1. 您可能会因以下原因而错失展示机会:

損失インプレッションの原因については、以下の説明をご覧ください。

2. 他说:“我以为自己错失了很多生活乐趣。

こう述べています。「 何か損をしているように思いました。

3. (61)家庭教导教师错失机会去帮助一位地下室淹水的姊妹。

(61)あるホームティーチャーは,地下室が水浸しになっている姉妹を助ける機会を逃す。

4. 此外,他不但为同胞的过犯向上帝认罪,也为自己的错失恳求宽恕。

また,自分の民に関してだけでなく,自らの短所を認めることにもやぶさかではありませんでした。

5. 可是,父亲仍然怀恨在心,不肯原谅莉莎以往的错失,拒绝跟她和好。

ところが,怒った父親は過去の過ちを見逃す代わりに,仲直りしようとするリサの努力をはねつけました。

6. 如果因广告素材正被转码而导致错失了广告插播机会,也可能会发生此错误。

クリエイティブがトランスコード中のために広告挿入が失敗した場合にも発生します。

7. 一位家长评论说:“我在年轻的日子错失学习机会,训练班足以补偿以往的损失。”

親の立場にある人は,「若いころに学ぶ機会を逸したことの埋め合わせができたように思えます」と述べました。

8. 如果我们不深深理解,如果我们不整合身为突变种, 我们就完全错失了这个故事。

ここをしっかり押さえて 物語に組み込まない限り 全くわけがわからなくなります

9. 彼得前书5:5)谦卑推动我们在弟兄当中‘追求和平’,承认自己的错失,恰当地道歉。

神はごう慢な者に敵対し,謙遜な者に過分のご親切を施されるからです」。( ペテロ第一 5:5)謙遜であれば,自分の過ちを認めてきちんと謝り,兄弟たちとの『平和を追い求める』でしょう。

10. 在比喻里,新郎来到时,其中五个处女没有足够的灯油,所以错失了参加婚宴的机会。

十人の処女のうち五人は,花婿が到着した時に十分な量の油を持っておらず,婚宴に出席することができませんでした。

11. 我们在20世纪建立的 招聘系统已经过时了, 这导致我们错失了很多 颇具潜力的人才。

20世紀の採用方式は うまく行かなくなっています すごい潜在力を持つ人が 見落とされてしまうのです

12. 如果您在上一周错失了 10% 或更多的潜在流量,就会在“广告系列”表格中看到“建议的预算”列。

過去 7 日間で獲得可能だったトラフィックの 10% 以上を逃した場合、[キャンペーン] 表に推奨予算が表示されます。

13. 为了避免错失这些潜在客户,请确保他们即便无法浏览整个网站,至少也可以看到关键的信息。

とはいえ、モバイルを利用する見込み顧客の獲得を諦める必要はありません。 サイト全体をモバイル対応させるのが難しければ、重要な情報だけでも提供できるようにします。

14. 因此,你可能应该预先下定反抗的决心,以免在受人袭击时,因为犹豫未决而错失了宝贵的时间。

ですから,襲われて躊躇しているうちに貴重な時間を失わないよう,前もって決意しておく必要があります。

15. ◆ 电话推销员要是坚称你必须即日购买,不然就会错失良机,这样的口吻通常表明推销员在诓骗人。

◆ 電話セールスマンが,今日買わないとチャンスはもうない,と食い下がることは,一般にその申し出が詐欺であることのしるしです。

16. 代下26:16-21)乃缦因自骄心作祟,不肯听从指示,气冲冲要离开,差点错失了蒙恩得福的机会。( 王下5:10-14)

代二 26:16‐21)ナアマンは無分別な誇りのために憤慨して激怒し,危うく神からの祝福を得損なうところでした。 ―王二 5:10‐14。

17. 每个时刻都是一个新的礼物,周而复始 如果你错失了这个时刻给予你的机会 另外的时刻总是会出现

一瞬一瞬が新しい授かり物で 何度も繰り返されます もし この瞬間の機会を逃しても 次の瞬間が与えられ また次の瞬間がやってきます

18. 公元1世纪,大部分血统上的犹太人都错失了跟耶稣一起作王的机会,但这没有妨碍上帝的旨意实现。

1世紀の肉のユダヤ人の大多数はイエスの共同支配者になる機会を失いましたが,そのことが神の目的を妨げることはありませんでした。 実際,そのようなことはあり得ません。

19. 错失展示次数所占百分比为 0% 意味着,订单项已成功购买(即“赢得”)所有与其定位条件相符的可用展示次数。

損失インプレッション 0% とは、広告申込情報で、ターゲティングに合致した使用可能なインプレッションをすべて購入(落札)できたことを意味します。

20. 但他们因此错失了那些基本的联系, 那些为他们带来切实的 骄傲和归属感的联系, 是他们与自己故乡之间的联系。

故郷と呼ぶ場所に対する 誇りや一体感を生み出す 本質的な繋がりが 失われています

21. 我们不应为追逐世俗事物而拖延缔结神圣婚姻,也不应就未来合适的伴侣抱持过高的标准,而错失可能的对象。

わたしたちはその神聖な機会を,この世の物を追い求めるために引き延ばすべきではありませんし,結婚相手が見つからないほど高い理想を思い描くべきでもありません。

22. 你不会想过早的抛售,因为这样你有可能错失很多利润 但你也同样不会想等得过晚, 以至于等到每个人都抛售了,引发了股市的崩盘。

利益もほしいので あまり早く売りたくはない だけど 待ちすぎると みんなが売ってしまって 値崩れしてしまう

23. 竞价失败 - 在 Display & Video 360 内与其他订单项竞争时(在“内部竞价”中)以及在开放式广告交易平台上与其他 DSP 竞争时(在“外部竞价”中)错失的总展示次数。

落札失敗数: ディスプレイ&ビデオ 360 の他の広告申込情報(「内部オークション」)や公開エクスチェンジの他の DSP(「外部オークション」)と競合し、獲得できなかったインプレッションの合計数です。

24. 太13:22;可4:18,19;路8:7,11,14)很多人让忧虑支配自己的一生,根本无暇顾及属灵的事,结果在上帝的儿子带着荣耀复临时不蒙悦纳,错失了得享永生的希望。( 路21:34-36)

マタ 13:22; マル 4:18,19; ルカ 8:7,11,14)生活をこの種の思い煩いに支配させて霊的な関心事を締め出す結果,多くの人は神のみ子が栄光のうちに戻られる時そのみ前に是認を得ることができず,永遠の損失を被ることになります。 ―ルカ 21:34‐36。

25. 换言之,假如你能在受害者身上找到错失——例如她穿着紧身衣服,在晚上独自外出,或者其实想与人发生性关系等——那么,只要不做这些事,你和你所爱的人便可以高枕无忧了;这样,你便永不会遭人施暴。

言い換えると,体の線がくっきりと出るような服を着ていた,一人で夜出歩いていた,女性のほうが実際に性関係を望んでいたなどという,犠牲者の振る舞いの面での落ち度に気づけば,そのような行為を避けることによって本人も家族も身を守ることができ,レイプに遭うことは決してない,という考え方です。

26. 耶稣借用日常生活的事例去打比方,说明一个人忽略属灵的事,白白错失宝贵的福分,是多么的愚蠢。 这些比方包括:愚蠢的人把房子建在沙上;富翁见田产丰饶,就盘算如何扩大仓房,满以为可以优哉游哉享福去。

砂の上に家を建てた愚かな人や,土地が豊かに産出したので貯蔵所を拡張して生活を本当に楽しもうと考えた富んだ人などは,日常生活から取られたイエスの優れた例えの例です。 これらは,霊的な事柄をおろそかにして真の祝福を得損なうことの愚かさを強調しています。 さらに,花婿を迎えに出る際,ともしびのための油を携えて行かなかった5人の愚かな処女に関するイエスの例えで強調されているように,霊的な仕方で『ずっと見張っている』のを怠るのは愚かなことです。