1. 第一,我们必须让抗击暴力 成为抗击贫困斗争中 不可缺少的一部分。

Первое: нужно сделать так, чтобы искоренение насилия стало неотъемлемой частью борьбы с бедностью.

2. 其中重申妇女和女童的人权是普遍人权的一个不可剥夺、不可缺少、不可分割的组成部分,

, в которых Конференция подтвердила, что права человека женщин и девочек являются неотъемлемой, составной и неделимой частью всеобщих прав человека,

3. 降低待命状态是核裁军进程的一项不可缺少的内容,也是应该可以执行切实措施的一个领域。

Снижение уровня боеготовности является неотъемлемой частью процесса ядерного разоружения и областью, в которой должна быть обеспечена возможность для осуществления практических мер.

4. 在为西非创造实现持久和平的条件的过程中,维持和平行动是一项不可缺少的内容,但不是唯一的内容。

Поддержание мира — это важный, но не единственный элемент в процессе создания условий для установления прочного мира в Западной Африке.

5. 我们常说教育对经济的发展非常重要,这种说法有一定道理,因为在某种程度上,教育显然是经济发展不可缺少的命脉。

Доводы в пользу того, что образование является основой для экономики являются весьма убедительными, так как они очевидны на единичном уровне.

6. 已经有25年了,甚至更久,我一直在联合国楼道里上上下下——因为我喜欢联合国,因为我相信联合国,因为我知道它是不可缺少的。

Вот уже 25 лет — и даже больше — я хожу по коридорам Организации Объединенных Наций, потому что мне нравится Организация Объединенных Наций, потому что я верю в Организацию Объединенных Наций и потому что я знаю, что она необходима.

7. 建筑和工程设计服务需要一般的和专门的工程设计和其他技术和经济技能。 这是使投资全面地达到最优化所不可缺少的:涉及到投资的选择、其技术执行过程以及管理。

АПКУ требуют общих и специальных инженерных и других технических и экономических знаний, которые необходимы для оптимизации инвестиций во всех их формах: на стадии выбора в процессе технического осуществления и на этапе управления ими