Use "搞乱踪迹" in a sentence

1. • 乱搞男女关系

• Tình dục buông lung

2. 还是 没有 眼镜蛇 的 踪迹

Vẫn chưa thấy bóng dáng Mãng xà

3. 嗨 Mandingo 医生 去 问问 那个 妻子 她 是否 在 外面 乱搞

Này, bác sĩ Mandingo, đi hỏi bà vợ xem có đi lăng nhăng ko kìa.

4. 海军陆战队“扫荡”了整个村庄,但没有发现日本军队的踪迹。

Ngay sau khi đổ bộ, Thủy quân lục chiến quét sạch toàn bộ các ngôi làng, nhưng không tìm thấy dấu hiệu của các lực lượng Nhật Bản.

5. 我们试了几个系统后终于搞定了 这样一来 我们把碳足迹降低了接近一半

Để làm được điều này thì cần phải xây dựng hàng đống hệ thống, nhưng khi mà nó hoạt động, chúng tôi đã có thể giảm lượng cạc-bon gần phân nửa.

6. 34事情是这样的,人民随着野兽的踪迹,吞食倒在途中牲畜的尸首,直到吃光为止。

34 Và chuyện rằng, dân chúng chạy theo lộ trình của đàn súc vật, và họ đã ăn các xác chết của những con vật bị chết dọc đường, cho đến khi họ ăn hết tất cả những xác chết ấy.

7. ? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混

Cho vui, để làm mọi việc rối tung

8. 为了节省时间并减少混乱,在开始实现 Google 跟踪代码管理器之前,您需要考虑以下事项。

Để tiết kiệm thời gian và tránh nhầm lẫn, dưới đây là một số điều cần cân nhắc trước khi bạn bắt đầu triển khai Trình quản lý thẻ của Google.

9. 敢 来 搞 我 的 店 ?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

10. “我把手巾搞丢了。

Quân Khăn Vàng bị dẹp.

11. 一天 就 能 搞定?

Bài tập làm trong một ngày?

12. 伙计 们 , 我 搞砸 了

Các cậu, tớ đã vớ vẩn.

13. 搞 走私汽车 生意?

Anh đang buôn lậu xe hơi?

14. 是 塔帕 茲 在 搞鬼...

Mà là chính Tapaswi đã bịa chuyện...

15. 是AKG裡最搞笑的人。

Đây là một trong những loại jjigae phổ biến nhất tại Triều Tiên.

16. 他的目的是搞笑。

Chủ đích của anh ta là gây cười.

17. 你 把 寺 廟 和 教堂 搞混 了

Ngài không phân biệt được đền chùa với nhà thờ nữa rồi.

18. 這事 我 來 搞定 探長

Tôi xử lý là được rồi, Thanh Tra.

19. 你 总是 把 事情 搞砸

Em lúc nào cũng thổi phồng mọi chuyện.

20. 火化 了 , 但 还 没 搞 下来

Đã dược hỏa táng nhưng chưa đem tro cốt về Hong Kong

21. 跟踪像素与 Google Ads 的转化跟踪代码相似。

Pixel theo dõi tương tự với mã theo dõi chuyển đổi của Google Ads.

22. 证据 会 搞垮 这家 公司

Chứng cứ đó có thể làm sập đổ một tập đoàn.

23. 不开夜车,工作搞不完。

Không cày đêm, việc làm không xong.

24. 或者 專挑 容易 搞 的 下手 ?

Hay anh chỉ viết script vớ vẩn?

25. 我滴 神 啊 拜托 在 厨房 搞?

Làm ngay trong bếp?

26. 抽煙 、 喝酒 、 搞 女人 彈 「 筷子 」

Hút thuốc, uống rượu, đón gái, chơi bài " Đôi đũa. "

27. 阿德 , 你 又 在 搞 什么 鬼 ?

Te, đang làm gì thế?

28. 生日 搞个 小 动物 派对, 不好 吗?

Sinh nhật mà mở tiệc hóa trang thú vật cũng vãi luyện nhỉ?

29. 這 特效 都 是 你 搞 出來 的!

Chúng là những hiệu ứng đặc biệt của anh.

30. 你 认为 他们 在 哪 搞 的 青蛙 ?

Cậu nghĩ họ bắt những con ếch ở đâu?

31. 如果您尚未使用转化跟踪,则需要设置转化跟踪。

Bạn sẽ cần phải thiết lập tính năng theo dõi chuyển đổi nếu chưa triển khai.

32. 原来 你们 全部 在 搞 毒 呀 ?

Tất cả các anh đều có dính vào cả sao?

33. 疯狂,伟大,搞笑,动作冒险的大作。

Một bộ phim hành động phiêu lưu điên loạn, tuyệt vời, hài hước trong một tòa nhà.

34. 你們 覺得 我 一會會 不會 被 搞 啊

Các anh có nghĩ tôi sẽ được chịch không?

35. 我们从来都没有搞清楚过。

Chúng tôi chưa bao giờ hiểu nó.

36. 我 不 希望 所有人 都 来 搞 这套

Không muốn có thằng lại lồng lộn lên vì " lậu " đâu.

37. 你 不 適合 搞笑 冰留 著別 破 比 較 好

Cứ băng giá như cũ đi.

38. 我们 不 搞 寄售 这 一套 , 弗兰克 。

Chúng tôi không làm việc giao hàng, Frank.

39. 但 我現 在 不能 把 他 搞 糊塗 了

Nhưng tôi sẽ không khiến anh ta bị rối bời thêm lúc này.

40. 跟踪 Android 应用转化

Theo dõi chuyển đổi ứng dụng Android

41. 跟踪 iOS 应用转化

Theo dõi chuyển đổi ứng dụng iOS

42. 那些 什么 x 啊 y 啊 搞 得 我 稀里糊涂

Mấy cái X rồi Y làm cái đầu mẹ quay mòng mòng

43. 我们也搞不懂它到底是怎么运动的

Và chúng ta không biết thực sự nó đạt được sự chuyển động này bằng cách nào.

44. 谁要是搞这些东西,就把他轰出去。

[Bất kì ai] tạo ra những thứ đó chúng tôi nhất quyết không chấp nhận.

45. 很多 人 可以 給你 搞 一塊 金表 進來

Trong này có vô số người có thể mang lại cho anh một cái đồng hồ mạ vàng.

46. 还要从本质上把学习搞得有趣

Và bạn cũng phải làm giáo dục thú vị một cách thực chất.

47. 天 啊 , 南喜 , 你 的 嘴快 把 我 搞 瘋 了 !

Cậu lảm nhảm suốt làm tớ phát điên đấy!

48. 他们开始封锁抗议者搞的媒体。

họ bắt đầu dập tắt truyền thông nơi biểu tình đang xảy ra

49. SPECT成像,是一种脑扫描技术 用放射性示踪剂 跟踪脑部血液流动

SPECT là kĩ thuật chụp não sử dụng kĩ thuật theo dấu phóng xạ để theo dấu dòng chảy của máu trong não.

50. 详细了解跨网域跟踪。

Tìm hiểu thêm về tính năng theo dõi tên miền chéo.

51. Birkhoff 追踪 一下 这通 来电

Birkhoff, dò cú gọi này đi.

52. 因為 他 的 演講亂 七八 糟 把 婚禮 搞砸 了

Anh có muốn nhìn thấy hai quả bưởi này không?

53. 真 搞笑 他 也 丢 了 一些 不 记名 债券

Buồn cười là ông ấy mà cũng mất trái phiếu

54. 你 妹妹 失踪 多久 了?

Em gái của cô đã bị mất tích bao lâu rồi?

55. 为什么 你 要 跟踪 我 ?

Sao cô lại bám theo tôi?

56. 尼克森 派 他 監視 我們 , 確保 我們 不 搞 破壞

Nixon bắt hắn theo dõi, để đảm bảo rằng chúng tôi không đi chệch hướng.

57. 务要跟从基督的脚踪,

Nào ta cùng noi theo đường Giê-su bước

58. 那 是 她 失踪 之后 两天

Hai ngày sau khi cô ấy biến mất.

59. 真正 的 跟踪 者 另有其 人

Kẻ theo dõi thực sự đâu phải tôi Hắn ta còn nhởn nhơ ơ ngoài kia kìa.

60. 搞 什麼 薄荷 醬撒到 我 300 美元 的 鞋 上 了

Nước sốt bạc hà đổ lên đôi giày 300 đô của tôi!

61. — 你们 是不是 在 这 所 房子 里 瞎搞 来 着?

Con nghịch gì ở khu nhà này hả?

62. 在 現實 生活 中 我 搞 惡作劇 都 很 失敗

Tôi chưa bao giờ biết chơi khăm sao cho ra hồn.

63. 可能 是 明天 吧 明天 奶酪 牛排 搞 特价

Đó là ngày bít tết bơ.

64. 他 搞不好 會 忘 了 餵 它 會 忘 了 訓練 它

Nó có thể quên cho con chuột ăn.

65. 東西 一定 是 在 火災 發生 之 後 搞 亂 了

Chắc là mọi thứ bị lẫn lộn hết lên sau vụ hỏa hoạn.

66. 先 搞 到 別 人的車 再 轉運 回美國 對 吧

Lấy xe của mọi người rồi chuyển về lại các thành phố.

67. 我们用暴力来对付暴力 用混乱面对混乱。

Chúng tôi có nhiều bạo hành vũ lực và hỗn loạn tiếp nối hỗn loạn.

68. 搞 什麼 鬼 ? 華盛頓 與 本地 政府 決定 分道 揚鑣

Washington và chính phủ ở đó đã đi theo hai hướng.

69. 那 只?? 鸦 好像 在 跟? 踪 我? 们

Anh biết không, tôi nghĩ con quạ đó đang bám theo chúng ta

70. 我们绝不应该在王国聚会所搞个人生意。

Chúng ta phải tránh theo đuổi chuyện làm ăn cá nhân trong Phòng Nước Trời.

71. 我们 这里 不是 搞 什么 男女 约会 服务 的 。

Chỗ này không phải là chỗ hẹn hò, binh nhì.

72. 宏伟宫殿的遗迹

Tàn tích của một cung điện rộng lớn

73. 他们 现在 一定 会 跟踪 你

Giờ họ sẽ bám theo cậu.

74. 他 的 遗体 失踪 在 海里 了

Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển

75. 一生匆匆,转眼流逝无踪,

Như màn sương sớm hiện rồi tan trong phút chốc,

76. 一群跟从耶稣脚踪的人

Một dân tộc bước theo dấu chân Giê-su

77. 每月跟踪至少 1 次转化

Theo dõi ít nhất 1 lượt chuyển đổi mỗi tháng

78. JH:这看上去我们是为了防备熊才搞成这样。

JH: Trông cứ như là chúng ta chuẩn bị đi săn gấu vậy.

79. 研究这个飞船的很多人是在Los Alamos搞氢弹的。

Trong số những người chế tạo có nhiều người đến từ Los Alamos. Họ từng chế tạo bom hy-đrô.

80. 你就是个搞笑的角色。没有信任只有荒诞

Sẽ không còn sự tin tưởng nữa, chỉ còn sự nhạo báng.