1. 矿石是沙状的蒙脱石、还包含着10%左右的水分、所以指定为滑坡地带。

鉱石は砂状のスメクタイトで10%程度の水分を含んでおり、地滑り地帯の指定を受けている。

2. 锂的原子序数。

ナトリウムの原子番号。

3. 红日从地平线上跃起,照亮了白皑皑的雪和灰蒙蒙的岩石。

炎のような色の太陽が地平線上に現われ,白い雪と灰色の溶岩を照らします。

4. 对的,我们是蜜蜂。我们在启蒙运动中从蜂房中被解脱出来

私たちは、啓蒙主義の間に群れから抜け出しました。

5. 西蒙说:“我十分快乐,因为耶和华帮助我摆脱了邪灵的崇拜。”

悪霊崇拝を断ち切る面でエホバが助けてくださったことをうれしく思っています」とサイモンは語っています。

6. 宇留部·石川 - 新日本軍的少校,支援多蒙他們。

ウルベ・イシカワ - ネオジャパン軍の少佐で、ドモン達をサポートする。

7. 抗抑郁药剂和锂制剂有二十种以上。

20種類以上の抗抑うつ剤,そしてリチウムも手に入ります。

8. 路加福音16:10)雷蒙把圣经原则实践出来,终于洗脱了善忘的臭名。

ルカ 16:10)ラモンは,聖書の原則を自分に適用することによって,やがて,忘れっぽいという評判を払いのけることができました。

9. 14 “脱离刀剑的,就是以色列人,我使他享安息的时候,他曾在旷野蒙恩。

14 「『剣を免れて生き残った者たちで成る民は,荒野で恵みを得た。 イスラエルが[パレスチナの故国で]その休養を得ようとして歩いていた時に』。

10. 锂元素存在于海水中,就是那条黄色的线。

リチウムは海水の中に存在します 黄色の線です

11. 氢元素有一个质子 氦元素,两个质子 锂元素,三个质子 等等

水素は陽子が1つ ヘリウムは2つ リチウムは3つ などなど

12. 在有些地方,路旁都是陡直的山,有时大雨使山上的岩石疏松脱落,掉下来的石头有些重达数吨。

山が道路端からほとんど垂直にそびえ立っている場所もあり,大雨が降ると,時として重さが何トンもある頭上の岩が落ちてきます。

13. 而最重要的资源,就在最右侧, 是世界现有的锂元素。

リチウムは海水の中に存在します 黄色の線です

14. 锂6原子加上一个中子 会生成氦元素以及氚元素。

それをリチウムから作り出します 下にある反応ですが、 リチウム6に、中性子の組み合わせで ヘリウムとトリチウムを得る事ができます

15. 那一年,这座“高城”经历一场蒙羞的陷落,不得不释放耶和华子民脱离属灵的囚禁。(

この年,その高められた町はエホバの民を霊的な捕らわれから解放せざるを得なくなり,屈辱的な倒壊を経験しました。(

16. 锂则有助于减轻抑郁以及平衡躁狂抑郁症的情绪升降。

リチウムはうつ病の症状を緩和し,躁うつ病の躁とうつの落差を縮める助けになる場合があります。

17. 其後發現锂离子电池的陰極材質鈷酸鋰(LiCoO2)以及一系列物質。

リチウムイオン二次電池の陽極材であるコバルト酸リチウム(LiCoO2)など、一連の物質を発見した。

18. 这篇文章报道了一种药,叫做锂。 这个药物以前是用来治疗躁郁症的。

これはリチウムという薬に関するレポートです

19. 這個標本以及其他3到4個個體化石,是在蒙大拿州冰川縣附近發現的。

この標本には3体か4体の別の個体の異物が含まれており、モンタナ州のグレーシャー郡で発見されたものだ。

20. 36艾蒙和他的人以及林海王和他的人民这时研究的,是要救他们大家脱离拉曼人的手和奴役。

36 さて、アンモン と その 一 いっ 行 こう 、および リムハイ 王 おう と その 民 たみ は、レーマン 人 じん の 手 て から、また 奴 ど 隷 れい の 状 じょう 態 たい から 抜 ぬ け 出 だ す こと を ひたすら 考 かんが え 続 つづ けた。

21. 另外還發現來自於辛努塞爾特三世跟阿蒙涅姆赫特三世的石碑跟小型雕像。

またセンウセレト3世、アメンエムハト3世からの石碑や像も出土している。

22. 号角声无疑使他们记起耶和华的应许:“你们在自己的地,与欺压你们的敌人打仗,就要用号吹出大声,便在耶和华——你们的上帝面前得蒙纪念,也蒙拯救脱离仇敌。”(

あなた方の土地であなた方を悩ます圧迫者との戦いに入るような場合にも,やはりラッパで戦いの合図を鳴らさねばならない。 そうすれば,あなた方の神エホバの前で必ず思い出され,あなた方の敵たちから救われるであろう」。(

23. “啊,天主的母亲,愿我们得享你的护荫;请不要拒绝我们的请求,倒救我们脱离劫难。 啊,愿惟独你得蒙福庇。”

「ああ,神の母なる方よ,わたしたちはあなたの恵み深き保護のもとに逃れます。 危急の時のわたしたちの祈願を拒まず,地獄よりわたしたちをお救いください。 ああ,ただ一人祝福された方よ」。

24. SLWT和LWT的设计基本相同,只是SLWT使用铝锂合金(Al 2195)做大部分结构体材料。

SLWTは基本設計は軽量タンクと同じだが、構造の大部分にアルミニウム/リチウム合金(Al 2195)を使用している。

25. 明成祖责备,脱脱于是回国。

彼は翻意し、帰国することにした。

26. 蒙布朗大學蒙布朗學部蒙布朗學科2年級生。

モンブラン大学モンブラン学部モンブラン学科2年生。

27. 较后期的犹太哲学家,诸如巴鲁赫·斯宾诺莎,都是在迈蒙尼德的哲学主张影响下跟正统犹太教脱离关系的。

マイモニデスの哲学的な取り組み方は,バルーク・スピノザなどの後代のユダヤ人の哲学者にも影響を与え,スピノザは正統派ユダヤ教と完全にたもとを分かつことになりました。

28. 把已脱粒的谷物磨成粉的工具,构造简单,一般由两块圆石盘组合而成(一块摞在另一块上面)。

普通,二つの円い石から成る簡単な装置(一方の石を他方の石の上に載せたもの)で,脱穀した,種々の食用の穀物をその二つの石の間でひいて粉にします。

29. ) 蒙哥马利 (佛蒙特州) 蒙哥马利 (西弗吉尼亚州) 蒙哥马利县 (阿拉巴马州) 蒙哥马利县 (阿肯色州) 蒙哥马利县 (佐治亚州) 蒙哥马利县 (伊利诺伊州) 蒙哥马利县 (印地安纳州) 蒙哥马利县 (艾奥瓦州) 蒙哥马利县 (堪萨斯州) 蒙哥马利县 (肯塔基州) 蒙哥马利县 (马里兰州) 蒙哥马利县 (密西西比州)(可能命名于理查德·蒙哥马利也可能命名于蒙哥马利县 (田纳西州),蒙哥马利县 (密西西比州) 的一个早期定居者来自 蒙哥马利县 (田纳西州)。

モンゴメリー郡 (アーカンソー州) モンゴメリー郡 (ジョージア州) モンゴメリー郡 (イリノイ州) モンゴメリー郡 (インディアナ州) モンゴメリー郡 (アイオワ州) モンゴメリー郡 (カンザス州) モンゴメリー郡 (ケンタッキー州) モンゴメリー郡 (メリーランド州) モンゴメリー郡 (ミシシッピ州) - リチャード・モンゴメリー将軍から付けられた可能性も否定できないが、初期の開拓者がテネシー州モンゴメリー郡から来たためである可能性がある。

30. 再如密歇根州可以说:我们要将在 生产电动汽车内部零配件方面引领全国,比如锂离子电池。

ミシガン州は 電気自動車の心臓ともいえる リチウム・イオン電池のリーダーになれます

31. 他报道在二十年内曾以锂剂治疗六千多名病人,并且有十二个国家加以仔细研究。

同博士は,20年間にわたり,12か国の6,000人以上の患者にリチウムを投与し,注意深く研究したと述べています。

32. 这种荷尔蒙称为EGF(表皮成长因子),它以刺激细胞生长、促进蛋白质和DNA(脱氧核糖核酸)的生产和帮助治愈创伤为人所知。

それはEGF(表皮成長因子)と呼ばれ,細胞の成長を刺激し,たん白質とDNAの生産を促進し,さらには傷を治すのにも役立つことが知られています。

33. 于是,我不能告诉你“锂”没有用, 我也不能告诉你如果你使用了更高的剂量, 就更加准确。

リチウムは効かないとは言えません

34. 我慢慢地先脱下一件毛衣,又再脱一件。

ゆっくりセーターを1枚脱ぎ,さらにもう1枚脱ぎました。

35. (Eliphelet)〔我的上帝是救人脱险的;救人脱险的上帝〕

(Eliphelet)[わたしの神は逃れ場; 逃れ場の神]

36. 他自己也“曾经大声呼号流泪,向能救他脱离死亡的上帝恳切祈求,发出呼吁;由于怀有敬神的畏惧,就得蒙垂听”。——希伯来书5:7。

イエスは「肉体でおられた間,自分を死から救い出すことのできる方に,強い叫びと涙をもって,祈願を,そして請願をささげ,その敬虔な恐れのゆえに聞き入れられ」たのです。 ―ヘブライ 5:7。

37. (Migron)〔脱谷场〕

(Migron)[脱穀場]

38. 诗篇103:13,14)我们渴望见到耶和华的名字得以分别为圣,洗脱他圣名所蒙受的一切羞辱;我们的祷告应当把这种关注反映出来。

詩編 103:13,14)わたしたちの祈りには,エホバのみ名が神聖なものとされることに対して自分の抱く関心を反映させるべきです。 なぜなら,わたしたちはみ名に浴びせられてきた非難すべてが晴らされるのを見たいと切に思っているからです。

39. 约翰福音8:31,32)这便是摆脱伪宗教信仰、摆脱对人的恐惧、摆脱各种成瘾的犯罪恶习,以及摆脱其他许多事物的自由。

ヨハネ 8:31,32)これは偽りの宗教の信条からの自由,人に対する恐れからの自由,罪深い悪癖への奴隷状態からの自由,またその他多くのものからの自由です。

40. 此後他轉到内蒙古任職,歷任蒙古地方自治政務委員会委員、蒙古軍政府内務処長、蒙古軍政府駐満代表。

その後、内モンゴルに転じて蒙古自治政務委員会委員、蒙古軍政府内務処長、同政府駐満代表を歴任した。

41. 我们能不能去找那些决定持续使用“锂”的病人, 因为他们非常坚信他们的病情会得到好转。

私達はもっと高度なことができるでしょうか? 患者の元に行けるでしょうか? 良くなっていると確信して リチウムを服用し続けることにした患者のところにです

42. 石灰石与石灰

石灰石と石灰

43. (笑) 我无法断言“锂”是否能够治疗肌萎缩性侧索硬化症, 但我可以知道它对于汉伯特是否有用。

(笑) リチウムが全てのALS患者に効くかどうか 私には判断できませんが ハンベルトに効くかどうかは答えられると思ったんです

44. 应付脱瘾症状

禁断症状と闘う

45. 最为人知的名人居住或经常访问此岛,如:美国前总统克林顿、参议员希拉里、喜剧演员和脱口秀主持人大卫·赖特门和音乐家卡莉·西蒙。

「島」に住みあるいは頻繁に訪れる著名人はビル・クリントン前大統領、ヒラリー・クリントン上院議員、コメディアンでトークショーの司会者デイヴィッド・レターマンおよび音楽家のカーリー・サイモンである。

46. 24事情是这样的,拉摩那王非常喜欢艾蒙,叫人为艾蒙松绑,希望艾蒙娶他女儿为妻。

24 そこで ラモーナイ 王 おう は、アンモン の こと を 非 ひ 常 じょう に 気 き に 入 い り、 彼 かれ を 縛 しば って いる 縄 なわ を 解 と かせた。 そして、アンモン に 自 じ 分 ぶん の 娘 むすめ の 一 ひと 人 り を 妻 つま に めとらせよう と した。

47. 工业脱水制剂

工業用脱水剤

48. 钻石、绿宝石、红宝石、蓝宝石——这些都是人所熟知的瑰丽宝石。

ダイヤモンド,エメラルド,ルビー,サファイア ― 息をのむほど美しいこれらの宝石のことならだれでもよく知っています。

49. 挣脱仇恨的枷锁

憎しみの悪循環を断ち切る

50. 结果是整个星球都蒙上了一层薄薄的土层, 而且不久之后,恐龙, 菊石类就灭绝了。 这是Leconteiceras ,还有Celaeceras , 以及其它许多物种。

その痕跡が地球全体に この大変薄い層として拡がり 恐竜が突然に死滅し これら美しいアンモナイトも死滅しました これはリトセラス これはセラセラスです そして その他の生物も

51. 每个见证人都脱光衣服,甚至脚上穿着的破布也要脱下。

証人たちはそれぞれ服を脱がされ,足に巻いていたぼろきれさえ取られました。

52. 囀石(囀石〔バリヨン〕) 附身在石頭或岩石的下級惡魔。

囀石(バリヨン) 石や岩に憑依する下級悪魔。

53. 多架安格拉蒙戰機可連結為安格拉蒙蛇Angramon Snake型態。

多数のアングラモン戦闘機が連結してアングラモンスネークという形態にもなる。

54. 摆脱犯罪的枷锁

犯罪に終始する生き方から抜け出す

55. 大爆炸发生的最初几分钟,核聚变在全宇宙发生,结果形成目前星际的氢、氦,以及至少部分的锂的浓度。

ビッグバンの最初の数分間に,宇宙規模の核融合が起こり,いま星間空間で観測される組成比の水素とヘリウム,また少なくともリチウムの一部が作られました。

56. 1事情是这样的,艾蒙和林海王开始与人民商议如何救大家脱离束缚;他们把全体人民都集合起来;他们这么做是为了听取人民对此事的意见。

1 さて、アンモン と リムハイ 王 おう は、 奴 ど 隷 れい の 状 じょう 態 たい から 抜 ぬ け 出 だ す 方 ほう 法 ほう に ついて 民 たみ と 相 そう 談 だん を 始 はじ めた。 彼 かれ ら は すべて の 民 たみ を 連 つ れ 立 だ って 集 あつ まらせた。 彼 かれ ら は この 件 けん に ついて 民 たみ の 声 こえ を 聞 き く こと が できる よう に、こう した の で ある。

57. 视频:IM:给你说,我常常做白脱牛奶薄饼或者白脱牛奶瓦夫。

僕 いつもバターミルクの パンケーキとか ワッフルを作ってるんです

58. 1377年,脱黑脱乞牙在父亲兀鲁斯死後即位,即位約三个月後去世。

1377年、トクタキヤは父オロス・ハンの死で跡を継ぐが、即位後約3か月で死去した。

59. 28没有比他们更蒙福、更蒙主的手使之昌盛的民族了。

28没有比他们更蒙福、更蒙主的手使之昌盛的民族了。

60. 祖先系蒙古族。

先祖はモンゴル人であったという。

61. 大卫在诗篇19:14表达他的严肃愿望说:‘耶和华我的磐石,我的救赎主阿,愿我口中的言语,心里的意念,在你面前蒙悦纳。’

詩編 19編14節でダビデは,祈りのこもった自分の願いを次のように言い表わしました。「 わたしの岩,わたしを請け戻してくださる方エホバよ,わたしの口のことばとわたしの心の黙想とが,あなたのみ前に快いものとなりますように」。

62. 1889年11月8日 蒙大拿領地成為美國第41個州蒙大拿州。

1889年11月8日 モンタナ準州が合衆国第41番目の州、モンタナ州として加盟した。

63. 不把外套脱下来吗?

コート脱いだら?

64. 摆脱宿命论的辖制

運命という暴君から逃れる

65. 上磨石和下磨石

臼の上石と下石

66. 石灰石硬化物

石灰岩硬化剤

67. 曾属CIRCUS,在2012年脱离。

CIRCUSに所属していたが、2012年に脱退。

68. 头发的生长与脱落

髪の成長と抜け毛

69. 爱德蒙 国王 万岁 !

エドマンド 王 万歳 !

70. 我们称之为髓鞘脱失

この箇所は 髄鞘脱落と呼ばれる

71. 爱 信不信 把 衣服 脱掉

シャツ を 脱げ

72. Aife后来逃脱,不知所踪。

エイプゴンはその直前に姿を消し、以後は消息不明である。

73. 玛丽开始脱衣服了。

メアリーは服を脱ぎ始めた。

74. 今天,按照严格的标准,钻石、绿柱玉、红宝石、蓝宝石列为宝石,其他少有而美丽的宝石则列为次宝石。

今日,厳密な意味で宝石とみなされているのはダイヤモンド,エメラルド,ルビー,サファイアで,他の希少で美しい石は準宝石とみなされています。

75. 蒙特婁美術館創建於1860年,由蒙特婁的美術愛好家和收集家們組織的蒙特婁藝術協會設立。

1860年、モントリオールの美術愛好家や収集家達によってモントリオール芸術組合(Art Association of Montreal)が設立された。

76. 你该摆脱你的坏习惯。

君は悪習をやめなければいけない。

77. 3 以斯拉热切渴望帮助重返故土的犹太人摆脱他们的冷漠,重新激发他们的热心,使他们清楚认识自己确实是承受耶和华的约而蒙他恩待的百姓。

3 エズラは復帰したユダヤ人をその無関心な状態から奮起させ,自分たちは確かにエホバの契約によって与えられた愛ある親切を受け継ぐ者であるという認識を彼らに吹き込みたいという熱烈な願いを抱いていました。

78. 蒙地卡罗的谬论

モンテカルロ錯誤

79. 歸国後,他曾任北京臨時参議院蒙古選出議員、蒙藏学院教授。

帰国後、北京政府では臨時参議院蒙古選出議員、蒙蔵学院教授をつとめる。

80. 宝石”也可以指大理石、雪花石或花岗石一类的昂贵建筑材料。

むしろ大理石,雪花石こう,あるいは花崗岩といった高価な建築用石材であったかもしれません。