1. 感到悲观是多么容易的事!

Thật là dễ cảm thấy bi quan!

2. 这个 地方 很 容易 迷路 的

Đây là một cái bản đồ để cho mình đi lạc.

3. 缺点:缺少亲切感,很容易误解对方的意思。

Nhược điểm: Thường thiếu cảm xúc hoặc dễ bị hiểu lầm.

4. 兰花对土壤、肥料非常敏感,还容易受病虫害侵袭。

Đất và phân bón không thích hợp dễ ảnh hưởng đến lan. Lan cũng dễ bị bệnh và sâu bọ làm hư hại.

5. 我从来都是很容易就脸红了,体育锻炼, 红酒,以及强的情感

Tôi luôn rất dễ xúc động, do thể chất, do rượu vang, do xúc cảm dâng trào.

6. 您可以停止在锁定屏幕上显示敏感通知内容。

Bạn có thể ngăn hiển thị nội dung thông báo nhạy cảm trên màn hình khóa.

7. 10 由于人类有罪的本性,嫉妒的感觉很容易在我们心里扎根。

10 Vì bản tính tội lỗi của chúng ta, sự ghen tị có thể dễ dàng bén rễ trong lòng chúng ta.

8. 一般来说,你越喜爱那个科目,就越容易记得那个科目的知识。

Thật vậy, càng thích một môn nào đó thì nó càng tác động đến bạn.

9. 然而,要全球各地把蚊虫赶尽杀绝却谈何容易。

Tổ chức chiến dịch bài trừ muỗi khó đạt đến tầm vóc quốc tế.

10. 在美國約有二百萬名女性受到感染,女性比男性容易罹患此病。

Tại Hoa Kỳ có khoảng 2 triệu phụ nữ mắc bệnh, với tỷ lệ nữ mắc nhiều hơn nam.

11. 你觉得这对她来说,是一件容易的事吗?——肯定不容易。

Tuy nhiên, Rê-bê-ca được ban phước vì sẵn sàng làm vui lòng Đức Giê-hô-va.

12. 做高层可不容易

Thật khó khi thiết kế nhà cao chọc trời.

13. 如果讨论的问题很敏感,要保持心平气和,避免冲撞对方,可能殊不容易。

Nếu là vấn đề dễ làm buồn lòng nhau, có thể khó giữ được bình tĩnh.

14. 这相对容易预防。

Vì vậy, bảo quản tương đối dễ dàng.

15. 驼背 可 真不容易

Thật là khó để làm một chú lùn gù.

16. “我的轭是容易负的”

“Ách của tôi dễ chịu”

17. 在那个地区传道殊不容易,但我倒受到宝贵的训练。

Rao giảng trong khu vực đó quả là khó khăn, nhưng bù lại tôi có được sự rèn luyện quý báu.

18. 在巴西,49岁的玛丽亚自从患上了抑郁症,就经常失眠,感到痛楚,容易发怒。

Chị Maria 49 tuổi, sống tại nước Brazil, bị trầm cảm với triệu chứng là mất ngủ, đau nhức, hay cáu bẳn và “cảm thấy buồn triền miên”.

19. 北面事人,亦何容易。

Chính sự Bắc Hà hết sức rối ren.

20. 要详细考究保罗曾到过塞浦路斯哪些地方并不容易。

Khó mà hình dung lại chặng đường của Phao-lô tại đảo Chíp-rơ.

21. 在春季更容易发生。

Nó phát triển mạnh về mùa xuân.

22. 資料備份更加容易。

Việc chế tạo các bản in dễ dàng hơn.

23. 我們 在 一起 不 容易

Chẳng dễ gì ở bên nhau

24. 数以百万计的蝗虫覆盖地面和路轨,使火车很容易脱轨。

Hàng triệu con châu chấu bao phủ đất và khiến đường rầy quá trơn, các bánh xe lửa khó bám vào.

25. 你容易生气或灰心吗?

Bạn có dễ bị hờn mát hoặc thối chí không?

26. 你 很 容易 就 被 奉承 了

Anh dễ bị tâng bốc quá.

27. 可是,瑞士房屋严重短缺,我们好不容易才找到地方居住。

Kiếm công việc làm ăn cũng rất khó.

28. 提摩太后书3:16)在许多地区,人们可以很容易读到圣经。

Sự hiểu biết chính yếu về Đức Chúa Trời có trong Kinh Thánh (2 Ti-mô-thê 3:16).

29. 我相信常规的方法是: 很容易发动并不总是意味着 很容易实现目标。

Tôi tin rằng luật lệ cơ bản là: Dễ huy động không có nghĩa là dễ đạt được.

30. 在车站,你很容易给卖水、卖香蕉的小贩,或计程车服务员弄得不知如何是好。

Giữa cảnh những người bán nước mát, người bán chuối và anh lơ xe, người ta dễ trở nên hoàn toàn bối rối.

31. 的确,分手可能不容易。

Đúng là kết thúc một cuộc tình không dễ chút nào.

32. 或者 專挑 容易 搞 的 下手 ?

Hay anh chỉ viết script vớ vẩn?

33. " 閃滅 炸彈 人 " 很 容易 記住

" Kẻ Ném Bom Xì Xèo " dễ nhớ mà.

34. 大家可以看到, 政治上非常保守的人 在是否容易被恶心到时 要更容易得多。

Như bạn thấy, những người có vẻ bảo thủ trong việc trả lời về quy mô định hướng chính trị thì cũng rất có khả năng tố cáo rằng họ rất dễ dàng bị chán ghét.

35. 我们并非只在容易做的时候才服从耶和华,即使不容易做也会服从他。

Chúng ta vâng lời Đức Giê-hô-va không những khi dễ làm mà còn ngay cả khi khó làm.

36. 每次 都 這么 容易 差不多

quá lụa.

37. 难怪 我们 这么 容易 偷到 它

Không ngạc nhiên hắn đã có một cơ hội dễ dàng để chôm nó như vậy!

38. 如果我们漫无目的地转换频道,就很容易看到挑起情欲的画面。

Nói sao nếu thỉnh thoảng chúng ta lướt các kênh?

39. 我也许永远都不可能知道自己的亲生爸爸是谁,但要接受这个事实真的不容易。

Tôi cũng khó chấp nhận việc mình có lẽ không bao giờ biết cha ruột là ai.

40. 查尔斯写信给分部办事处:“要找着我委实不容易,你们却不怕麻烦,我真的感激不尽。

“Tôi rất biết ơn những nỗ lực để liên lạc với tôi bất kể những khó khăn”, Charles viết trong một lá thư gửi văn phòng chi nhánh.

41. 但是母亲的声音 经过自己身体的反射 可以很容易地到达胎儿

Nhưng tiếng nói của người mẹ vang lại trong cơ thể của mình, và truyền đến bào thai dễ dàng hơn.

42. C4的一个主要优点是,它可以很容易地制作成任何所需的形状。

Sự tiện dụng của C-4 là nó dễ nặn thành bất kỳ hình dạng nào theo mong muốn.

43. • 为什么弃暗投明殊不容易?

• Sự tối tăm thiêng liêng bao quanh chúng ta đưa ra thách đố nào?

44. 但这说起来容易做起来难

Và điều đó thì dễ nói khó làm Làm sao đây?

45. 成熟的基督徒决不会因为文章“有些地方不容易理解”,就避而不读。(

Những người thành thục không bỏ qua những bài này chỉ vì trong đó có “mấy khúc khó hiểu”.

46. 温柔 的 Tommen 会 更 容易 掌控 一点

Sẽ dễ dàng xử lý Tommen bé nhỏ hơn.

47. 有 30 多个 手下 抓住 他 不 容易

Hắn có ba mươi thằng chiến hữu luôn đấy.

48. 沒人 說 這活 是 那麼 容易 幹 的

Chẳng ai nói công việc này phải dễ dàng cả.

49. ● 年轻人为什么较容易缺乏自信?

● Các bạn trẻ thường thiếu tự tin vì lý do gì?

50. 沿着 野牛 走过 的 路 奔跑 很 容易

Có thể dễ dàng chạy theo dấu chân đàn bò.

51. 教养儿女要尽如人意,谈何容易。

Dĩ nhiên, đường đời không phải lúc nào cũng bằng phẳng cả.

52. 人很容易犯错,会不忠实,有偏见。

Người ta dễ bị nhầm lẫn, không trung thực và có thành kiến.

53. 不过,有些人觉得要评论很不容易。

Tuy nhiên, một số người sợ bình luận tại các buổi nhóm họp.

54. 我们 不 知道 内容

Ta không biết nội dung.

55. “我觉得男孩都不知道,女孩可以很快就投入感情,尤其是对方很细心,又平易近人。

Điều đó không có nghĩa cô ấy là người hay vồ vập.

56. 箴言22:15)一些青少年尽管在年龄上看似成熟,实际上还没有人生经验,因此容易缺乏安全感、心情烦躁,也较易受不良的欲望影响。(

(Châm-ngôn 22:15) Một số trẻ vị thành niên tuy có vẻ chững chạc trước tuổi, nhưng các em vẫn còn thiếu kinh nghiệm.

57. 7 物质财富能够很容易骗倒我们。

7 Các tài sản vật chất có thể dễ dàng lường gạt chúng ta.

58. 好不容易 才 游 上岸 真是 死里逃生

Chúng tôi xoay sở bơi được vào bờ.

59. 划一作物的好处有:容易收成、不易腐烂、外貌美观、产量提高。

Khi trồng chỉ một loại cây, có thể hy vọng dễ thu hoạch, sản phẩm hấp dẫn, không dễ bị thối và mức sản xuất cao.

60. 我们怎样做才不会那么容易生气?

Điều gì có thể giúp bạn kiềm chế cơn giận?

61. ......他们的自骄心很容易引发派系斗争。”

Vì tính tư kỷ nên họ dễ dàng bị xúi giục chia bè kết phái.

62. 很 容易 忘记 这个 世界 曾经 多么 吵闹

Thật là dễ để quên Thế giới từng ồn ào như nào nhỉ.

63. 我们的右脑似乎 更容易识别出模式

Bán cầu não phải của ta dường như là nơi nhiều thao tác 'quy luật hóa' diễn ra.

64. 箴言27:11)有时候,保持忍耐绝不容易。

(Châm-ngôn 27:11) Chịu đựng đôi khi không phải dễ dàng.

65. 性暴力所带来的巨大影响, 被面对面地,表达和感知。

Ảnh hưởng của bạo lực tình dục được nói thẳng ra, mặt đối mặt.

66. 你打开身体的感知系统 感知那些精彩丰富的事情

Bạn mở rộng mọi giác quan của mình để cảm nhận sự giàu có lạ thường mà chúng ta được ban tặng.

67. 士兵防卫力降低时最容易被人攻击,同样,你心情轻松时也最容易受到属灵的攻击,使你在道德方面妥协

Một người lính dễ bị tấn công khi thiếu cảnh giác, và tình trạng đạo đức của bạn dễ bị tấn công khi bạn thư giãn

68. 在 船上 传来传去 很 容易 变成 鬼故事

Rất dễ dàng để dọa những người trên tàu

69. 3 你也许会说:“说的容易,行出来却难。”

3 Có lẽ bạn nói: “Nói thì dễ nhưng làm thì khó hơn”.

70. 番茄天蛾很容易与烟草天蛾(Manduca sexta)混淆。

Sâu sừng cà chua có quan hệ gần gũi (và đôi khi thường bị nhầm lẫn với) loài tobacco hornworm (Manduca sexta).

71. 圣经中的章节能让你更容易找到经文。

Chương và câu giúp bạn biết chỗ để tìm bất cứ đoạn nào trong Kinh Thánh.

72. 因此 城市 很 容易 遭到 德军 炮火 的 攻击

Như vậy, thành phố vẫn nằm trong tầm bắn của pháo binh địch.

73. 可是,说来容易做来难,在这样偏僻的地区,哪里有录像机、电视机和电力供应呢?

Nhưng nói thì dễ mà làm thì khó.

74. 在今日这段艰难时期,养育儿女绝不容易。

Nuôi nấng con cái trong thời buổi khó khăn này không phải là dễ.

75. 第一 修正案 牢房 未必 能 讓 事情 更 容易

Cái tu chính án số một chó má.

76. 我的轭是容易负的,我的担子是轻省的。”(

Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng”.

77. 这些是最容易被开罚单的前250个防火栓。

Đây là top 250 tổng số vòi chữa cháy liên quan đến vé phạt đỗ xe.

78. 19 灰心悲伤的时候,思想也容易变得很灰。

19 Khi cảm thấy nản lòng và buồn bã, chúng ta dễ nuôi những ý nghĩ tiêu cực.

79. 也知道灵长类动物会嫉妒,蓝知更鸟极易嫉妒

Chim sơn ca cũng vậy.

80. 因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”(

Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng” (Ma-thi-ơ 11:28-30).