1. 道谢卡的设计和销售是一门大生意。 许多卡片设计得情辞俱佳。

サンキュー・カードの製作と販売は大きなビジネスになっています。

2. 谢泼德去世4天后,芝加哥出版商霍勒斯·奥多诺休(Horace O'Donoghue)从夫人口中得知谢泼德辞世的消息后拿起剃刀割喉自杀。

シカゴの出版者ホレス・オドノヒューの妻が、シェパードの訃報を4日後に読んで聞かせたとき、オドノヒューは剃刀を取り上げて喉を切った。

3. 谢谢,谢谢,谢谢

深く感謝申し上げます。ありがとうございました。

4. CA: 非常感谢。 AS: 谢谢,谢谢,谢谢,Chris!

本当にありがとうございました こちらこそありがとうございました

5. 谢谢 谢谢(掌声)

有難う(拍手)有難う(拍手)

6. (音乐) (掌声) TM:谢谢,谢谢大家

(演奏) (拍手) (トミー) どうも

7. 非常感谢 谢谢 谢谢 (掌声) 谢谢 不管怎么说 我们会激增自己的肾上腺素

どうもありがとう ありがとう (拍手) とにかく 私達はアドレナリンと

8. 非常感谢大家,谢谢。

有難うございました 有難う

9. Neil Gershenfeld: 谢啦! Peter Peter: 谢谢!

ニール・ガーシェンフェルド:ありがとう ピーター PG:どうも

10. 谢谢弟兄们,谢谢你们设立JW电视网。”——巴西

親愛なる兄弟たち,JW Broadcastingに感謝します」。 ―ブラジル。

11. 谢谢 你 Mehmet

お 招き ありがとう 、 メフメット

12. 谢谢你,Halla。

ありがとうハラ

13. 谢谢 你 , 鲍勃 。

宜しく ボブ 以上

14. 说:“不用了。谢谢。我来可不是喝酒的。谢谢了。”

「結構です もう誘われても来ません それでは」と言いなさい

15. CA: 谢谢,Khalida.(

( カリーダ) 有難うございました ( クリス) ありがとう カリーダ ( 拍手 )

16. 简. 方达:谢谢。

ジェーン:有難う

17. CA: 谢谢你 Dan。

クリス:ダンさん ありがとうございました 観客の皆さん

18. 谢谢 你 , Whisler 夫人.

ありがとう ウィスラー さん

19. 谢谢,小家伙。

ありがとう Romo

20. 我演讲完的时候 你们应该都站起来 然后说 "谢谢你柏拉图 谢谢莎士比亚 谢谢简.奥斯汀"

講演の終わりには 総立ちになって言います 「プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン・オースティンに感謝」

21. 非常谢谢你。

ありがとうございました トラビス:こちらこそ

22. 汤安诺:谢谢你。

アノテ: 有り難うございました

23. JH:谢谢,伙计们。

(ホッケンベリー) どうもありがとう

24. 谢谢你的耐心。

お待ちいただきありがとうございました。

25. 我再试试,谢谢!

もういちどかけ直します、ありがとう。

26. 安德森:谢谢你。

クリス:ありがとう ロム

27. 真的很谢谢你们!

どうもありがとうございます。

28. 谢谢 辛苦 各位

金額 に 拘 ら ず

29. 谢谢您的帮助。

ご苦労様でした。

30. 克里斯·安德森 :非常谢谢妳,凯利,这真是太棒了! 凯利:谢谢!

CA:本当に有り難うございました 素晴らしかったです

31. 谢谢你们 请客

申し出 有難う

32. 谢谢你,克里斯。

(グウィン)どうもありがとう クリス

33. 谢谢你帮我修改

添削していただいてありがとうございました。

34. 这样 好多 了 谢谢

大分 良 く な っ た ありがとう

35. 谢谢 , 艾迪 , 你好 吗 ?

有難う エディ どう ?

36. 谢谢 你 , 菲利克斯

ありがとう フィリックス

37. 不要,谢谢。我吃饱了。

いえ結構、もう十分です。

38. 谢谢 落地 不太 理想

ありがとう 着地 が いまいち だっ た か な

39. 谢谢所有人的关爱。

皆様方全ての愛に感謝しています。

40. 简. 方达:谢谢大家。

ジェーン:有難う

41. 我喜欢想象--谢谢.

私は自分を ストーリーの語り手だと

42. 好 的 , 没 问题 , 谢谢

はい 、 有難う

43. 谢谢你们的忠告。

貴誌がこのことを優しく思い起こさせてくださったことに心から感謝いたします。

44. 还是要说谢谢的。

とにかく有難う。

45. 谢谢!SMAP! (结束曲《Can't Stop!

SMAPはデビュー曲「Can't Stop!

46. 过好你的人生。谢谢。

体験を生きよう 有難うございました

47. 来 这边 排队 对 谢谢

ここ に 並 ん で くださ い

48. 女士们先生们,谢谢。

皆さん どうもありがとう

49. 你 能 先 扣押 她 吗 谢谢?

留置 場 に 連れ て い っ て くれ

50. 谢谢 你 多管闲事 啊

( 光 る ) ありがと ね 余計 な お 世話

51. 谢谢你送的巧克力。

チョコレートを有難う御座いました

52. 谢谢 你 的 一天 关闭 。

休み な の に 有難う

53. 之前 真是 谢谢 你 了

先日 は ありがとう ござ い ま し た

54. 谢谢你邀请我吃饭。

夕食にお招き下さりありがとうございます。

55. 我 想 谢谢 你 抓住 了 Paul

ポール を 逮捕 し て くれ た こと に お 礼 を 言 い た く て

56. 不用,谢谢。我只看一看.

結構です。ただ見ているだけです。

57. 基弗尔·杜雷:谢谢你们。

ご清聴いただき どうもありがとうございました

58. 想 为 那天 的 晚饭 谢谢 你

先日 の 夕食 の お 礼 を 言 い た く て

59. 他只能辞职。

私は辞職しなければならぬ。

60. 那就是--谢谢--没错,是糖。

でんぷんは糖分です

61. Chris Anderson:谢谢。几个小问题。

クリス・アンダーソン: ありがとうございました 少し質問してもよろしいですか

62. 谢谢那天晚上请我吃了饭。

この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。

63. 不用,谢谢。我只是看看而已。

結構です。ただ見ているだけです。

64. 马:谢谢你们每个月的会费。

月額のお支払い 有難うございます

65. 其他的一概辞去。

彼らはいずれも辞任した。

66. 谢谢各位,愿上帝赐福大家。

ありがとうございました 神のお恵みが皆様にありますように

67. 给我拿两根粉笔来,谢谢。

チョークを二本持ってきてください。

68. 这就是我的愿望。谢谢大家。

それが私の願いです ありがとうございました

69. 克里斯‧安德森: 谢谢你,理查德。

クリス: リック どうも有難うございます

70. 谢谢 你 的 招待 勒恩福德 夫人

お 茶 ありがとう ござ い ま し た

71. 坚决大胆推辞。

」と口汚く罵った。

72. 修辞学 亦即组织言辞,使之发挥最大效用的艺术

修辞法は最大限の効果で 言葉の世界を編成する技巧です

73. 谢谢 夸奖 别 嫌 我 老婆 的 咖啡

ねえ 、 私 の 妻 の コーヒー に 簡単 に それ を 取 り ま す 。

74. 谢谢,同为TED的设计爱好者们。

有難う TEDのデザイン狂の皆さん

75. 克:凯文,加油,我的朋友,谢谢你。

(クリス) ケビン すべての力が共にあらんことを ありがとう

76. 谢谢约翰•米克勒斯维特的介绍。

皆様こんにちは。

77. 德·瓦勒拉辞总统职。

デ・ヴァレラは大統領職を退き、再選にうってでた。

78. 现在,非常好的想象力,谢谢大家

皆さんも見事でした 有難うございます

79. 3 在任期内辞职。

^ 任期途中で退任。

80. 谢谢他的意见和观感。 要敏于称赞。

いつでも褒めるようにします。