那里 掘金

Tôi có một bằng khoán ở đó có thể có vàng trị giá cả một gia tài.

48. 那 可是 一整座 金山

Có cả núi vàng đấy, anh bạn.

49. 它覆盖着钛金属漆

Lớp sơn titan phía trên nó.

50. 在吕底亚人创立的双金属的货币制度里,12枚银币相等于1枚金币。

Sau này, người Lydia đã phát minh ra hệ thống sử dụng tiền lưỡng kim, trong đó cứ 12 đồng bạc thì bằng với một đồng vàng.

51. * 亦见金页片;摩尔门经

* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Vàng, Các; Sách Mặc Môn

52. 那 金属 味 , 这是 巨大 的 !

Cảm giác thật chát chúa, thật dữ dội.

53. 我们叫它“水质金丝雀”

Chúng tôi gọi nó là: Máy kiểm tra nước Hoàng Yến.

54. 發光的未必都是金子。

Mớ kim loại đó không phải vàng.

55. 有獎 學金去 哈佛 唸了!

Học bổng đến Harvard!

56. 不过,有人说金光闪闪的小金塔,才是仰光最引人注目的建筑。

Tuy nhiên, một số người cho rằng Chùa Sule vàng mới thật sự là kiến trúc chính ở Yangon.

57. 在你的资金有所增长的情况下 你把新增资金投入这一方面-- 即使你的资金没有增长,你也应该从别处筹钱投入进去

trong một tình huống ở nơi bạn nhận thấy phát triển bạn đầu tư vào đó thân chí nếu bạn cháy túi bạn có thế xoay sở tiền đầu tư

58. 金钱是成功的要诀吗?

Tiền bạc có phải là tất cả không?

59. 你 的 孙子 华金 也 死 了

Cháu nội mày Joaquin cũng vậy.

60. 金找 我 談 了 我 很 生氣

Kim tới nói chuyện với em.

61. 金钱并不能免除忧虑。”

Tiền bạc không giải thoát được mọi lo lâu hoặc phiền muộn”.

62. 金山 , 菊豆 对得起 你 了

Cúc Đậu thực sự đã làm rất tốt cho ông.

63. 你提供50种基金,雇员参加的 人数比你提供5种基金时 下降百分之十。

Bạn cho 50 quỹ -- 10 phần trăm số nhân viên tham gia ít hơn là nếu bạn chỉ đưa ra năm.

64. 华南因为这次损失了四亿的美金 四亿的美金 在70年代是一个大数目

Warner đã thua lỗ hơn 400 triệu $. 400 triệu $, một số tiền không nhỏ vào thập niên 70.

65. 银色 的 还是 金色 的?

Tìm màu bạc hay màu vàng.

66. 如今却变金色麦田

♫ Giờ đây đã trở thành một cánh đồng ngô ♫

67. 牠 們 是 野生 動物 , 霍斯金

Chúng chỉ là động vật hoang dã, Hoskins.

68. 我 听说 你 的 金矿 没 着落

Tôi nghe nói cái mỏ của cô đã cạn kiệt.

69. 一个 成熟 的 金融风暴 。

Cơn bão tài chính bùng nổ.

70. 金妮的護法是一匹馬。

Thần hộ mệnh của Ginny Weasley là một con ngựa.

71. 出口产品:铜、煤、金、羊绒

Xuất khẩu chính: Đồng, than đá, vàng và len cashmere

72. 讓 金恩遊行 去 蒙哥 馬 利

Cứ cho King dẫn đoàn tuần hành đến Montgomery đi.

73. 金凯德 想 用钱 封 她 的 口

Kincaid cố mua chuộc sự im lặng của bà ấy.

74. 兩年後,又獲金日成勛章。

Trong hai năm nữa, Chúa Giê-xu sẽ tái lâm.

75. 约公元前1750年的金项链

Một dây chuyền bằng vàng có niên đại khoảng 1750 TCN

76. 金融市場的強勁表現與全球經濟復甦已經抹滅了金融資產損失。

Hiệu suất mạnh mẽ của thị trường tài chính và phục hồi kinh tế toàn cầu đã xóa đi những tổn thất tài sản.

77. 動態廣告插播驗證金鑰

Khóa xác thực DAI

78. 女 主人公 是 个 赏金 猎人

Nữ anh hùng là một kiếm khách hảo hán.

79. 在南達科他州及內華達州的金礦提供了美國三分之二的黃金用量。

Các mỏ ở Nam Dakota và Nevada cung cấp hai phần ba lượng vàng sử dụng tại Hoa Kỳ.

80. 金钱是寻得快乐的要诀吗?

Tiền bạc có phải là phương tiện để có một đời sống hạnh phúc không?