1. 阿基里 斯 属于 过去

アキレス など 過去 の 遺物 だ

2. 阿基里 斯 只是 一个 人

アキレス など 一 兵卒 に すぎ ん !

3. 阿基里 斯 , 佩 琉 斯之子

アキレス ペレウス の 息子 だ

4. 你 没有 阿基里 斯 一定 会输

貴方 と アキレス の 諍い が 我々 を 破滅 さ せ かけ て る

5. 太多 了 吧 , 英勇 的 阿基里 斯

何 人 だ 勇者 アキレス ?

6. 国王 们 不会 向 阿基里 斯 跪谢

王 達 が 跪 く の は アキレス に で は な い

7. 国王 们 不会 向 阿基里 斯 致敬

王 達 が 忠誠 を 誓 う の も アキレス に で は な い

8. 吾王 , 阿基里 斯 没有 在 队伍 里

アキレス は 従軍 し て お り ま せ ん

9. 我们 需要 阿基里 斯 , 和 他 的 战士

アキレス と ミュルミドン 人 も 呼 ば ね ば

10. 而且 由 传奇 的 阿基里 斯 亲自 授业

アキレス の 愛 弟子 か

11. 阿基里斯與烏龜(日語:アキレスと亀)是2008年日本電影。

『アキレスと亀』(アキレスとかめ)は、2008年の日本映画。

12. 阿基里斯(Achilles) 希臘神話中曾參與特洛伊戰爭的英雄。

アキレスはトロイア戦争におけるギリシアの英雄である。

13. 水蜘蛛(みずぐも) 對於對手的阿基里斯腱進行踢擊。

水蜘蛛(みずぐも) 相手のアキレス腱を狙った踵蹴り。

14. 阿基里斯數(英语:Achilles number)是冪數但不是次方數的自然數。

アキレス数(アキレスすう、英: Achilles number)とは、多冪数のうち累乗数でない自然数である。

15. 你不必要成为像阿基里斯这样的勇士 或者一个伟大的国王或者英雄。

偉大な戦士や王様や 英雄である必要はなく

16. 5月24日,在巡迴演唱會「EXILE LIVE TOUR 2009〜THE MONSTER〜」廣島場,在表演中左腳阿基里斯腱決斷裂。

2009年5月24日、『EXILE LIVE TOUR 2009 "THE MONSTER"』のパフォーマンス中に左足アキレス腱を断裂。

17. 冪數的英語是powerful number、次方數的英語是perfect power,阿基里斯數即是有能力(powerful)但不完美(perfect)的數。

英語で多冪数は powerful number、累乗数は perfect power といい、powerful であるが perfect でない存在としてトロイア戦争の英雄アキレスの名前を冠するのがアキレス数である。

18. 生物附着一直是海水淡化的阿基里斯腱,也是海水淡化普遍被视为缺水最后选择的关键原因。

海水淡水化は非常に小さな吸収孔を持つ薄膜に海水を通すことで成り立つ。

19. 这样的怀疑者 有着第四类型的永生的故事, 那就是遗传的传说。 你可以长存在世 透过你遗留在世上的事物, 就像古希腊战士阿基里斯, 他在特洛伊的战斗中牺牲了自己的生命 使他赢得了不朽的名声。

そんな懐疑主義者達は 4つ目の不死の物語 — 後世に残す「遺産」に 安らぎを見いだします これは現世に 生きた証を残すという発想で ギリシャの偉大な戦士アキレスが トロイ戦争で命と引き換えに 不滅の栄誉を 得ようとしたことに似ています