1. 就形成了一个八面体。

Và đây chính là một bát diện đều.

2. 合并 了 形意 门 和 八卦 门 接 了 我 大 师兄 的 班

Hợp nhất được Hình Ý Môn và Bát Quái Môn.

3. 1954年改為仿照蘇聯國旗的形式,只是左方八分一為淺藍色。

Năm 1954, nó được đổi thành hình dạng cờ Liên Xô, ngoại trừ bên trái có màu xanh nhạt.

4. 这里我有一个十八秒钟的录像 是这个雏形第一次走路的录像

Ở đây tôi có một đoạn clip 18 giây quay những bước đi đầu tiên của nguyên mẫu.

5. 占卜的形式五花八门,包括占星、纸牌算命、看水晶球、掌相命理,还有解梦。

11 Một loại mồi mà các quỉ dùng là bói khoa.

6. 每天約有二公升的流體會經過迴盲瓣進入大腸。

Có khoảng hai lít dung dịch lỏng đi vào ruột già hàng ngày thông qua van ileocecal.

7. 如果你象其余百分之九十八的人一样, 你会把这个圆圆的,变形虫形状的叫做Bouba, 把尖尖的,刺猬状的叫做Kiki。

Nếu bạn là 98% giống những người khác, bạn sẽ nhận ra hình tròn, hình trùng biến hình như Bouba, và hình sắc nhọn như Kiki.

8. 五氟化銥的特性相似,但它其實是一種四聚體Ir4F20,由四個角對角連接的八面體所形成。

Iridi pentaflorua có tính chất tương tự nhưng thật sự là một tetramer, Ir4F20, được tạo thành bởi bát diện dùng chung 4 góc.

9. 在2007年,我创造了“莲花”, 一个直径约2.3米 重达600磅的 莲花花瓣玻璃刻绘作品。

Vào năm 2007, tôi làm ra "Lotus," có đường kính 7.5 feet ( ~2,4 m), khối kính hình hoa sen nở nặng 600 pound (270 kg).

10. 但是仔细看这个莲花, 每一个花瓣都是 贩卖奴隶的船只的横截面。

Nhưng khi nhìn kỹ hơn bông sen này sẽ thấy xen lẫn ở từng cánh hoa hình ảnh con tàu nô lệ.

11. 你 欠 Eddie 八 。

Em nợ Eddie 8 triệu.

12. 八十年 的 灰塵

Và 80 năm bụi bặm.

13. 八路 諸侯 全到 了

Bát lộ chư hầu đến rồi!

14. 就是围绕着八字胡(笑声) 本质上,我就是一个八字胡农夫(笑声)

(Tiếng cười) Thực chất, tôi là một gã trồng ria mép.

15. 八面 佛 不能 碰 的

Bát Diện Phật không phải là thứ cò con

16. 也很擅長八卦掌。

"Cô cũng mồm miệng kinh phết nhỉ.

17. 他 还 胡说八道 吗 ?

Cậu ta vẫn nói chuyện nhảm nhí à?

18. 胡說 八道 什麼 啊

Thật nhảm nhí!

19. 加利利海和八福山

Biển Ga Li Lê và Núi Chúc Phước

20. 4个,就有了方形 五边形,六边形, 所有多边形。

Với 4 cái, bạn tạo ra một hình vuông, một hình ngũ giác, một hình lục giác, bạn tạo ra tất cả các hình đa giác.

21. 明早 八点 到 这里 来

Sáng mai lại đây. 8 giờ.

22. 她 是 八面 佛 的 女儿

Cô ta là con gái của Bát Diện Phật

23. 对 , 还 没 抓 到 八面 佛

Chúng ta chưa bắt được Bát Diện Phật

24. 请把这衣服折叠八次。

Gấp bộ sari 8 lần.

25. 年十八,選爲博士弟子。

Lên 18 tuổi, Quân được chọn làm Bác sĩ đệ tử .

26. 八子李奉元,清源县丞。

Mượn màu son phấn Đền nợ Ô, Lý.

27. 解放術:將劍身幻化成無數如花瓣細小的刀刃所構成的風暴,並且切碎所有被捲進風暴的事物。

Tôi và thơ tôi: Đôi khi thơ tôi như những sợi gió mỏng manh còn sót lại sau từng cơn bão vẫn gợi lên cảnh hoang tàn đổ nát.

28. 从那一刻起我意识到八字胡十一月 不止是蓄八字胡,不止是个玩笑

Và kể từ giây phút đó, tôi nhận ra rằng Movember mang ý nghĩa nhiều hơn là một bộ ria mép, một câu chuyện đùa.

29. 这些 脚印 乱七八糟 的

Giống dấu giày của cô dâu chú rể nhỉ

30. 大概 八到 九天 就會 消腫

Chỗ phồng lên sẽ giảm đi sau khoảng tám đến chín ngày nữa.

31. 拿八拒绝援助大卫和他的随从,大卫和随从于是准备灭绝拿八和他全家。

Nhưng A-bi-ga-in đã nhanh chóng hành động để cứu gia đình.

32. 因為 持有 贓物 被判 八年

8 năm vì buôn hàng lậu.

33. 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười.

34. 直至 骰子 擲 出 五 或 八點

Hãy cố bám trong rừng sâu u ám tới khi đổ được con tám hay năm.

35. 这些 王八蛋 太多 了 索林

Lũ tạp nham này đông quá, Thorin ạ.

36. 壽字銀方杯一對,重八兩。

Song Kiếm Hợp Bích, 2.

37. 我 对 你 这 丑八怪 可 没 兴趣

Cháu thật xấu, chú không thích cháu

38. (水花声) 然后再降一个八度。

(Tiếng nước bắn) Và kéo nó xuống một quãng tám khác.

39. 我八岁的时候,爸妈分手了。

Khi tôi được tám tuổi, cha mẹ tôi ly thân.

40. 安 娣 , 安 娣 ! 你? 这 是? 乱 七 八 糟

Andy, Andy, em lại nhầm chỗ rồi

41. 刚刚 八卦 板 的 人 比较 多 吧

Không phải Mục tin vặt đông người lắm sao?

42. 3他们在旷野中逃了八天。

3 Và họ đã hành trình chạy trốn tám ngày trong vùng hoang dã.

43. 第八场灾殃是一大群蝗虫。

Tai vạ thứ tám là một đàn châu chấu đông vô số.

44. 天(暫) 元種八厲中的「天之厲」。

Sao Người Nỡ Quên (Lê Xuân Trường) - Nguyễn Hưng 8.

45. 我 不想 再 听 你 胡说八道 了

Tôi không muốn nghe bất kì điều gì từ bài phát biểu dở hơi của anh nữa.

46. 我們 已守護 王國長 達 八千 年

Chúng tôi đã và đang bảo vệ vương quốc suốt 8000 năm rồi.

47. 那個 臭吉丁 根本 是 胡說 八道

Ừ, Gideon Grey nó chả biết nó đang nói cái gì đâu!

48. 正如下面的例子显示,碳原子也可以结合形成不同的形状,包括链形、棱锥形、环形、片层状和管状。

Những ví dụ sau đây cho thấy các nguyên tử các-bon cũng có thể liên kết để tạo ra hình dạng khác nhau, như hình chuỗi, chóp, tròn, tấm và ống.

49. 即使八个人的牢房也有厕所。

Thậm chí 8 người đàn ông chung buồng còn có nhà vệ sinh.

50. 38第八十五年就这样结束了。

38 Và như vậy là chấm dứt năm thứ tám mươi lăm.

51. 如果是热爱冒险,那就提高八度

Và xem này, nếu bạn thích phiêu lưu, bạn sẽ hát tới quãng này.

52. 拿八的反应却一点儿也不慷慨。“

Phản ứng của Na-banh chẳng có chút gì là rộng rãi cả.

53. 我说,“等一下,那八字胡漂亮极了。”

Và tôi đã nói, "Gượm đã, đó là một bộ ria mép tuyệt vời."

54. 《大明孝宗敬皇帝实录卷五十八》

Kỷ Nhà Lê: Thánh Tông Thuần Hoàng Đế ^ “Quyết định 58”.

55. 十八个国家参加第二场半决赛。

18 quốc gia tham gia vào trận bán kết 2.

56. 如果 有车 跟踪 , 我 就 将 他 大卸八块

Bất cứ một thằng ngốc nào theo sau tôi, tôi sẽ bắt đầu phân phối những bộ phận cơ thể.

57. 同月九日,南岸大火,焚燬八十餘家。

Ngày 9 cùng tháng, hỏa hoạn lớn ở rìa nam thành phố đã đốt cháy hơn 80 ngôi nhà.

58. 泰国 死者 身上 都 有 八面 佛 的 纹身

Tất cả những tên Thái đều có xăm hình biểu tượng của Bát Diện Phật

59. 2009年,肺炎在美國名列第八大死因。

Ở Hoa Kỳ, đến năm 2009, viêm phổi là bệnh gây tử vong xếp thứ 8.

60. 第八十三年,他们开始变得更邪恶。

Và trong năm thứ tám mươi ba, họ bắt đầu gia tăng mạnh mẽ trong sự bất chính.

61. 在26项条目中,薪水只排在第八位。

Trong số danh sách 26 vấn đề, thì lương chỉ đứng thứ 8.

62. 一个例子是形形色色的消遣娱乐。

4 Vậy, những sự phù phiếm là gì?

63. 7隊在其間登記,令他們跌到第八名。

6 đội đã điểm danh trong khoảng thời gian này, làm họ rơi xuống vị trí thứ 8.

64. 但 我 一定 會 抓住 那個 幕后 的 王八蛋

Cảm ơn chầu bia nhé!

65. 玛勒列共活了八百九十五岁就死了。

Và tất cả những ngày của Ma Ha La Le sống là tám trăm chín mươi lăm năm, rồi ông qua đời.

66. 7第三十八年,这人又造了其他船只。

7 Và đến năm thứ ba mươi tám, người này lại đóng thêm những chiếc tàu khác.

67. 当年八月邹太后自河南至南京,八月十四日谕户、兵、工三部“太后光临,限三日内搜括万金,以备赏赐”。

Trâu thái hậu từ Hà Nam đến Nam Kinh, ngày 14 tháng 8 dụ cho ba bộ Hộ, Binh, Công " Thái hậu giá tới, hạn nội trong ba ngày phải tìm đủ một vạn quan tiền, làm xong sẽ thưởng ".

68. 现在,周遭的人却崇拜形形色色的假神。

Giờ đây, chung quanh họ là một dân tộc thờ những thần và nữ thần huyền hoặc.

69. 这 可是 八百万 一盆 的 汉拿山 紫淑兰

Đây là chậu lan hiếm lắm đó.

70. 越南八月革命是一次民族解放革命。

Cách mạng tháng tám Việt Nam là một cuộc cách mạng giải phóng dân tộc.

71. 乱七八糟的表格什么的最棒了,对吧?

Không gì tốt hơn một bảng tính khổng lồ, đúng chứ?

72. 我的父母、我们八兄弟姐妹同住的房子

Cha mẹ và căn nhà nơi tám anh chị em chúng tôi cùng sống

73. 他便说道,“我长过最糟糕的八字胡。”(笑声)

Cậu ta trả lời, "Tôi đã nuôi một bộ ria mép tồi tệ hơn bao giờ hết."

74. 因為 他 的 演講亂 七八 糟 把 婚禮 搞砸 了

Anh có muốn nhìn thấy hai quả bưởi này không?

75. 所以 这 十有八九 是 一个 贩卖人口 的 案件 !

Vậy nên chuyện này có đến 80-90% là bắt cóc buôn người

76. 八个月之后,他在政府军攻营时侥幸逃脱。

Sau tám tháng, nhân khi quân chính phủ tấn công trại, anh trốn thoát được.

77. 八天 前 他 也 曾 这样 他 的 手臂 擦 过 我 的 腿

Tám ngày trước, anh ấy đã làm vậy và tay anh ấy đã chạm qua chân tôi.

78. 过去八年,有丹尼做我的理发师, 我很幸运。

Thật may mắn vì Denny là thợ cắt tóc của tôi trong tám năm qua

79. 四百四十五根线从四面八方编在一块儿

445 sợi dây trong một mô hình lưới đan ba chiều.

80. 好 了 別 聽 Gomie 胡說 八道 我們 還有 正事 要 談

Ngoại trừ Gomie đái ngồi ở đây... đây là gã chúng ta biết.