Use 图硼锶石 in Chinese sentence patterns has been translated into Japaneses

Use "图硼锶石" in a sentence

1. 硼酸鹽以許多形式存在。

ホウ酸塩は多くの形で存在する。

2. 上图:悬垂的钟乳石

上: シャンデリアのような鍾乳石

3. 良好的礼貌好像某些元素,如钴、钼和硼等。

行儀作法はコバルトやモリブデンやホウ素のような元素に似ています。

4. 在索德柏立盆地周围发现图锥形碎石这件事看来支持陨石坠地说。

サドバリー盆地の周囲全体に粉砕錐が観測される事実は隕石説を支持しているように思われます。

5. 工匠在石膏上雕刻出精美的网状图案,然后把图案一次又一次地重复雕刻。

職人たちがそのしっくいに,レース編みのような無数に繰り返される美しい模様を彫り刻んだのです。

6. 尽管具有这些难题,但在若干事例上,从衰变产生的极小量的锶还是可以探测出来。

こうした難問にもかかわらず,崩壊によって生成されたストロンチウムの量が細かく算出された例も幾つかあります。

7. 在酸和近中性的環境上,它是硼酸(通常寫成H3BO3,但B(OH)3更為正確)。

酸と中性に近い状態ではホウ酸の形をとり、一般に H3BO3 と表されるがより実際の構造に近い示性式は B(OH)3 となる。

8. 犹太人描绘的圣殿灯台底座的样式(右图:石柱上;上图:会堂地板上),跟提图斯凯旋门上所刻画的很不同

ユダヤ人の描いた神殿の燭台(右は列柱の一つにあったもの; 上は会堂の床にあったもの)は,台座の造りがティツスの凱旋門に示されているものとは大いに異なっています

9. 正如图片所示,近海处的一列岩石形成了一个小海湾。

写真を見ると分かるように,沖合いに並んでいる岩が小さな入り江をつくっています。

10. 乙)企图把那块“沉重的石头”搬开的人落得怎样的下场?

ロ)「重荷の石」を持ち上げ,取りのけようとする人々は,どんな目に遭ってきましたか。

11. 左图所示正在开花时期的象牙石榴是在不久之前才发现的。

少し前に,左の写真のような,象牙で作られた満開のざくろの花が出土しました。

12. 很多烟火都含有金属盐,所以可以产生各种颜色的火花,例如锶会产生红色,钡会产生绿色。

例えば,赤色のためのストロンチウム,緑色のためのバリウムなどである。

13. 在更早期的一些月面图中,该陨坑被标注为特洛伊陨石坑(Troy)。

月末にそのポイントが高かった人にはスペシャルトロフィー「ラダーマスター」のトロフィーが与えられていた。

14. 硼烷闻起来像硫这一事实自从1910年人们就知道了但是却全然被大家遗忘了直到1997年 1998年

ボランは硫黄の匂いがするという事実は 1910年から知られていたのに 1997年か1998年まで完全に忘れられていたわけです

15. 釤硼化鈦的揮發性過高無法使用這些方法產生,需要高壓力(約65千巴)和低溫1140和1240°C之間穩定其增長。

二ホウ化サマリウムはこれらの方法で製造するには揮発性すぎるため、安定して結晶成長させるためには高圧(およそ65 kbar)かつ低温(1140から1240 °C)な条件が必要となる。

16. 这两页图片所示的兰花产于(1)意大利,(2)荷兰,(3)高山草原,(4)石灰质草原,以及(5)石南属植物丛生的荒野。(

この二つのページのランは(1)イタリア,(2)オランダ,(3)高山の牧草地,(4)石灰岩質の草原,(5)ヒースの平原のもの。(

17. 图示撒珥根王的石灰岩浮雕像——曾经长期只有圣经记载有这个人

石灰岩に彫られたサルゴン王の肖像。サルゴン王については長年聖書の記述の中でしか知られていなかった

18. 不是在塑料片上而是在石头图章,铜片上陶器,还有令人惊讶的在很大的符号石板上掩埋在城门附近的

もちろんプラスチックの破片ではなく石の印章や銅版土器そして驚くことに一枚の大きな標示板も都市の入り口から出土しています

19. 張知本的草案试图抑制蒋介石的权限,蒋介石未予采纳,经蒋介石授意的另一位副委員長吴经熊的草案在1934年(民国23年)10月获得采纳。

しかし蒋の権限を抑制しようとする張の草案は、蒋の横槍で採択に至らず、蒋の意を受けたもう1人の副委員長呉経熊の草案が1934年(民国23年)10月に採択されてしまう。

20. 與其他型態不同,這種硼不是半導體,而是金屬,並且有超導現象,臨界溫度在160 GPa 下为4 K、250 GPa 時上升到11 K。

半導体である他の相とは異なりこの相は金属であり、160 GPaでの4 Kから250 GPaでの11 Kまでの臨界温度で超伝導体となる。

21. 这些大圆饼可以在石上或铁的烤盘上烘焙,正如图中的女子所为一般。

そのような大きくて丸い菓子は,写真の女性がしているように,石の上や鉄板の上で焼くことができました。

22. 在这幅图画里,有些人正拿石头打司提反,有个青年人为他们看守外衣。

この絵の中で,上着の番をしている若者を見てください。

23. 下图:从古墓最里面的凹室看到的景象;请留意三个相连的螺旋形石刻

下: 最奥の間から墓室を望む。渦巻き形の彫り物が三つ見える

24. 有树形图案的石刻在瑞典以下地点发现(1)托什布(2)巴卡(3)略实贝里

スウェーデンの(1)トーシュボ,(2)バッカ,(3)レーヒェベリにある,木を描いた岩絵

25. 进了山洞后,我们在那里的石壁上发现了一幅由布须曼人所绘画的图画。

洞穴に入ると,岩壁の一角にブッシュマンが描いた壁画があります。

26. 通常市面上出售的钡纯度约99%,主要杂质为锶和钙(含量达到0.8%和0.25%),而其他杂质成分小于0.1%。

一般的に市販される金属バリウムの純度は99%であり、主な不純物はストロンチウムおよびカルシウム(最大で0.8%および0.25%)、他の不純物は0.1%よりも低い。

27. 回教朝圣者在麦加环绕克尔白行七次,并触摸或亲吻其中的黑石(左下图)

イスラム教の巡礼者はメッカで,カーバ神殿の周囲を7回巡り,左下の黒い石に触ったり,口づけしたりします

28. 有人把地图刻在石上或者木块上;有人画在沙上、纸上或者羊皮纸上;有人涂在皮革上或布上;甚至有人徒手堆砌雪地图。

地図は,石や木に刻まれ,砂や紙や羊皮紙に書かれ,生皮や布地に記され,また雪の上に手で描かれることもありました。

29. 好的事情是,如果你从阿根廷往下看, 在这个综合性地图上,没有一处石油污染。

幸いにもアルゼンチン周辺を見てみると表面的には油濁が起こっていません

30. 至今还没有人知道这口在坚固石上的深井是于何时动工挖掘的。后来人曾用石头将这井的上部分(如下图所示)加以巩固。

最初に固い岩が掘り抜かれ,次に上部(下の写真)が石で補強されていますが,それがいつなされたかは分かっていません。

31. 1986年乌克兰的切尔诺贝利核电厂发生意外后,在德国儿童的乳齿中,锶90的含量上升了十倍左右。

1986年にウクライナのチェルノブイリで原発事故が起きた後,ドイツの子どもの乳歯に含まれるSr90のレベルは,10倍にはね上がりました。

32. 附图:一条黑色的眼镜蛇在温暖的石头上作日光浴时,把颈部扩张起来的姿态

挿入写真: 温かい岩の上で日光浴をしながら,フードを広げている黒いコブラ

33. 黄石公园更以数千座温泉和数百个间歇喷泉知名——图中所示是最著名的老信实。

イエローストンはおもにその何千もの温泉と何百もの間欠泉で有名ですが,その中の白眉はこのオールド・フェイスフル(古くから忠実)です。

34. 在基辅附近的切尔诺贝利反应堆所作的测试则表明,向日葵可在十天内吸收高达百分之95的放射性元素锶和铯。

キエフに近いチェルノブイリの原子炉での別の調査によれば,ヒマワリは放射性元素のストロンチウムやセシウムを10日以内に何と95%も吸収しました。

35. 石灰石与石灰

石灰石と石灰

36. 从古埃及的图片和雕像可以看到推磨的过程。他们用的磨由上下两块磨石组成。

古代エジプトの美術品には,穀粒をひく一連の過程が描かれています。

37. 震动这张纸,铁锉屑就会像变戏法似的,积聚在磁石的两极附近,形成了磁场的图案。

一枚の紙の上に鉄粉を振りまき,その紙を磁石の上に持って行きます。

38. 岩石上雕刻着动物、抽象图形,甚至人类, 比如这些在西西里阿杜兰洞穴中的石刻。我们能从中窥见这些早期艺术家的创造力和想象力。

古代の芸術家たちのクリエイティブな世界と想像力が垣間見える貴重な資料です

39. 基金组织经济学家指出,石油价格的下跌为削减能源补贴提供了机会。( 图片:Zainal Abd Halim/Corbis)

原油価格の下落は、エネルギー補助金を引き下げる機会となる、とIMFエコノミストは述べている(写真:Zainal Abd Halim/Corbis)

40. 反射震测法的原理是探测地下岩石层的反射声波,科学家会收集这些声波绘出声波图,再根据这个图来判断地底下是否有天然气田。

反射法地震探査は,音波が地中の岩の層に反射するという原理に基づくもので,反射波を解析することによって地下の様子を“見る”ことができます。

41. 钻石、绿宝石、红宝石、蓝宝石——这些都是人所熟知的瑰丽宝石。

ダイヤモンド,エメラルド,ルビー,サファイア ― 息をのむほど美しいこれらの宝石のことならだれでもよく知っています。

42. 在皮纳图博火山附近,至少有18个市镇和2个城市受到持续不断的火山灰和砂石吹袭。

ピナトゥボ山付近の少なくとも18の町と二つの市が,長期にわたる灰や砂の降下により被害を受けました。

43. 囀石(囀石〔バリヨン〕) 附身在石頭或岩石的下級惡魔。

囀石(バリヨン) 石や岩に憑依する下級悪魔。

44. 镶嵌艺术家在这里大显身手。每一道墙和镶板都嵌上彩色缤纷、准宝石的花冠和卷轴图案。

ここでは,象眼細工師がその洗練された手腕を存分に発揮しています。

45. 封面:图中是津巴布韦,马塔贝莱兰地区的马托博丘陵。这里,有些巨大的平衡岩在岩石丘上。

表紙: バランス良く積み重なった大岩も見られるコピエ(岩丘群)では,人々が散らばって住んでいるため,宣べ伝えるのに多くの努力が求められる。

46. 上磨石和下磨石

臼の上石と下石

47. 石灰石硬化物

石灰岩硬化剤

48. 今天,按照严格的标准,钻石、绿柱玉、红宝石、蓝宝石列为宝石,其他少有而美丽的宝石则列为次宝石。

今日,厳密な意味で宝石とみなされているのはダイヤモンド,エメラルド,ルビー,サファイアで,他の希少で美しい石は準宝石とみなされています。

49. 9 为了避免属灵的浅滩、岩石和沙洲,我们必须经常研读上帝的话语,以求熟悉“航海地图”的最新资料。

9 霊的な浅瀬や岩や砂州を避けるには,神の言葉の定期的な研究によって“海図”を最新のものにしておく必要があります。

50. 宝石”也可以指大理石、雪花石或花岗石一类的昂贵建筑材料。

むしろ大理石,雪花石こう,あるいは花崗岩といった高価な建築用石材であったかもしれません。

51. (上图)黄道带图(下图)放血

黄道十二宮図(上)としゃ血

52. 橄榄石(硅酸盐矿石)

かんらん石(ケイ酸塩鉱物)

53. 这个名字使人不期然想起一个五彩缤纷、耀目生辉的景象:钻石、绿宝石、红宝石、蓝宝石都活现眼前,还有石灰石。

例を挙げれば,ダイヤモンド,エメラルド,ルビー,サファイア,石灰石......。

54. 学者举出了不同的石头,例如琥珀、风信子石、蛋白石、电气石等,说是“丽绚石”,但都无从证实。

こはく,ヒヤシンス,オパール,およびトルマリンなど,様々な石が「レシェム石」と同定できるのではないかと言われてきましたが,これらの同定はどれも実証できていません。

55. 由于锶90的化学结构跟钙的结构很相近,所以人类会把这种放射性物质储存在骨中,因而增加了患骨癌和白血病的可能性。

放射性物質であるSr90はカルシウムとよく似た化学組成を持っているため,人間の骨の中に蓄積され,骨のがんや白血病にかかる危険を増大させます。

56. 中世纪修道院的修士也制作了一些附有插图的圣经,但他们使用的并非便宜的石板,而是昂贵的羊皮纸。

石板は書写材料として,中世の修道院で挿絵入りの聖書を作るために用いられた高価な羊皮紙と比べれば,安価でした。

57. 1938年:村公所遷移至石垣島的石垣町(現石垣市)中。

1938年 - 村役場が石垣島の石垣町に移転する。

58. 八重山語以石垣島石垣市的石垣方言為標準語。

八重山方言を代表して、石垣島中心部の石垣方言の音素を示す。

59. 石桥冠导演,石坂浩二主演。

石橋冠監督、石坂浩二主演。

60. 你若驾车经过德东的南部,沿着图林根和萨克森各城镇村落的圆石路行驶,就可以清楚看出这件事来。

この点は,南部のチューリンゲン州やザクセン州などの町村で,玉石で舗装された道を車で走るとよく分かります。

61. 过渡效果图库的推入效果类型,新图片滑入视图,同时将旧图片推出视图。

トランジションギャラリーのプッシュエフェクトタイプです。元の画像が押し出されて新しい画像が挿入されます。

62. 普通百姓是如此的无辜图拉妈妈,图拉妈妈,图拉妈妈,图拉妈妈

本当にかわいそうな無力な人々トゥラママママ、トゥラママ、トゥラママ

63. 画图用描图针

製図用トレース針

64. 雪花石跟大理石的硬度差不多,光泽却不及大理石。

その硬さは大理石の硬度に近いのですが,大理石ほどの磨きはかかりません。

65. 大理石是一种可以打磨而变得光滑悦目的石灰石。

大理石は石灰石の一種で,磨けばぴかぴかになります。

66. 石灰石是一种钙质岩石,含有逾百分之50的碳酸钙。

石灰岩とは,炭酸カルシウムが50%以上を占める岩石のことです。

67. 後來轉封播磨明石10萬石,之後再移封豐前小倉15萬石。

後に播磨三木明石10万石を経て、豊前小倉15万石に移封された。

68. 蓝宝石和红宝石的硬度次于钻石,达摩氏衡量的9度。

サファイアとルビーはモース硬度9であり,硬さの点ではダイヤモンドに次ぐものです。

69. 石、混凝土或大理石小塑像

石製・コンクリート製又は大理石製の小像

70. 你要是早起的话,更有机会目睹这些巨石形成的山峰,载浮在晨曦的雾海中,如此绝妙的图景,真教人毕生难忘。

早く起きれば,朝霧の海に浮かぶ峰々を望むことができ,それは忘れえぬ光景となるでしょう。

71. 相关图表:圆环图