1. 平頂帽(Boater)是草帽的一種。

キャスケット(casquette)は、ハンチング帽(鳥打帽)の一種。

2. 將軍 帽子 能 借 我 嗎 魔法 帽

将軍 宜し い で す か ?

3. 鸭舌帽 大阪市东成区的中央帽子制造。

ハンチング帽 大阪市東成区の中央帽子製。

4. 自動售票機的地圖變成京阪樣式、制服帽子也成了所謂的「京阪戴高樂帽(法國軍用平頂帽)」。

^ 自動券売機の路線図が京阪様式になる、制帽がいわゆる「京阪ドゴール帽」になるなど。

5. 第一天是很大的伞帽 就像船长帽一样

初日 大きめの帽子をかぶりました キャプテンハットみたいなやつね

6. 不喜歡戴帽子。

帽子が嫌い。

7. 戴上你的帽子。

帽子をかぶりなさい。

8. 白 帽子 项目 是 吧?

「 ホワイト ・ ハット 」 プログラム だっ た か ?

9. 我把帽子弄丟了。

私は帽子をなくしてしまった。

10. 片状纺织品帽衬

帽子用織物製裏地

11. 老式的大礼帽

昔風のシルクハット

12. ▪ 戴帽檐宽大的帽子来保护眼睛、耳朵、脸部和颈后部分。

■ つばの広い帽子をかぶって,目・耳・顔・首筋を保護する。

13. 发现 一顶 帽子

帽子 を 見つけ た わ

14. 1961年,摘掉右派帽子。

1933年 - 制服・制帽の制定。

15. 再見 了 , 可愛的 帽子

さようなら 、 帽子 ちゃん 。

16. 用塑料或橡胶制成,杯状形的,像帽子,体积较子宫帽为小。

ペッサリーよりも小型のプラスチック製またはゴム製の避妊具。

17. 子宫帽是个圆拱形、有弹性、套在一个张开的圈子上的橡皮杯状帽。

ペッサリーは弾力性のある輪に半球状のゴム膜を張った避妊具。

18. 乐器琴弓螺帽

弦楽器用弓のナット

19. 这顶帽子多少钱?

この帽子はいくらですか。

20. 乔伊 你 也 要 带上 帽子.

ジョイ あなた も 帽子 を

21. 跟帽子卿在中学时就认识,令帽子卿拥有异常性癖的家伙。

帽子卿とは中学校時代の知り合いで、帽子卿が異常な性癖を持つようになったきっかけとなった人物である。

22. 黑色 巴拿马帽 呢 ?

( 男性 ) ナチュラル は ?

23. 在圣经时代,士兵头戴金属头盔上战场,通常里头都会垫一层毡帽或皮帽。

聖書時代の兵士は,たいていはフェルトや革でできた帽子の上に,金属製のかぶとをかぶって戦いに出ました。

24. 请看看下图的大礼帽。

下のシルクハットの絵を見てください。

25. 她戴着个奇怪的帽子。

彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。

26. 这是“船长帽子的故事”

「キャプテンの帽子物語」です

27. 子宫帽及杀精子剂

ペッサリーと殺精子剤

28. 使用时,卸下保险帽。

帽子を着用している場合は脱ぐ。

29. 她想要一頂新帽子。

彼女は新しい帽子をほしがっている。

30. 各位 戴上 你 們 的 白 帽子

諸君 白 い 帽子 を 着け た ま え 。

31. 我 真的 很 喜歡 那 頂 帽子

あの 帽子 が 本当 に 好き な ん だ 。

32. 帽子装饰品(非贵重金属)

帽子飾り(貴金属製のものを除く。)

33. 戴上帽子的紅棕髮女性。

帽子を被った赤茶色の髪の女性。

34. 帽子装饰品(贵重金属)

貴金属製帽子飾り

35. 克里斯蒂娜 有 安全帽

ヘルメット は クリスティーナ が 持 っ て る

36. 平時常喜愛戴著帽子。

普段から帽子を愛用している。

37. 移動型酒館〈豬帽亭〉的店长。

〈豚の帽子〉亭ウェイトレス。

38. 其实我在出去传道之前把帽子放在朋友家里,做完传道之后去拿回帽子才返家。

実は,帽子を友人の所に預けて宣べ伝える業に出かけ,後でまたそれをかぶっていたのです。

39. 墙身用玄武岩大棱柱交叠搭建,墙顶成弧形,逐渐往墙角翘起。

四隅の先端に向かって緩やかな上りカーブを描くその大きな壁は,巨大な柱状の玄武岩を井桁状に積み上げて作ってあります。

40. 我把我的帽子掛在掛鉤上。

帽子を掛け釘に掛けた。

41. 优点:子宫颈帽与子宫帽的有效程度大致相同,但可留在原位48小时之久。

長所: ペッサリーと同じほどの効果がある。 48時間続けて装着することも可能。

42. 戴著橘色帽子、經常留著鼻水。

オレンジ色の帽子を被り、常に鼻水を垂らしている。

43. 有著厚嘴唇、頭上戴著白帽。

分厚い唇で、頭に白いニット帽を被っている。

44. • 帽子放在床上会带来恶运

● 帽子をベッドの上に置くと悪運を招く

45. 面包师带着搞笑的白帽子

面白い形の白帽をかぶり

46. 總是帶著祖父送的黑帽子。

祖父から貰った黒帽子を被る。

47. 防火墙 入侵 有人 侵入 了 内部 防火墙

誰 か が 内部 の ファイアウォール を 突破 し た

48. 帶著一把大斧,從來不將帽子脫下來。

いつも帽子をかぶっており、なかなか帽子を脱ごうとしない。

49. 海狸 还 提到 你 想 把 他 做成 帽子

ビーバー が 言 っ て い た 君 は ビーバー を 帽子 に する と ね

50. 我 必須 找到 戴紅 帽子 的 男人

赤 い 帽子 の 男 たち を 見つけ な きゃ 。

51. 或 像 我 週末 喜歡 戴 的 防護帽 ?

それ と も 週末 に 着用 し た い と 思 っ て い る バルーン と 箔 の 帽子 の よう な?

52. 那位紳士經常戴著一頂帽子。

普段あの紳士は帽子をかぶっている。

53. 20世纪中叶后期,戴巴拿马帽的热潮减退,但厄瓜多尔人巧手编制的帽子却魅力不减。

20世紀後半になると,帽子<ハット>の人気は衰えてきます。

54. 防火墙 科摩多的防火墙,Comodo Firewall Pro,一般在防火墙测试网站上能得到很高的分数,例如Matousec,经常被列为前三名防火墙。

ファイアウォール Comodo Internet Securityのファイアウォール(以前はComodo Firewall Proと呼ばれており、Matousecのような検査機関によるテストで上位を占めていた)はしばしば3大ファイアウォールに数えられる。

55. 原油从得克萨斯的锭帽油井涌出

テキサス州の油井からの石油噴出

56. 当我从一个营搬到另一个营的时候,我会戴上一顶自制的鸭嘴帽,帽里藏了几本《守望台》。

別の収容所に移動する時には,自分で縫った帽子をかぶり,中に「ものみの塔」誌を何冊か入れました。

57. 缺点:比子宫帽更难纳入阴道内,在每次性交前和后都要检查清楚子宫颈帽的位置是否得宜。

短所: ペッサリーよりも挿入が難しく,子宮頸部にきちんとかぶさっているかどうかを性交の前後に毎回確認しなければならない。

58. 用来黏合砖和石头(比如砌墙)或粉刷墙壁的浆。(

れんがや石を接着させる(壁の場合のように)ためにそれらの間に塗られる,あるいは壁の上塗りとして用いられる混合物。(

59. 1897年(明治30年) - 配置荷運夫(之後的紅帽)。

1897年(明治30年) - 荷運夫(後の赤帽)が配置される。

60. 据说Carmene自己的帽子高达18英寸(45厘米)。

彼は18インチ(45センチメートル)の陰茎を持つことで知られる。

61. 小狐狸就前往城鎮到帽子店在進門後。

子狐は町に着くと帽子屋を見つけ戸を叩いた。

62. 像子宫帽一样,子宫颈帽要套在子宫颈上,但可套得更紧贴,需要杀精子软膏或胶状剂的量也较少。

ペッサリーと同じように挿入して子宮頸部にかぶせるが,ペッサリーよりもぴったりと装着できるため,殺精子剤ゼリーやクリームは少量ですむ。

63. 山洞里的石壁成了屋顶和后墙,时常也就是两边的墙。

屋根と奥の壁,そして大抵は側壁も,すべて洞くつそのものの岩壁です。

64. 墙纸用粘合剂

壁紙用接着剤

65. 贴上墙纸是否较为美观? 抑或你喜欢镶上薄板或墙布?

装飾的な壁紙のほうがよい感じが出るでしょうか。

66. 城墙仅余夯土。

風間は敗れる。

67. 於 是 最後一晚 我 和 一個 夥計 偷 了 他 的 貝雷帽

於 是 最後一晚 我 和 一個 夥計 偷 了 他 的 貝雷帽

68. 帽子店老闆(帽子屋) 一個下雪的早晨,穿過雪面而回來的小狐狸握著冷冰冰的手,狐狸媽媽打算給牠買手套。

雪の朝、表を走り回って帰ってきた子狐の冷え切った手を握りながら、母さん狐は手袋を買ってやろうと思いついた。

69. 有人站在墙后。

誰かが塀の後ろに立っている。

70. 所以当我回到家,就做出了这顶帽子的原型

帰宅後 この帽子の試作品を作りました

71. 她弄丢了她的帽子,但很快就找回来了。

彼女は帽子をなくしたがすぐに見つけ出した。

72. 穿著黃色套裝,戴黃色帽子,喜歡吃咖哩。

黄色のスーツと帽子を着用していて、カレーが好物である。

73. 非纺织品制墙帷

壁掛け(織物製でないもの)

74. 萨姆 把 墙 弄坏了

サム が 壁紙 破 っ た わ

75. 另外,高大而坚固的外城墙和内城墙,也为战略学家津津乐道。

さらに,軍事戦略家は重厚で堅固な外壁と内壁について語りました。

76. 蜗牛、帽贝、峨螺和蛞蝓等软体动物也属于这一类。

この綱の軟体動物にはカタツムリやカサガイ,バイ,ナメクジなどもいます。

77. 现在到了站在最前面的你了, 假如第九个人看到的是奇数个黑帽子的话, 那就只有一种可能(最后一个人是黑帽子)。

9番目の人が奇数の黒い帽子を見たのなら その意味は1つしかありません

78. 我 现在 准备 要 开始 经营 我 个人 的 帽子 品牌

今 は ハット の ブランド を 立ち上げ る 準備 し て ま す

79. 当地有些人用报纸做墙纸,可是阿雷加却希望墙壁有点色彩。

この国では新聞紙を壁紙にする人もいますが,アレガは色の付いた紙を張りたいと思いました。

80. 把梯子靠墙放着。

はしごを壁に立てかけなさい。