1. 此时,迈尔斯一边走向上面的公路,一边用电子声量探测器量度声量的分贝水平。

マイルズのほうは電子音量計を使って,道路に向かって斜面を上りながら音量を記録しました。

2. 嘴巴要张得大一点,这样做可以增加声量和共鸣。

初めのうち,自分がちょうどよいと思うよりもやや大きめに口を開けると,自然に声量が増して,声の響きもよくなる。

3. 后者往往用嘈吵的声量来激起民众狂野放荡的情绪。

ロック音楽の場合,気ままで奔放な精神を群衆にかき立てさせるためにしばしば非常に大きな音を用います。

4. 声量若不够,小组其余的人怎能在祷告结束时与他一起说:“阿门”呢?(

さもなければ,祈りの終わりに会衆のほかの人たちが一緒に「アーメン」と言うことなど,どうしてできるでしょうか。(

5. 因应听众的多寡而作出调整:面对大群听众,你需要更大的声量,大动作的手势和更有力的声调。

聴衆の規模に合わせる: 大勢の前で話す場合は,声量と身振りを大きくし,力強い声を出す必要があります。

6. 有权利作这种祷告的人应当留意有足够的声量,因为他们不是单为自己祷告而是为整个小组祷告。

また,そのような祈りをささげる特権を与えられた人々は,自分のためだけではなく会衆全体のためにも祈るのですから,その祈りが人に聞かれるということを考えてみなければなりません。

7. 虽然摩西已届——120岁的高龄,他的“眼目没有昏花,精神没有衰败,”声量也没有减弱。 行将继承摩西的约书亚和所有以色列人听到摩西对耶和华的律法所作的有力解释及他的感人劝勉之后,都大感兴奋。

120歳になっていても,「その目はかすまず,その生気は失われ(ず)」,その声の力も衰えていませんでした。