1. 神必擦去所有人的眼泪

神は涙をことごとくぬぐい取ってくださる

2. □ 翻下袖口,除净易擦去的污迹。

□ カフスの折りを伸ばし,ごみをはらい落とします。

3. o 神必擦去所有人的眼泪

o 神は涙をことごとくぬぐい取ってくださる

4. 她的微笑放出光芒, 擦去了含恨言论的刀光,

彼女の笑顔は眩しく 憎悪の言葉も消え去った

5. 它会像隐形墨水一样 把颜料从我的画笔上擦去。

見えないインクみたいに 絵の具を消してしまうんです

6. ......他[要]吞灭死亡,直到永远;主耶和华必擦去各人脸上的眼泪。”

そして万軍のエホバは,もろもろの民のため,......油を存分に用いた料理の宴を設けられる。 ......彼は死を永久にのみ込み,主権者なる主エホバはすべての顔から必ず涙をぬぐってくださる」。

7. 罗马书8:18,21)因此,罪恶终会从我们的记忆中擦去!——参看以赛亚书65:17。

ローマ 8:18,21)このようにして,邪悪な者たちは事実上,わたしたちの記憶から拭い去られます。 ―イザヤ 65:17と比較してください。

8. 新译》)“上帝要擦去他们一切的眼泪;不再有死亡,也不再有悲哀、哭号、疼痛。”(

23 真の自由の行き渡る神の新しい世は間近に迫っています。

9. 因为每当口腔的酸性达到某个水平,牙齿的珐琅质就会软化,刷牙会把表层擦去。

口の中の酸度が一定のレベルを超えると,歯のエナメル質が柔らかくなり,歯を磨くと表面をこすり取ることになるからだ。

10. 诗篇37:29)“上帝要擦去他们的所有眼泪,不再有死亡,也不再有哀恸、呼号、痛苦。

詩編 37:29)「神は彼らの目からすべての涙をぬぐい去ってくださり,もはや死はなく,嘆きも叫びも苦痛ももはやない。

11. 诗篇37:10,11;104:5)情况就像圣经应许的一样:“耶和华必擦去各人脸上的眼泪。”——以赛亚书25:8。

詩編 37:10,11; 104:5)聖書の約束どおり,「エホバはすべての顔から必ず涙をぬぐわれる」ことでしょう。 ―イザヤ 25:8。

12. 由于纱布擦去身体上的一些细胞,比克内尔遂从细胞中抽取脱氧核糖核酸,然后将其存放在滤纸上。

博士はその後,ガーゼにこすり付けられた細胞からDNAを抽出し,DNAを何枚かの濾紙に付着させる。

13. 圣经的最后一卷书向人提出保证,说:“上帝要擦去他们的所有眼泪,不再有死亡,也不再有哀恸、呼号、痛苦。

聖書巻末の書には,次のような保証の言葉があります。「 神は彼らの目からすべての涙をぬぐい去ってくださり,もはや死はなく,嘆きも叫びも苦痛ももはやない。

14. 她在作文里引述启示录21:4,这节经文说:“上帝要擦去他们的所有眼泪,不再有死亡,也不再有哀恸、呼号、痛苦。”

そして作文の中に,啓示 21章4節の,「神は彼らの目からすべての涙をぬぐい去ってくださり,もはや死はなく,嘆きも叫びも苦痛ももはやない」という聖句を引用しています。

15. 启示录说‘他们曾用羔羊的血把衣裳洗白净了,他们不再饥渴,日头的炎热也不再伤害他们,’“上帝也必擦去他们一切的眼泪。”

『彼らは自分の長い衣を子羊の血で洗って白くし,彼らはもはや飢えることも渇くこともなく,太陽が彼らの上に照りつけることもない』と啓示は述べており,さらに「神は彼らの目からすべての涙をぬぐい去られるであろう」と述べています。

16. 惟有上帝的王国才能彻底终止残害人类同胞的暴行。 届时,这个王国会为人伸张公义,“擦去他们的所有眼泪,不再有死亡,也不再有哀恸、呼号、痛苦。

人の人に対する非人道的行為をなくすための永続的な真の解決策は,神の王国以外にありません。 この王国はすべての人のために公正を回復し,『彼らの目からすべての涙をぬぐい去ります。 もはや死はなく,嘆きも叫びも苦痛ももはやありません。

17. 在谦卑地认知了这一点后,让我们努力去了解那些受苦的家人和邻人,用爱关心他们,并且一起对救主培养更大的信心和信赖;祂将再临,「擦去他们一切的眼泪;不再有死亡,也不再有悲哀、哭号、疼痛」(启示录21:4)。 ■

救い主はやがて戻って来られ,「人の目から涙を全くぬぐいとって下さ〔います。〕」 そして,「もはや,死もなく,悲しみも,叫びも,痛みもない」世となります(黙示21:4)。