1. 要是这样,你就得清理杂物了。

Nếu thế, hãy dẹp bớt đồ đạc.

2. 要是这样,你应该留在这条路上。

Nếu có, chắc hẳn bạn muốn tiếp tục đi trên con đường đó.

3. 要是这样,你将会有额外的福分。

Có sự sắp đặt hào hứng nào được thực hiện?

4. 要是这样,为什么还要犹豫不决呢?

Nếu có, bạn còn chần chờ gì nữa?

5. 要是这样,你对她说“你怎么那么烦啊?”

Trong trường hợp đó, nói “Sao mẹ cứ càu nhàu hoài vậy?”

6. 要是这样,你就面对一个严肃的问题了:

Trong trường hợp đó, bạn phải đối mặt với câu hỏi hóc búa khác:

7. 要是这样,你就能稳操胜券,确信希望必能实现。

Nếu thế, bạn có thể tin quyết rằng chiến thắng ấy và niềm hy vọng của bạn là chắc chắn.

8. 要是这样,你大可以把这些人看作特别的传道对象。

Nếu thế, hãy xem họ là khu vực đặc biệt của bạn.

9. 要是这样,耶稣说人被扔进地狱里,这话是什么意思呢?

Vậy, ý Chúa Giê-su là gì khi ngài nói một người có thể bị ném “vào hỏa ngục”?

10. 要是这样,我们怎样解释一些不明不白的死亡和疾病呢?

Thế nhưng, nói sao về bệnh tật và chết chóc mà người ta không giải thích được?

11. 要是这样,久而久之,孩子就不会自愿自觉地为演讲作准备了。

Làm thế có thể bóp nghẹt tính năng động của chúng.

12. 要是这样,你也许须要付出更多的时间,作出更大的努力,去关怀他们。

Giúp đỡ những người trẻ có thể đòi hỏi phải tốn hao nhiều thì giờ và nỗ lực.

13. 要是这样,不管两人当初坠入爱河时是多么情投意合,这宗婚姻最终也会触礁。

Nếu không giữ cam kết trong hôn nhân, mối quan hệ của hai vợ chồng sẽ trở nên chua chát, dù cảm giác lãng mạn khi mới yêu nhau có ngọt ngào đến thế nào đi nữa.

14. 要是这样,我们就必须加以克制,要让学生自己表达意见或解释跟课题有关的问题。

Dĩ nhiên, chúng ta không nên đặt quá nhiều câu hỏi khiến họ bị choáng ngợp.

15. 要是这样,经文就可能表示,上帝不仅关心麻雀的生死,同时也留意和关心它的日常活动。(

Họ cho rằng trong nguyên ngữ câu này có thể nói đến việc nó sà xuống đất để tìm thức ăn.

16. 要是这样,你就像一个旅客看到其他游人缺乏公德,扔了少许垃圾,就非常气愤,甚至对四周美丽的景色也视若无睹了。——参看传道书7:16。

Hay bạn có khuynh hướng chỉ tập trung vào những khuyết điểm của người khác, như một du khách đâm ra chán ghét một phong cảnh tuyệt đẹp chỉ vì một du khách nào đó thiếu lịch sự đã xả một chút rác?—So sánh Truyền-đạo 7:16.