1. 我们似乎仍然相信 至少我们需要警察来 为我对付一些坏人。

Chúng ta có vẻ vẫn hiểu rằng ít nhất chúng ta cần lực lượng cảnh sát bảo vệ khỏi kẻ xấu.

2. 君王耶稣将会除去世上所有坏人坏事

Với cương vị là Vua, Chúa Giê-su sẽ tẩy sạch khỏi trái đất sự bất công

3. 宗教破坏人的信心

Sự thất bại của tôn giáo

4. 郝西 底下 的 人 可忙 坏 了

Bill Halsey đang bắt lính luyện tập hết mức.

5. 周一 vieil 急性 心肌梗死 , 他 已经 把 你 带入 极坏 的 点 非常 坏 的 人 。

Ông bạn già ơi, anh ta đặt anh vào một vị trí rất tệ với bọn người rất xấu.

6. 可是,看到身边的坏人坏事,我们也许很想得到上帝的安慰,求他说:“愿僭越的人蒙羞”。(

21 Lời Đức Chúa Trời cho chúng ta lý do chính đáng để tin cậy Đức Giê-hô-va.

7. 破坏神 比鲁斯... 大人

Thần Diệt vong chúa tể Bills!

8. 为了 悬赏 而 去 捉拿 坏人.

Trừng trị những kẻ tội phạm ở bất cứ nơi nào có thưởng.

9. 我 不 希望 有人 弄坏 他们

Tôi không muốn họ làm lộn xộn lên.

10. 错误宗教败坏人良心

Tôn giáo giả làm bại hoại lương tâm

11. 一群 坏人 绑架 了 她 的 情人 并 来到 了 现在

Những kẻ ác đã bắt cóc người yêu cô ta, rồi trở về thời nay.

12. 当时迦南地住了许多坏人。

Những người sống trong xứ Ca-na-an là dân ác.

13. 别 这样 他们 不像 别人 说 的 那么 坏

ỉa, họ không xấu như nhiều người nói đâu.

14. 撒但所用的手段和现代许多犯罪头子所用的方法颇相似;他们在表面上看来很体面,但在背后却做很坏的事。

Sa-tan hành động y như là nhiều kẻ cầm đầu bọn bất lương ngày nay, bề ngoài có vẻ đáng kính trọng, song thật ra trong bóng tối lại làm những chuyện hết sức gian ác.

15. 仲有一些,變得瘋癲,變得似我,似部被人操縱嘅機器。

Số khác thì trở nên điên loạn, sống như một cái máy giống tôi.

16. 这些道德败坏的人也剥削国内处于弱势的人。

Những kẻ bại hoại đã bóc lột người yếu thế trong vòng họ.

17. 令人震惊的是,人甚至正在败坏自己的耕地。

Loài người cũng hủy hoại một cách đáng sợ cả đất đai canh tác.

18. 坏人必被消灭。( 彼得后书3:7)

Người ác sẽ bị hủy diệt. —Thi thiên 37:10.

19. 马:上帝也会这样处置世上的坏人。

Ngôn: Đó chính là điều mà Đức Chúa Trời sắp làm với những người xấu quanh ta.

20. 貌似 老敵 人 都 死光 了

Có vẻ những tên cũ quá tẻ nhạt.

21. 貌似 老 敌人 都 死光 了

Có vẻ những tên cũ quá tẻ nhạt.

22. 谁能终止恶意毁坏别人财物的行为?

Ai có thể chấm dứt được tệ nạn phá hoại?

23. 他是个坏人,不但猎杀动物,也猎杀人类。

Hắn là người ác thích săn bắn và giết chết cả người lẫn thú vật.

24. 幸运的是,没有人受伤,也没有任何损坏。

May mắn thay, không có ai bị thương và không có thiệt hại nào cả.

25. 吉英 , 你 从来 都 不 把 人往 坏处 想

Jane, Chỉ chả bao giờ nghĩ xấu về người khác.

26. 年轻人也觉得同辈被宠坏了

Giới trẻ nghĩ họ được nuông chiều quá mức

27. 坏人会被消灭,谦和的人必大享平安。( 诗篇37:10,11)

Người ác sẽ bị hủy diệt, còn người hiền sẽ được hưởng bình an.—Thi thiên 37:10, 11.

28. 你 不應 該 是 個 類似 麻風病 病人 的 人 么

Không phải là chữa bệnh cho người bị phong hay gì đó chứ?

29. 如果有人破坏你的名声,那该怎么办呢?

Nhưng nói sao nếu người khác bôi nhọ danh tiếng của bạn?

30. 有些坏人出了什么主意来害保罗?

Một số người xấu đã bày ra âm mưu nào để hại Phao-lô?

31. 其他的青年人能够破坏你的基督徒习惯

Những người trẻ khác có thể làm hư tính nết tốt của bạn

32. 玛拿西治下的以色列人跟从国王的坏榜样。

Thần dân của Ma-na-se đã bắt chước theo vua của họ.

33. 好像 我?? 伟 大 的? 维 京人? 还 做不到 似的

Nhưng mà với những người Viking tôi biết, thì tôi nghĩ làm vậy cũng chả để làm gì

34. 他 是 世上 最 厉害 的 破坏神 比鲁斯 大人 喔

Hắn ta mạnh hơn bất kì vị thần nào. Hắn là Bills

35. 我希望人们能记住好的东西而不是坏的东西。

Ông luôn mong muốn những điều tốt đẹp thay vì nỗi lo sợ những điều xấu xa.

36. 幸运的是,没有人受伤,也没有造成任何损坏。

May mắn thay, không có ai bị thương và không có thiệt hại nào cả.

37. 就算上帝视为义人的,也免不了受这些坏消息影响,但他们不会因这些坏事而恐惧气馁。

Những ai được Đức Chúa Trời xem là công bình không thể tránh khỏi ảnh hưởng của các tin xấu này, nhưng họ không sợ hãi đến mức phải chùn bước.

38. 但大多数人不应该认为 步入老年后的生活 会变得更好或更坏。 这好和坏取决于所处的文化。

Không phải âm đạo làm cuộc sống phụ nữ khó khăn hơn.

39. 上帝看到人类的败坏和暴行有什么感觉呢?

Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào khi thấy sự bại hoại và hung bạo?

40. 就 抓 几个 坏人 真的 用得上 这些 先进 的 玩意 么 ?

Có thật sự cần toàn bộ số đồ chơi này để bắt kẻ xấu sao?

41. ......宗教触发惊人的暴力,是一股破坏性极强的力量。”

Tôn giáo đã làm bộc phát nhiều cuộc bạo động to lớn và là một lực lượng gây tàn phá mạnh mẽ”.

42. 破坏神 比鲁斯 大人 马上会 去 你们 那里

Chúa tể Bill - vị thần Diệt vong sẽ tới Trái Đất trong chốc lát.

43. 在地球成为乐园之前,坏人必须被消灭。(

Trước khi trái đất có thể được biến thành địa đàng, người ác phải bị hủy diệt (Thi-thiên 37:38).

44. 到时,你可以相信所有人,因为世界上没有坏人。

Người ác sẽ không còn, và bạn có thể tin cậy mọi người.

45. 此外,“邪恶的人和冒名骗子”也“越来越坏,既欺骗人,也被人欺骗”。

Một số người chống trả lẽ thật, “lòng họ bại-hoại”.

46. 这似乎离你我这样的 普通人的生活很远。

Nó rất là xa vời với tôi, bạn và những thường dân khác.

47. 我们的情况跟生来就失明的人有点相似。

Có thể ví tình trạng của chúng ta với người bị mù bẩm sinh.

48. 罗马人也崇拜类似的三合一命运之神。

Người La Mã có một bộ ba thần tương tự mà họ gọi là Parcae.

49. 亚哈斯的坏榜样

Gương xấu của A-cha

50. “对于凄苦的人,天天都是坏日子;心里愉快的人,却好像常享宴席。”(

“Người buồn, ngày nào cũng xấu, người vui, tiệc tùng liên tiếp”.

51. 李·范·克里夫饰演坏人,昵称天使眼(Angel Eyes)。

Lee Van Cleef đóng vai Ác (kẻ xấu), tên là "Angel Eyes" (Mắt Thiên thần), một kẻ tàn nhẫn, bạo ngược, giết người không gớm tay.

52. 箴言11:9说:“叛道的人用口败坏同胞,正义的人却凭知识得救。”

Châm-ngôn 11:9 nói: “Kẻ ác lấy lời nói mà làm tàn-hại người lân-cận mình; còn các người công-bình nhờ tri-thức mà được cứu khỏi”.

53. 坏的无花果象征不忠的西底家王和那些行恶的人

Vua Sê-đê-kia bất trung và những người khác làm điều xấu thì giống trái vả xấu

54. 它们的确是产生坏果子的坏树,行将被“砍下来丢在火里”。

Thật ra chúng là những cây xấu, chỉ sanh ra trái hư thối và sắp đến lúc phải bị “đốn và chụm đi” vậy.

55. 上帝创造了人之后不久,坏消息就出现了。

Sau khi loài người được tạo ra, cuộc sống không có tin buồn đã chẳng kéo dài được bao lâu.

56. 若有人不理会你或对别人说你坏话,你会以牙还牙吗?

Bạn có thù oán người nào nếu người đó lờ bạn đi hoặc nói xấu bạn?

57. 毁谤就是捏造事实指控别人,令别人的名誉蒙上污点、受到破坏。

Vu khống là “bịa đặt chuyện xấu. . . để bôi nhọ và hủy hoại thanh danh của người khác”.

58. 在北京,他批评越共对待华人“比希特勒对待犹太人还坏”。

Tại Bắc Kinh, ông tố cáo chính quyền Việt Nam đã đối xử với người Việt gốc Hoa còn "tệ hơn cả cách Hitler đối xử với người Do Thái".

59. 潜水艇上似乎无人,鹦鹉螺号漫无目的航行。

Không ai dường như ở trên tàu nữa và Nautilus di chuyển ngẫu nhiên.

60. 关岛共计遭受了价值6050万美元的破坏,还有23人受伤。

Tổng giá trị thiệt hại tại Guam là 60,5 triệu USD, kèm theo đó là 23 trường hợp bị thương.

61. 它似乎是由两个或更多人执笔, 而画画的还有另一群人。

Có vẻ như nó được viết bởi hai bàn tay hay nhiều hơn, với bức vẽ được làm bởi một bên khác nữa.

62. 如果常常有人要你做坏事,你可以这样应付:

Khi đương đầu với áp lực bạn bè để làm điều sai, hãy thử những điều sau:

63. 别坏 了 你 的 好运气 。

Đừng làm mất vận may của mình.

64. 事实清楚表明,人类滥用自然资源,结果把“牧人的乐园”破坏无遗。

Rõ ràng sự khai thác bừa bãi của con người đã hủy hoại “địa đàng xanh tươi” này.

65. 它们造成多大的破坏!

Và chúng gây ra sự tàn phá thật là khốc liệt làm sao!

66. 这造成了巨大的破坏

Cái mảnh đá đó đã gây ra thiệt hại khổng lồ.

67. 她们的人性似乎对我们来说从未有太大的影响。

Nhân tính của họ có vẻ như chưa từng quan trọng với chúng tôi.

68. 坏疽 性脓皮病.

Viêm da hoại thư sinh mủ.

69. 坏消息是闻所未闻的事。

Lúc đó loài người chưa từng biết đến và nghe về những tin chẳng lành.

70. 他说:“天上的万象必腐坏。

“Trời” là gì, và “các cơ-binh trên trời” là gì?

71. 何西阿书4:11说:“清酒、甜酒,能败坏人的心。” 一个叫约翰*的人就学到了教训。

Ô-sê 4:11 nói: “Rượu cũ và rượu mới cất lấy hết trí-khôn”.

72. 是 他 坏 了 我们 的 大业

Hắn ta là sự mục rữa tận trong xương tủy của ta.

73. 大雪 降临 后 一些 幸运 的 人 找到 了 类似 这里 的 地方.

Sau trận bão tuyết, 1 gã may mắn đã tìm thấy nơi như này.

74. 我和你们一样坏。

Và tôi là xấu như bạn.

75. 我 刹车灯 坏 了

Đèn phanh đã bị hỏng.

76. 报章上不时刊登有关耶和华见证人的类似评语。

Những lời nhận xét tương tự về Nhân Chứng Giê-hô-va thường được đăng trên báo chí.

77. 许多人或许用过类似鲍鱼壳这样的结构, 如粉笔。

Và rất nhiều người có thể đã sử dụng những cấu trúc tương tự như những chiếc vỏ bào ngư, ví dụ như phấn viết bảng.

78. 这不是个坏名声

Cái danh tiếng này chắc bạn không nỡ rủa cho kẻ thù tệ nhất của mình phải mang đâu.

79. 它 能 破坏 聚魂器

... Nó có thể phá hủy những Trường sinh linh giá!

80. 而是来自人类人口的压力 狩猎和破坏其栖息地的行为 这些才是罪魁祸首

Đó là áp lực của dân số loài người săn bắn và phá hủy môi trường sinh sống của chúng đã làm điều đó.