Use "旗瓣的" in a sentence
1. AKB48名義 櫻花的花瓣們 浪漫、不需要 櫻花的花瓣們2008 Baby!
AKB48名義 桜の花びらたち スカート、ひらり ロマンス、イラネ 桜の花びらたち2008 Baby!
2. 唇瓣以外的花瓣除绿色外还有其他颜色。
唇弁以外の花弁がすべて緑以外の色がのるもの。
3. 花瓣浮在水面上。
花びらが水面に浮かんでいる。
4. 大王花有五片又大又厚的花瓣,花瓣呈红褐色,上面布满白色突起的斑点。
* 花びらは5枚あり,赤褐色の厚い肉質で,白っぽいいぼ状の斑点がたくさん付いています。
5. 杏瓣儿 就像智天使的耳朵。
ケルビムの耳のように見える 二つ割りのアプリコット
6. 當犬養跳進瀑布,1枚蓮瓣(莲花的花瓣)流過來,變成了一個一尺二寸的二臂觀音像。
犬養が滝壺へ飛び込むと1枚の蓮弁(ハスの花びら)が流れてきて、それが一尺二寸の二臂の観音像に変じたという。
7. 大蒜一瓣,将其切成两半
にんにく(二つ割りにする)......1片
8. 教士们认为,西番莲的五片花瓣和五块跟花瓣相似的萼片,好像耶稣受难时陪伴在旁的十个忠心使徒。(
5枚の花弁と花弁に似た5枚のがく片は,苦しみの間キリストを離れなかった10人の忠実な使徒たちを表わしている,とされました。(
9. 皇室儀制令,大正15年(1926年)皇室令第7號,第19條的「親王旗親王妃旗内親王旗王旗王妃旗女王旗」。
^ 皇室儀制令(大正15年皇室令第7号)19条では「親王旗親王妃旗内親王旗王旗王妃旗女王旗(後略)」。
10. 同年6月27日,扎賚特旗、郭爾羅斯後旗、杜爾伯特旗、伊克明安旗、東布特哈八旗、齊齊哈爾八旗、墨爾根八旗移交黑龍江省管轄。
同年6月27日に扎賚特旗、郭爾羅斯後旗、杜爾伯特旗、伊克明安旗、東布特哈八旗、斉斉哈爾八旗、墨爾根八旗が移管されている。
11. 我的太陽 浪漫、不需要 櫻花的花瓣們2008 Baby!
僕の太陽 ロマンス、イラネ 桜の花びらたち2008 Baby!
12. 你 喜歡 我 粘 在 信封 上寄來 的 芙蓉 花瓣 嗎?
封筒 に 付け た 花びら 気 に 入 っ て くれ た ?
13. 旁白:“好旗子,坏旗子。”
(ナレーター)『よい旗 悪い旗』です
14. 你虽然看不见,但其中可能有数百万个小孔(称为气孔)发挥吸气瓣和排气瓣的调节作用。“
目には見えませんが,そこには調節可能な吸入および排気弁の作用をしている幾百万もの穴(気孔と呼ばれる)があります。「
15. 花淡粉色,开5瓣,直径约5厘米(2英寸)。
花淡粉色,开5瓣,直径约5厘米(2英寸)。
16. 3 再吞下的食物在重瓣胃和皱胃中完全消化
3 再びのみ込まれた食物は,重弁胃としわ胃で完全に消化される
17. 滿洲國滅亡前有如下行政區劃: 布特哈旗 阿榮旗 莫力達瓦旗 巴彥旗 1944年(康德十年)設置,管轄興安總省公署直轄的6旗1縣。
満州国崩壊直前の下部行政区画は下記の通り 布特哈旗 阿栄旗 莫力達瓦旗 巴彦旗 1944年(康徳10年)に設置され、興安総省公署の直轄とされ6旗1県を管轄した。
18. 引到花儿喉部的底层花瓣呈悦目的玫瑰红和紫色。
個々の花の花喉につながる花びらの下部には,濃いピンク色と紫色のまだら模様があって,目を楽しませてくれます。
19. 吸气瓣”实际从空气吸入二氧化碳供光合作用之需。
吸入弁」は実際には光合成のために空中から二酸化炭素を吸い込みます。
20. 例如英国国旗最初在17世纪作船旗使用,直到1908年才法定确立为国旗。
イギリスのユニオンフラッグは、17世紀中に軍艦旗としてデザインされたものであるが、1908年より以前には、公的にはイギリスの国旗としては見なされていなかった。
21. 6月14日——美国国会采用星条旗作为国旗。
6月14日 - 星条旗がアメリカ合衆国の国旗に制定される。
22. 1948年,阿巴嘎右、阿巴哈纳尔右旗合并为西部联合旗,阿巴嘎左、阿巴哈纳尔左旗合并为中部联合旗。
1949年、アバグ右翼旗とアバハノール右翼旗が合併し西部聯合旗、アバガ左翼、アバガノール左翼旗、ホチト左翼旗が合併し中部聯合旗が成立した。
23. 1889年确定的瑞士国旗源自中世纪时期的伯尔尼军旗。
スイスの国旗は1889年に決定されたが、スイス国旗も中世の軍旗に起源を持つ。
24. 花瓣上像发丝一般的副花冠,赫然就是基督头上的荆棘冠冕。
また,花弁の上の糸状になった副花冠の中に,キリストのいばらの冠のようなものまで見定められました。
25. 1889年(明治22年)10月7日于海军旗章条例中大日本帝國海軍的军舰旗确定为十六条旭日旗。
1889年(明治22年)10月7日、海軍旗章条例により帝国海軍の軍艦旗として十六条旭日旗を意匠とする旗が定められた(大日本帝国海軍の旗章も参照)。
26. 罗马兵士把军旗扔进敌人的阵营里,旗帜上附有诸神的徽号
ローマの兵士は神々の紋章が付いた軍旗を敵の戦列の中に投げ込んだ
27. 14世紀的帝國旗幟 1400年至1433年期間的神聖羅馬帝國旗。
神聖ローマ帝国の旗(紋章) 13世紀-14世紀中期ころまで使用された旗 ?
28. 琉球列島美國民政府決定,將國際信號旗中的D旗右端切去三角形,以作為琉球船舶旗,所有琉球船隻都必須懸掛這個旗幟。
琉球列島米国民政府では、国際信号旗のD旗の端を三角に切り落としたものを「琉球船舶旗」に決定し、船舶の掲揚を義務付けた。
29. 小船上载满颜色美丽的金盏草、芳香的玫瑰花瓣和附有灯心的小泥杯。
その中には華やかなキンセンカ,香りのよいバラの花びら,灯心の付いた小さな粘土のコップが詰まっています。
30. 該旗境內以蒙古族牧民居多,佔全旗半數以上。
草地を利用して牧畜を営むモンゴルの遊牧民が多数居住しており、全旗人口の半数を超える。
31. 與1963至1971年間使用的國旗相似,只是旗底的藍色變淺了,象徵和平。
1963年から1971年まで採用された国旗にデザインが類似しているが、濃い青が平和を象徴する水色に改められている。
32. 根據「噶瑪蘭廳志」的記載,五峰旗之名,乃「... 以形得名,五峰排列,如豎旗幟,...」,其名得自於後方有五座山峰,山形狀似國劇道具中的三角大旗,故名「五峰旗」。
『噶瑪蘭廳志』にある「... 以形得名,五峰排列,如豎旗幟,...」(「...地形から名付けられており、5つの峰が並び、さながら旗を並べ立てたようだ...」)という記述の通り、後方には五座の山峰があり、その形が京劇の道具に用いられる三角大旗に似ていたことから「五峰旗」の名がついたとされる。
33. 最後兩人的戀愛,是否會像櫻花的花瓣一樣凋零,還是――。
果たして二人の恋は、サクラの花びらと共に散ってしまうのか、それとも――。
34. 花朵也十分迷人,白色的花瓣,加上可喜的清香,跟橘树花很类似。
花びらが白く,気持ちのよい香りを放つこの目立つ花は,オレンジの花にとてもよく似ています。
35. 旗子升起了。
旗が揚がっている。
36. 未升起船尾的旗幟。
船尾に旗章を掲揚していない。
37. 另一個說法則指出,此旗的靈感源自1960年代盛行於校園中高呼世界和平的人手持的「種族旗幟」(亦稱「人類旗幟」)。
別の説では、1960年代に大学キャンパスで世界平和の運動の際に使われた "Flag of the Races" の旗に起源があるとされている。
38. 海上保安廳廳旗 國土交通大臣旗 (乘船時上掛) 海上保安廳長官旗 (乘船時上掛) 管區本部長旗 (乘船時上掛) 指揮官旗 2018年度(平成30年度)一般會計最初預算是2112億3102萬3千日圓。
海上保安庁庁旗 国土交通大臣旗 (乗船時に掲揚) 海上保安庁長官旗 (乗船時に掲揚) 管区本部長旗 (乗船時に掲揚) 指揮官旗 2018年度(平成30年度)一般会計当初予算における海上保安庁予算は2112億3102万3千円となっている。
39. 後為幕府旗本。
後に幕府旗本となる。
40. 在他們的船隊上,人人揮舞著裝飾魚骨的黑旗以及五色傳統旗幟。
近隣のゲアン省では、住民が海に繰り出し、海上に集まった漁船群の船上で、黒の背景に魚の骨を描いた旗や先祖伝来の五色旗を振り回して抗議を行った。
41. 乌拉灭亡后,布干之裔隶正白、镶白二旗;布尔喜之裔隶镶红、正蓝二旗;布三泰、布云之裔隶镶白旗。
指名打者 - 一塁手 - 左翼手 - 右翼手 - 三塁手 - 中堅手 - 二塁手 - 遊撃手 - 捕手 - 投手の順である。
42. 軍旗,不可移動。
軍旗は動けない。
43. RM:然而一件事让密尔沃基市旗显得更加荒谬, 甚至到了自嘲的地步, 那就是旗上有一面内战时 密尔沃基兵团的战旗。
(ローマン)ミルウォーキーの旗が ここまで酷くなり パロディのようになってしまった原因は 旗の中にある 南北戦争時の ミルウォーキー連隊の軍旗です
44. 玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。
玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。
45. 在安土桃山時代的軍旗中,石川忠總也使用一種名為「淺蔥色的蛇之目」的旗號。
安土桃山時代の軍旗では、石川忠総が「浅葱地に蛇の目」として用いた。
46. 耳瓣外的羽毛连同在耳背的领毛像曲着的手一样将声音传送至耳孔里。”
その耳介の外側や耳の後ろのひだえりに生えている羽毛は,音を耳孔に集中させるために添えられた手のような働きをする」。
47. 可是,耳瓣并非仅是旨在加强脸上领毛的聚音能力的另一只‘曲手’而已。
しかしながらこの耳介は,顔のひだえりの集音効果を高める,単なるもう一つの『添えられた手』ではありません。
48. 禁忌之一 高音、中音、低音的『花瓣』進入『stop』三者數量不能相同。
禁忌の一 高音・中音・低音の『花弁』をそれぞれ同数『スポット』に落とす。
49. 红旗代表存在危险。
赤旗は危険のあることを示す。
50. 而一些国家,特别是在拉丁美洲,政府用旗和民用旗不尽相同。
しかし、特にラテンアメリカ諸国などの多くの国では、市民旗と政府旗が厳密に分けられていることもある。
51. 不消多久,白色薄薄的鱼肉被切成更薄的薄片,并且像透明的花瓣般排放在盘子上。
これに彩りを添えるのは,赤唐がらしと大根をおろした,もみじおろしです。
52. 远在林木线以上,雪龙胆和龙胆草(1)绽开鲜蓝色的花瓣,铺满整个山坡。
鮮やかな青い花を咲かせるユキリンドウやトランペットリンドウ(1)が,樹木限界線よりずっと上の斜面を覆っています。
53. 许多呈螺旋图案的植物,花瓣数目往往是斐波那契数列中的数。
らせん状の成長パターンを持つ植物の花は普通,フィボナッチ数に表われる数の花びらを持っています。
54. 這艘船掛著美國國旗。
その船はアメリカ国旗を掲げていた。
55. 當總統到國外進行國事訪問時,總統旗就會被換成外國國旗。
大統領が国外を公式訪問する場合は、大統領旗がその国の国旗に換えられる。
56. 且戰以旌旗為眼目。
旗役として行軍の先頭に任された。
57. 佟濬,漢軍正藍旗人。
ろくでなしBLUES 対決!
58. 父親為旗本堀利邦。
父は旗本の堀利邦。
59. 9月9日 - 拜受军旗。
同年9月10日、軍旗を拝受した。
60. 闻鼓声合,然后举旗。
氏子が行列となり、御旗を運ぶ。
61. 但是仔细看这个莲花, 每一个花瓣都是 贩卖奴隶的船只的横截面。
でも この蓮をよく見ると 花びら1つ1つが 奴隷船の断面図になっています
62. 在2007年,我创造了“莲花”, 一个直径约2.3米 重达600磅的 莲花花瓣玻璃刻绘作品。
2007年に制作したのが『蓮』です 直径2.3メートル 270kgのガラスに 蓮の花を描きました
63. 赤旗祭 日本共產黨主辦的活動。
赤旗まつり 日本共産党が主催する一般向けの催事。
64. 遊戲的特徵是用「王旗」、「騎士」、「魔法使」、「侍」、「龍騎士」、「司教」、「忍者」、「盜賊」、「召喚師」等旗子對戰。
そのゲームは駒に特徴があり「王旗」「騎士」「魔法使い」「侍」「龍騎士」「司教」「忍者」「盗賊」「召喚師」といった駒がある。
65. 1986年:欧盟的前身欧洲共同体正式采用欧洲委员会旗帜作为欧洲共同体旗帜。
1986年 - 欧州共同体 (EC) が欧州旗をそのシンボルとして採用。
66. 旁白:旗帜设计的五个基本原则。
(ナレーター)旗のデザインにおける 5つの基本原則
67. 但由於當時琉球的國際地位未確定,所以既不能掛美國國旗也不能掛日本國旗。
しかし、アメリカ統治下の沖縄の国際法上の地位は不安定で、星条旗(アメリカ合衆国の国旗)も日章旗(日本の国旗)も掲げることができなかった。
68. 1933年(大同二年),廢除那文旗。
1933年(大同2年)5月に那文旗が廃止されている。
69. 绽放开来的花瓣柔软而有褶边,边缘淡紫色,顶端部分则呈较深的紫色。
花びらが開くにつれてラベンダー色の柔らかい,フリル状の縁が現われます。 その先端は濃いラベンダー色で縁取られています。
70. 2013年12月17日14:00分,从阿拉善左旗巴彦浩特机场起飞的“新舟60”飞机抵达额济纳旗桃来机场,标志着额济纳旗桃来机场正式通航。
2013年12月17日午後2時、アルシャー左旗バヤンホト空港から離陸した新舟60は、エジン旗桃来空港に飛来し、正式に航行した。
71. 在岸上的海上自衛官如目睹自衛艦旗懸掛及降下,應停止動作,向該自衛艦旗敬禮。
海上自衛官は、陸岸において自衛艦旗の掲揚又は降下を目撃するときは、その場に停止し、当該自衛艦旗に対し敬礼を行う。
72. 他决定为他的人民做一面旗帜。
モロナイは,人人のために はたを 作ることにしました。
73. AKB48在2006年2月的《櫻花的花瓣們》獨立製作出道後,2008年2月的《櫻花的花瓣們2008》(同曲的不同版本)、2009年3月的《10年櫻》、2010年2月的《櫻花印記》、2011年2月的《變成櫻花樹》,都是慣例每年同一時期發售的「櫻花歌曲」。
AKB48は2006年2月に「桜の花びらたち」でインディーズデビューした後、2008年2月に「桜の花びらたち2008」(同曲のセルフカバー)、2009年3月に「10年桜」、2010年2月に「桜の栞」、2011年2月に「桜の木になろう」を発売しており、毎年同じ時期に「桜ソング」をシングル曲として発売するのが恒例となっている。
74. 他们崇拜太阳神,军旗上都有太阳的图案,军旗......由军中最勇敢的士兵毕恭毕敬地护卫着。”
ペルシャ人は小槍の先端に1羽の鷲をくくり付けて運んだ。 また,彼らの軍旗には彼らの神である太陽が描かれており......軍隊の中の最も勇敢な者たちにより最大の警戒心をもって守られていた」。
75. 心内膜炎(即心脏瓣膜感染通过血流傳播细菌)也可能引起无菌性脑膜炎。
心内膜炎(血流に乗って細菌群が広がる心臓弁の感染)もまた無菌性髄膜炎の原因となる場合がある。
76. 与美洲的蜂鸟相若,它们优雅地在花丛中采吃花蜜,或觅吃一些在花瓣间走动的昆虫。
アメリカのハチドリのように,この鳥も大きな花の蜜や,花びらの間に潜む虫をおいしそうに食べます。
77. • 就算花朵已有点枯萎,也可以尝试把花茎浸在热水里10分钟,同时向花瓣喷洒冷水。
● 花が少ししおれたなら,花びらに冷水を振りかけながら,茎をお湯に10分間つけておくと,多くの場合また生気を取り戻します。
78. 然而,根據朝日新聞的社論(1958年5月11日),雖外國國章損壞罪沒有判例,但通說上則以「應保護的國旗是指象徵國家所飄揚的官方國旗,裝飾用或歡迎用的小旗與私人團體所懸掛的旗幟不包括在內」為由,認為本次事件的國旗充其量是會場的裝飾,對國府方面的過度反應提出批判。
ただし、朝日新聞の社説(1958年5月11日)によれば、「外国国章損壊罪」の判例はないが、通説として「保護すべき国旗とはその国を象徴するものとして掲揚される公式の国旗のみを指し、装飾としての万国旗や歓迎用の小旗もしくは私的団体の掲げる旗は含まれない」として、今回の事件の国旗は「会場の装飾」にすぎず、中国側の反応は過激すぎると批判した。
79. 降旗康男執導、高倉健主演。
降旗康男監督、高倉健主演。
80. 1912年(民国元年),他获北京政府认定为親王,任乌兰察布盟盟長及达尔罕旗旗長。
1912年(民国元年)、親王として北京政府から認められ、ウランチャブ盟長とダルハン旗旗長を務めた。