1. 巢鴨文吾(巣鴨文吾(すがも ぶんご)) 主角木田時紀打工的蛋糕店“维纳夜曲”的老板,明日菜的姨父。

巣鴨文吾(すがも ぶんご) ケーキ店「維納夜曲」(うぃーんやきょく)の店長で、明日菜の叔母である柚美の夫。

2. 巢筑好了,雌鹰在巢里下两个蛋,在56天的孵卵期间不顾骄阳和暴雨,继续蹲伏在巢里。

巣作りが終わると雌は卵を2個産み,ふ化するまで56日間卵を抱いています。

3. 在巢的四周和巢顶上再铺上不同的碎料,这样巢便不但能够防水,而且有保暖作用。

次いで,防水と保温の工事を兼ねて,巣の側壁と屋根のすきまに各種の端材を詰めます。

4. 食用生菜或卷心菜,最好把外层菜叶扔掉。

レタスやキャベツは,外側の葉を取り除いて捨てましょう。

5. 蜜蜂在六角柱形巢洞儲存蜂蜜後,會用蜂蠟密封巢洞。

ミツバチは、六角柱に蜂蜜を貯めた後、蜜蝋で蓋を貼る。

6. 農業以蕪菁、蔥、菠菜等蔬菜栽培為主,1975年(昭和50年)左右開始種植中國蔬菜小白菜、榨菜。

農業ではカブ、ネギ、ホウレンソウなどの野菜栽培が盛んで、1975年(昭和50年)頃に日本で初めて中国野菜チンゲンサイ、ザーサイが栽培された。

7. 从泡菜坛取出泡菜

かめからキムチを出しているところ

8. 巢的建筑是这么粗陋,以致你可以从巢底看见细小的鸟卵。

そのように大変締まりのない作り方なので,その底を透して小さな卵が見えるほどです。

9. 韩国泡菜——辛辣的家常菜21

ぴりりと辛いキムチはいかが? 21

10. 白菜(白菜) 大魔王的三男。

白菜 大魔王の三男。

11. 韩国泡菜——辛辣的家常菜

ぴりりと辛いキムチはいかが?

12. 菜單上有各種各樣的菜色。

メニューにはいろいろ多彩な料理があった。

13. 到了19世紀,取得蜂蜜的方法已經簡單到只要從蜂巢中取出巢板。

19世紀までは、蜂蜜を得るには蜂の巣を壊して巣板を取り出すしかなく、それによって飼育コロニーは壊滅させざるを得なかった。

14. 蒸发作用冷却巢窝

巣は蒸発の作用で冷房される

15. 有叶的菜蔬,例如菠菜和生菜,应该彻底洗净以除去泥沙。

ホウレンソウやレタスといった葉菜類も,砂や土を落とすため十分に洗うべきです。

16. 包菜和生菜的區別是什麼?

キャベツとレタスって何が違うの?

17. 菜菜美寧(日語:菜菜美ねい、ななみ ねい、舊名田中美久、1986年3月30日-)是日本的AV女優。

菜菜美 ねい(ななみ ねい、旧名田中美久、1986年3月30日 - )は、日本のAV女優、元ストリッパー。

18. 開 菜菜 果 的 宣傳 效果 超群

( 森口 ) 開 菜々 果 の プロモーション 効果 抜群 だ ね

19. 栖息和筑巢的地方 树木、灌木和合适的鸟巢箱都能吸引住在树林的小鸟。

巣を作る場所 高木や低木があれば,また適当な巣箱を木に取り付けておけば,森林の鳥を誘えます。

20. 17 “鹰之巢”——得天独厚的古镇

17 アルバラシン ― 天空にそびえる「鷲の巣」

21. 保护区现在有大约94个鹰巢。

この保護区では,これまでに94の巣が観察されました。

22. 其实这是—— 掰芹菜或冻生菜的声音。

さて 実際に誰かが 怪我をするわけではなく これは実は― セロリか冷凍したレタスを 折る音なのです

23. 九头 蛇 的 巢穴 在 克 拉斯堡...

ヒドラ の キャンプ は クロス バーグ に あ る わ 。

24. 为了保持巢的清洁,幼雏需要学习在巢的边缘排泄,这样行必须留意风向。

巣の中を清潔に保つために,風向きに注意しながら,巣の縁の外に排便することを学ぶ必要があります。

25. “鹰之巢”——得天独厚的古镇

アルバラシン ― 天空にそびえる「鷲の巣」

26. 雨燕:有一个品种利用唾液筑巢。

アマツバメ。

27. 我們 要 一舉 進攻 龍 騎士 的 巢穴

ドラゴン 乗り の 住みか を 叩き に 行 く ぞ !

28. 据报欧洲种的鸟所造的巢是这么精美以致东欧有些农夫用鸟巢作为儿童拖鞋。

ヨーロッパ産のその鳥は巣をとても上手に造るので東欧の農夫の中にはそれを子供のスリッパ代わりに使っている人もいると伝えられています。

29. 在廣菜家對廣菜的哥哥一見鍾情,為了與廣菜的哥哥見面而加入探險隊。

広菜宅で出会った広菜の兄に一目惚れし、広菜の兄に会うことを目当てに「探検隊」に参加する。

30. 真吾 (Shingo) 相当于奈菜瀬的弟弟,与奈菜瀬同住。

真吾 奈菜瀬と同居しており、奈菜瀬の弟的存在。

31. 另有一种雨燕,把巢筑成茶匙般大小,然后黏在棕榈叶上,再把鸟蛋黏牢在巢里。

別の種類のアマツバメは,ティースプーンほどの大きさの巣を造って,ヤシの葉にのり付けし,ついで卵をその巣の中にのり付けします。

32. “燕子啊,你何故离巢远去呢?”

「ツバメさん,どうして巣を離れるの?」

33. 一个蜂巢的耐用期是五六年。

ミツバチの巣は五,六年ほど使えます。

34. 这仅仅是鸽巢原理的一个实例。

これは鳩の巣原理による。

35. 那其实是把刀插入蔬菜的声音, 一般是卷心菜。

この音はたいてい 野菜にナイフを突き立てて表現します キャベツであることが多いです

36. 卷心菜一类的蔬菜也能减少患结肠癌的危险。

キャベツの仲間の野菜も,結腸ガンの危険を少なくするかもしれません。

37. 我每天都吃生菜 我能知道生菜的PH值小于1

それで 毎日レタスを食べています レタスのpHは 0.1以内の誤差でわかるので

38. 明日菜的母親(明日菜の母) 在醫院工作的護士。

明日菜の母 声 - 折笠富美子 病院に勤める看護婦。

39. 仓木水菜(倉木 水菜(くらき みずな)) 仓木家另外一名巫女,铃菜的双胞胎姐姐。

倉木 水菜(くらき みずな) 倉木家のもう一人の巫女で、鈴菜の双子の姉。

40. 今天燕子在以色列各地类似的建筑物上筑巢,而古时它们也曾在耶路撒冷的圣殿里筑巢。

かつてはエルサレムの神殿の建造物に巣を造りましたが,今日でもイスラエルの各地にある同様の建物で同じような光景が見られます。

41. 2014年:燕巢分部更名為醫學院區。

2014年:燕巢キャンパスを医学院キャンパスに改称。

42. 有些难民开垦小菜园,把收成拿到菜市场卖。

小さな菜園を作って,取れたものを市場で売る人もいます。

43. 市场中售卖的蔬菜有卷心菜(包心菜)、红萝卜、黄瓜、茄子、南瓜、豆荚、番薯、番茄、山药和不同种类的莴苣(生菜),都放在许多的木桌上。

並んだ台の上に,キャベツ,ニンジン,キュウリ,ナス,カボチャ,サヤインゲン,サツマイモ,トマト,ヤムイモ,レタスが積まれています。

44. 我 看到 乌鸦 的 巢 和 他 的 船床

私 は カラス の 巣 と 彼 の 船員 ボート の ベッド を 見 た

45. 人如果不是对食物敏感,就应当多吃点生果、多叶菜蔬以及全谷类食物。”——《关节炎——不靠灵丹妙药》,1981年版。

アレルギーがなければ,生の果物,葉の多い野菜,全粒シリアルなどを含めるべきである」―「関節炎 ― 薬なしで和らげる」,1981年。

46. 有一种直径达十一公分(4.33英寸),别号“白色舞娘”的巨大蜘蛛在沙丘旁边筑巢,巢口有个陷阱。

差し渡し11センチもある“白人の踊る婦人”として知られる大型のクモは,砂丘の側面に落とし戸付きの家を建てます。

47. 博物館地下咖啡廳「鴿子之巢」的老闆。

博物館地下にある喫茶店「ハトの巣」のマスター。

48. 興趣是在附近的海邊釣魚,並在家庭菜園中種菜,有時會將收穫的蔬菜和魚寄給鈴木家。

近所の海で魚を釣ったり、家庭菜園で野菜を栽培するのを趣味としており、たびたび鈴木家にも野菜や魚を送っていた。

49. 农产品有谷类和大麦,还有马铃薯、甜菜和其他蔬菜。

大麦,ジャガイモ,テンサイその他の様々な野菜や,穀類などの農産物が取れます。

50. 在数千公里以外的美洲,一个像顶针般大的巢挂在树枝上,吸蜜蜂鸟正在巢里抚育着两只雏鸟。

何千キロも離れたアメリカ大陸では,指ぬきほどの小さな巣が木の枝にしっかりと付いています。

51. 伯井菜明日(伯井 菜明日,Hakui Naosu,3年級) 球隊經理人。

伯井菜明日(はくい なあす・3年) マネージャー。

52. 到中世纪,鸽巢成了令人艳羡的资产;在有些国家里,惟独贵族或教团才有资格拥有鸽巢。

ハトの肉は非常に好まれ,糞は肥やしとして用いられました。

53. 巢的直径大约30公分,没有软垫。

直径30センチほどのその巣には,柔らかい寝具もありません。

54. 如果您在左侧没有看到隔离区列表,请点击“菜单”[菜单]。

左側に検疫リストが表示されない場合は、メニュー アイコン [メニュー] をクリックします。

55. 我们把学校周围的土地用做菜地, 人们可以自己种菜。

学校の周りには野菜を植えて 自分たちで育てるようにしています

56. 当一菜的名字最后被读出时,一菜简直惊诧不已。

最後に自分の名前が呼ばれた時,一菜は物も言えないほど驚きました。

57. 体小,灰褐色,群居,喧闹,常吱吱喳喳地叫个不停,在房顶、树上或树丛里筑巢,常飞到地面,又飞回巢去。

種子,昆虫,ミミズなどがおもなえさとなっています。

58. 辛辣韩国泡菜

ぴりりと辛いキムチ

59. 新增菜單相片:

新しいメニュー写真を追加するには:

60. 我想吃法国菜。

フランス料理が食べたいです。

61. 境内巢湖是中国五大淡水湖之一。

市内の洪沢湖は、中国の五大淡水湖の1つ。

62. 意大利菜通常头一道是面,然后是鱼或肉,并配上蔬菜。

前菜として出されるのは,多くの場合,パスタであり,そのあとに肉や魚が野菜と共に出されます。

63. 鹰巢通常建在人攀缘不到的悬崖上。

巣は普通,近寄ることのできない絶壁の岩だなに造られています。

64. 六年之后,她又因卵巢癌而接受手术。

6年後には卵巣ガンの手術,その後の1960年には子宮摘出術を受けました。

65. 很在意春菜。

春菜とは恋仲。

66. 牲畜用菜籽饼

家畜用菜種搾りかす

67. 厨房用切菜板

台所用まな板

68. 这些小餐馆的菜单很可能是写在黑板上,不认识当地菜肴的人可能需要有人帮他们点菜。

メニューは黒板に書かれていますが,地元の料理を知らない人は説明してもらう必要があるかもしれません。

69. 白蚁,就算它们的巢穴中 有一半的成员都没了, 剩下的白蚁仍能够建造起蚁巢。 只不过时间会长一点。

シロアリの半分を取り除いたとしても 蟻塚を作ることができます

70. 不久菜摘芽带着试验田收获的野菜来到了游泳部。

やがて菜摘芽は、実習畑で獲れた野菜を持って水泳部を訪れる。

71. 薫:西野瑠菜 將寫有謎樣女子(菜美)字樣的紙條交給小雪。

薫 演 - 西野瑠菜 小雪に謎の女(菜美)からのメモを渡す。

72. 所有孵蛋標本都是位於蛋群之上,牠們的兩肢對稱乎放在巢的兩側,前肢覆蓋整個巢的周界。

全ての営巣標本は卵の上に位置し、四肢は巣の各側に対称に広げられ、前肢が巣の周囲を覆っていた。

73. 预备冬季泡菜

冬のキムチを作る

74. 以下說明如何建立巢狀廣告代碼:

ネストタグを作成する方法は次のとおりです。

75. 戶巢加(戸巣加(とすか)) 3-B班的級任老師。

戸巣加(とすか) 3-Bの担任教師。

76. 劳动中的河狸;河狸巢和堤坝;初生河狸

働くビーバー; ビーバーの巣とダム; ビーバーの赤ちゃん

77. 秃鹳夫妇不但合力筑巢,也轮流孵蛋。

ハゲコウのつがいは一緒に働いて巣造りを終えます。

78. 于是 他 就 到 處 找 他 找到 了 黃 蜂 的 巢

彼 は 究明 し た スズメバチ の 巣 を 見つけ た の で

79. • 牛奶、乳产品、花椰菜、绿色多叶的蔬菜都含有丰富钙质。

● 牛乳,乳製品,ブロッコリー,緑の葉菜は優れたカルシウム源である。

80. 腌制泡菜的主要材料:切块萝卜、全个萝卜、黄瓜、大白菜

キムチの主な材料として,薄切りにした大根,丸ごとの大根,きゅうり,白菜などがよく使われる