Use "妄想" in a sentence

1. 性質是「妄想」。

性質は「妄想」。

2. 人人健康并非妄想

世界の人々が健康になるという夢はかなう

3. 愛好BL,妄想範圍擴及男同事。

ボーイズラブを好み、その妄想の範囲は同僚の男性教諭にまで及ぶ。

4. 妄想和幻觉 是这个病的标志

妄想と幻覚が この病気の特徴です 妄想と幻覚が この病気の特徴です

5. 別 讓 它 的 妄想 把 你 的 人生 搭進 去

気まぐれ に 人生 を 託 し て は いけ な い

6. 謝莉爾・賽亞拉 擁有能夠認識對手的妄想的印象並且把這分妄想從記憶中消掉的元素能力。

シェリル・セアラ 相手の妄想のイメージを認知し、その妄想を記憶から消すエレメント能力を持つ。

7. 在 她 的 病例 中 表现 为 强烈 的 被害 妄想

彼女 の 場合 激し い 被害 妄想 の 形 を 取 り ま し た

8. 他們 真的 要來 抓 你 的 話 就 不是 妄想

彼 ら が あなた を 捕まえ よう と する なら パラノイア じゃ な い

9. 我 发现 只有 妄想 才能 让 我 有 或者 的 感觉

狂 っ て る から 生き延び て る

10. 沒看AV的時候,當眾說出妄想杉本彩的話。

またイチャついたカップルが嫌いで見かけると必ず絡む。

11. 有妄想傾向,一遇到和松田有關的事就容易失控。

妄想癖が激しく、松田のことになるとすぐ暴走してしまう。

12. 中奖充其量仅是幻想,妄想,是不能实现的梦想。

いいえ,それは希望どころか,幻想,妄想,実現しそうもない夢なのです。

13. 别 妄想 再 假扮 公主 了 餐馆 女孩 萨姆 · 蒙哥马利

偽り の お 姫 様 接客 女 の サム ・ モンゴメリー !

14. 对数学有无比的热爱,独自创造出了一个妄想的数学世界。

数学をこよなく愛し、独自の妄想的数学世界を展開する。

15. 2006年,發表八頁全彩短篇作品《彼女と夏と僕》及《秋色妄想日和》。

2005年末に読切「氷姫奇譚」を、2006年にフルカラー8ページ仕様の読切「彼女と夏と僕」、「秋色妄想日和」を発表。

16. 《今日心理学》说:‘偏执狂、幻觉、夸大妄想和暴力倾向都是可怕的事。

「今日の心理学」誌は次のように述べました。「 偏執病,幻覚,誇大妄想,暴力的な傾向などが現われるのは,いつであれ恐ろしいものである。

17. 妄想是顽固,错误和不会因为现实而改变的信仰 幻觉是不存在的感觉

妄想とは ありもしないことへの誤った固定観念で 幻覚とは ありもしない誤った知覚です

18. 約10%健康的人會有自大思想的經驗,但不完全符合自大型妄想診斷的標準。

健康な人の約10%が誇大的な考えを経験しているが、誇大妄想の診断基準を完全には満たしていない。

19. 不然,他就很容易妄想胜过长老,将别人的注意引到自己的才干之上了!

そのような人は長老たちよりも光彩を放ちたい,あるいは自分の能力に注目させたいという大変強い誘惑を感じる場合があるかもしれません。

20. 真木將自身的妄想具現化、完美的演出自己理想中的男性形象「王子大人」。

マキ自身の妄想力の具現化であるため、彼女の理想の男性像である「王子様キャラ」を完璧に演じきる。

21. 在白銀的腦中妄想裡常會以嘲弄他人的表情說出「真是可愛呢......」的模樣出現。

白銀の脳内イメージでは、「お可愛いこと...」と嘲笑的に呟くかぐやの姿が頻繁に登場する。

22. 这只是某些成年人,忘记了自己也曾经是青少年,因过度担心而妄想出来的事吗?

こうした危機感は,自分がティーンエージャーだったころのことを忘れてしまった,心配症の大人が抱く根拠のない恐れにすぎないのでしょうか。

23. 進行正太系妄想,或是從窗邊俯視幼稚園中小男孩遊玩的情景時會大量流鼻血。

また、部屋の窓から見える保育園の庭で、幼い少年たちが遊んでいる光景を眺めていても鼻血を出す。

24. 申命记17:16;箴言21:31)可是先知告诉他们,靠马得救只是痴心妄想,因为敌人会追上他们。

申命記 17:16。 箴言 21:31)しかしイザヤは,敵たちが追いつくので人々の信頼は幻影になる,と反論しています。

25. ......在创世记11:1-9,圣经谴责巴比伦神殿的巨大建筑工程是人类高傲自大的表现,世人妄想跟上天对抗”。

......創世記 11章1‐9節では,バビロンの巨大な神殿の建造が,天を攻め取りたいと切望する人間の誇りの表現という汚名を着せられている」と述べています。

26. 由于利率高和通货膨胀,许多家庭都不敢妄想向银行贷款。 水、电、燃料费用昂贵,令人无法摆脱经济困境。

国によっては,高い金利やインフレが銀行ローンの返済額を押し上げ,多くの家族の手の届かないものにしています。 また光熱費の上昇も,人々が状況を改善するのを難しくしています。

27. 希伯来书10:26-31 虽然耶和华慈悲为怀,乐于怜恤人,我们绝不可因此就故意行恶,妄想蒙他宽恕。 为什么?

ヘブライ 10:26‐31 エホバの憐れみ,あるいは同情に付け込むべきでないのはなぜですか

28. 妄想日記:SID的名曲作為封面 天地-AMATSUCHI-:網遊「真・女神轉生IMAGINE」的合作曲 ハル・メギド ※三首曲目根據 CD Type (A~F) 而不同。

妄想日記 :シドのカバー曲 天地-AMATSUCHI- :オンラインゲーム「真・女神転生IMAGINE」タイアップ曲 ハル・メギド ※3曲目はCDのタイプ(A~F)により異なる。

29. 约翰一书5:19)他是自私的化身,他贪婪地妄想受全人类所崇拜,正如他在宁录和巴别塔的日子所为一般。

ヨハネ第一 5:19)サタンは利己心の塊のような存在で,ニムロデの時代やバベルの塔の時代と全く同様,貪欲にも全人類から崇拝されることを切望しています。

30. 我在医学院的时候 “精神病学”学得并不是很好,但是我很感兴趣 而我真的认为这样的措施完全是患有妄想症的表现

私は医学部のときに 精神科で優秀だったわけではありませんが 興味はありました 私は医学部のときに 精神科で優秀だったわけではありませんが 興味はありました このケースは重度の妄想が疑われます

31. 不過除了那個開頭外,阿宏都不用講人話,不過在須奈子的妄想中會出現他和其他骨頭模型及人體模型對話的樣子。

そのシーン以外は基本的にひろしが人間の言葉を話すことはないが、スナコの妄想の中ではひろしやその他の骸骨や人体模型も会話をする。

32. 士14:15-18)阿摩司说,人在山岩上犁地是白费心机;同样道理,以色列的首领罔顾公平正义,奢望借此得着好处,简直就是痴心妄想。(

裁 14:15‐18)ごつごつした大岩はすき返す場所ではありません。 アモスが示しているように,イスラエルの指導者たちが公正を損ない,不義を習わしにしていながら,そのような歩み方から益を得ることを期待するのは,それと同様に不合理なことでした。(

33. 突然無法飛躍成功而失眠的空中鞦韆飛人‧公平、尖端恐懼症的極道‧豬野、誇大妄想自我意識過剩的模特兒‧廣美,各自抱持著煩惱來拜訪精神科醫生‧伊良部接受諮詢。

突然ジャンプが成功しなくなり不眠症で悩む空中ブランコのフライヤー・公平、尖端恐怖症のヤクザ・猪野、誇大妄想で自意識過剰なモデル・広美たちがそれぞれに悩みを抱え精神科医・伊良部のもとを訪れ、カウンセリングを受ける。

34. 不同病人自大妄想的誇大程度存在巨大的差異: 例如有些患者會認為自己是女皇、總統的兒子或著名搖滾明星,而其他人沒這麽自我膨脹的,會認為他們是熟練的體育家或演說家 。

一部の患者は、自分が神、イングランドの女王、大統領の息子、有名なロックスターなどであると信じてるが、そのほかの患者はそれほど壮大ではなく、自分は熟練したアスリートや偉大な発明家だと考えている。

35. 这些非常重要,如果通过建模进行量化, 你可以理解在正常发育中 大脑皮层质量是会减少,或是灰质轻微损失, 但精神分裂症患者的这些损失量超标, 在某些时候, 正是超过这个标准值, 我们说这个人患有精神分裂症, 此时他的行为异常,多数呈现出 幻觉和妄想,

ここからが大事です 通常の成長過程では 皮質量や皮質灰白質が 減少する事が分かるでしょう 統合失調症ではどうかというと 過剰に減少しています そしてある時点で 閾値を越えてしまうんです 病気である事に気付くのは その時です 症状が行動に表れるからです 幻覚や妄想と言った物です