1. 丙)锡克教徒与印度教徒及耆那教徒有什么不同之处?

ハ)シーク教徒はヒンズー教徒やジャイナ教徒とどのように異なっていますか。

2. 部分車輛增裝九四式四號丙型無線電。

一部車両には九四式四号丙無線機等の車両無線機が搭載されていた。

3. 丙)在什么情形之下基督徒可以再婚?

ハ)どのような状況のもとで再婚は許されますか。

4. 丙)今天,为什么基督徒的聚会十分重要?

ハ)今日,クリスチャンの集会が肝要なのはなぜですか。

5. 丙)基督教国的各教派最后会有什么结局?(

ハ)キリスト教世界の諸宗教の最終的な結末はどうなりますか。(

6. 出身自伊丙分家,伊丙入的遠親。

伊丙 入の遠縁の親戚。

7. 丙)父母要是切实遵行基督的律法,就能够避开什么危险?

ハ)家庭内にキリストの律法が行き渡るとどんな危険を避けられますか。

8. 可卡因(cocaine)和甲基苯丙胺(methamphetamine)的误用与自杀有高相关。

コカインやメタンフェタミン乱用は、自殺と高い関連性がある。

9. 结果成立了锡克教。 锡克(Sikh)一词是梵文“弟子”的意思。

シーク」は「弟子」を意味するサンスクリット語から来ています。

10. 百翰‧杨会长常用“老船锡安号”作为耶稣基督后期圣徒教会的比喻。

ブリガム・ヤング大管長はよく,末日聖徒イエス・キリスト教会のことを「シオン号という名の古い船」と呼んでいました。

11. 除非手册另有指示,否则只用棉花棒子和异丙基酒精就可以收清洁之效。

取り扱い説明書に別の方法が記されていないなら,綿棒とイソプロピルアルコールを使って掃除できるでしょう。

12. 丙)这件事预表什么?

ハ)その出来事は預言的に何を表わしていましたか。

13. 基列——年届四十,日益壮大!

ギレアデ ― 40歳を迎えて,なお健在!

14. 无锡市,简称锡,古有梁溪、金匮等称,被誉为“太湖明珠”。

无锡市,简称锡,古有梁溪、金匮等称,被誉为“太湖明珠”。

15. 大部分囊肿性纤维化病都是源于一种蛋白质,这种蛋白质在氨基酸链子的关键部位上缺少苯基丙氨酸这种氨基酸。

嚢胞性線維症のほとんどは,タンパク質を形成するアミノ酸連鎖の重要な場所で,フェニルアラニンというアミノ酸が欠けているために生じます。

16. 因此,《锡安的守望台与基督临在的先声》在112年前的创刊号就作出以下的评论:“真理像生命旷野里的一朵朴实小花,四周都长满讹谬的莠草,几乎把真理之花憋死。

真理の美しさを見たいと願うのであれば,誤りという雑草や,偏狭といういばらをかき分けなければならない。

17. 通往锡安之路

シオンへの道

18. 公元前607年,耶和华容许锡安的仇敌抢劫掠夺锡安的财物。(

西暦前607年,エホバは,シオンが敵たちによる略奪を受けて,所有物を強奪されることをお許しになります。(

19. 锡安的忠心儿女

シオンの子らは み言葉 愛し

20. 丙烯腈同時有毒。

キノリンは有毒である。

21. 2010年8月得了丙型肝炎。

2010年8月にC型肝炎を患っていることを公表した。

22. 这本杂志在1879年七月初次发行时称为《锡安的守望台与基督临在的先声》。

そしてその表題がその使命に合った適切なものだったのはなぜですか。

23. 引见丙戌科散馆人员。

引見丙戌科散館人員。

24. 包括甲烷、乙烷、丙烷、丁烷

これにはメタン,エタン,プロパン,ブタンが含まれる

25. 丙烯酸树脂(半成品)

アクリル樹脂(半加工品)

26. 丙)耶稣论及不忠的耶路撒冷的预言怎样获得应验? 这预示基督教国会有什么前途?

ハ)不忠実なエルサレムに関するイエスの預言はどのように成就しましたか。 これはキリスト教世界にとってどんなことの前兆になっていますか。

27. 必说,主建立了a锡安,他人民中的b困苦人,必c信赖锡安。

主 しゅ は 1 シオン を 築 きず かれた。 主 しゅ の 民 たみ の 2 貧 まず しい 者 もの は それに 3 頼 たよ る』 と 答 こた える。」

28. 锡比亚号(纵帆船)

シビア号(スクーナー型帆船)

29. 拉伸强度40 MPa,接近聚丙烯。

引張強度40 Mpaであり、ポリプロピレンに近い。

30. 321 22 正义在锡安萌发

321 22 シオンに義が芽生える

31. 耶稣基督死后,第一批基督徒流离四散,饱受迫害。

イエス・キリストの死後,初期のクリスチャンたちは散らされ,迫害されました。

32. 亚甲二氧甲基苯丙胺(MDMA)的急性作用是产生健康的感觉、欣快感、增加对他人的共鸣。

メチレンジオキシメタンフェタミン (MDMA)の急性作用は、健康な感覚、多幸感、他者への開放性(共感)が増加することである。

33. 丙組足球聯賽成立於1951年。

ラオスサッカー連盟は1951年に設立された。

34. 2为了建造我的a家宅,为了锡安的奠基,为了圣职,也为了我教会会长团的债务。

2为了建造我的a家宅,为了锡安的奠基,为了圣职,也为了我教会会长团的债务。

35. 伯锡环路一角,两条铁路相交

バタシアのループ線,線路の交差地点

36. * 锡安之中没有穷人;摩西7:18。

* 彼ら の 中 に 貧しい 者 は いなかった, モセ 7:18.

37. 你可以用家用锡箔体现艺术

これは家庭にあるアルミホイルで作れるものです

38. 耶和华必从锡安吼叫。”(

エホバはシオンからとどろかれる』。(

39. 从西亚在公元前3000年前没有锡青铜来看,铜矿石和锡矿石是十分罕见的。

紀元前3000年頃までの西アジアで作られた青銅器に銅/スズ合金が無い点から分かる通り、自然状態の銅鉱石は多く不純物として砒素を含み、銅/スズ原鉱は稀少だった。

40. 张天锡,前涼末任君主,西平悼公。

初め端王趙佶(のちの徽宗)の側女を務めた。

41. “我上过天主教和基督新教的教堂,也参加过锡克教和佛教的宗教活动,还在大学里学过神学。

「わたしはカトリックやプロテスタントの教会,シーク教や仏教の寺院に行き,大学でも神学を研究しました。

42. 耶和华是锡安的丈夫和家主,他谈到这座城的复兴和华美,说:“我要......用蓝宝石做你的根基。”(

シオンの夫たる所有者であるエホバはシオンの回復と美化について話されたとき,「わたしは......サファイアであなたの基を据えるであろう」と言われました。(

43. 丙)这支天上的“军队”包括谁?

ハ)だれがその天の「軍勢」を構成していますか。

44. 69以诺和他所有的人民都a与神同行,他住在锡安中;事情是这样的,锡安不在了,因为神将它接上他自己的怀里;从那时起传出这话说,锡安消失了。

69 エノク と その すべて の 民 たみ は 神 かみ と ともに 1 歩 あゆ み、 彼 かれ は シオン の 中 なか に 住 す んだ。 それから、シオン は なくなった。 神 かみ が 御 ご 自 じ 身 しん の 懐 ふところ に それ を 迎 むか え 入 い れられた から で ある。

45. 文久元年(1861年)3月為了訓練海軍,於是搭乘藩裡所擁有的軍艦丙辰丸(日语:丙辰丸)前往江戶。

文久元年(1861年)3月には海軍修練のため、藩の所蔵する軍艦「丙辰丸」に乗船、江戸へ渡る。

46. 丙)塔木德是什么? 它怎样发展起来?

ハ)タルムードとは何ですか。 それはどのようにして出来上がりましたか。

47. 为什么锡克教徒要戴头巾?

シーク教徒はなぜターバンを着けるのですか。

48. 7 罗素用来散布圣经启迪的主要工具——《锡安的守望台与基督临在的先声》——在1879年7月面世。

7 聖書に関する啓発を与えるためのラッセルの主要な手段である「シオンのものみの塔およびキリストの臨在の告知者」の発刊を見たのは1879年7月でした。

49. □ 真正的基督徒与名义上的基督徒有哪四点显著的分别?

□ 真のクリスチャンと名目だけのクリスチャンはどんな四つの点で著しく異なっていますか。

50. 马特峰的四边对着四个方位基点,每边均被一个山脊明显地分隔开。

山の側面が四面になっていて東西南北を向き,くっきりとした側面ができているのです。

51. 丙)为什么这个“仆人”曾一度暂时隐没?

ハ)「奴隷」の影が一時的に薄くなったのはなぜですか。

52. 丙)神圣罗马帝国可算是什么?

ハ)神聖ローマ帝国はどのようにみなされるべきですか。

53. 锡安那正义、谦卑的君王会骑驴进城

シオンの,義にかなった謙遜な王は,ろばに乗ってエルサレムにやって来るであろう

54. 正如你所料,最后锡德里克被捕入狱。

案の定,結局セドリックは刑務所送りになりました。

55. 所以你可以在这里看到 氨基酸仅用一个字母的缩写表示 并且我用绿色标明氨基酸 用红色标明丙氨酸 所以你们看见了很多G's和A's

画面には 配列内のアミノ酸を 頭文字で示し 色を着けました グリシンを緑色のG アラニンを赤色のAで示しました ほとんどAとGが占めていることが窺えます

56. 每年有八百万至一千六百万人,由于输血和注射方法不安全而感染乙型肝炎。 感染丙型肝炎的也有二百万至四百万人。

輸血や,安全でない注射器などによって,毎年800万から1,600万の人がB型肝炎に感染し,200万から400万の人がC型肝炎に感染している。

57. 妇人”从锡安山上的有利位置先向东看。“

女」は,見晴らしのよい所から,まず東の地平線を見渡します。

58. 轄區內有全四國地區唯一的航空自衛隊基地-土佐清水分屯基地。

四国島内で唯一、航空自衛隊の基地である土佐清水分屯基地が設けられている。

59. 有一天,我工作的房间泄漏丙烷气。

ある日,仕事をしていた家のプロパンガスがもれて,部屋にガスが充満したことがありました。

60. 如果四個角分屬不同基本符號,則取前三角。

四隅とも異なる基本符号の場合は前の3つを採用する。

61. 宏在家人所经营的锡店里工作。

宏は家業のブリキ屋をしていました。

62. 事实表明这样行的乃是和《锡安的守望台与基督临在的先声》(现在称为《守望台宣扬耶和华的王国》)这本杂志紧密合作的受膏基督徒。

三位一体,人間の魂の不滅性,地獄の火といった偽りを暴露したのはだれでしたか。

63. 丙寅作,辛未立”,以示其锁国的决心。

しかし時代の趨勢がそれを許さなかったのである)。

64. 丙)不少人注意到我们传道时常常怎样做?

ハ)今日,人々はわたしたちの宣教のどんな点に好印象を持ちますか。

65. " 公司 " 要 把 " 锡拉 " 转移 到 滨洲 的 一个 地堡 里

会社 が スキラー を 、 ペンシルベニア 州 の 防空 壕 に 移動 する 。

66. 好的,这是我用家用锡箔作出的作品

というか 私が家庭にあるアルミホイルで作れるものです

67. 战后第四年,基列学校的海外传道员开始抵达。

終戦後4年たって,ギレアデ学校を卒業した宣教者たちが到着し,戦争の恐怖に忠実に耐えたわずかな数の証人たちと直ちに連絡を取りました。

68. 犹太教、神道教、锡克教、部落宗教等

ユダヤ教,神道,シーク教,部族宗教など

69. 丙)“雷霆”“语声”“闪电”和“地震”又表示什么?

ハ)雷,声,稲妻,および地震はどのように起きましたか。

70. 9第二节,锡安解开她颈项的锁链,作何解释?

9 第 だい 二 節 せつ の、シオン が その 首 くび の 縄 なわ を 解 と き 捨 す てる と いう こと に よって、わたしたち は 何 なに を 理 り 解 かい す べき か。

71. 输电塔脆弱得像用锡纸造的一样,塌毁不堪

アルミホイルのようにつぶれた送電用鉄塔

72. 伽马射线刀放射外科手术分四个基本步骤进行。

ガンマ・ナイフ放射線外科手術は,基本的に四つの手順で行なわれます。

73. 有一次,保罗与四个基督徒一同去圣殿行洁净礼。

ある時,パウロと他の4人のクリスチャンは自分たちの儀式上の清めのために神殿に行きました。

74. 值得高兴的是,在2009年9月1日,锡利斯特拉成立了第一群会众,卡赞勒克和桑丹斯基也成立了一些小组。

うれしいことに,2009年9月1日にシリストラに会衆が設立され,カザンラクとサンダンスキにも群れがあります。

75. 日本在第二次世界大戰過後的1950年代初始,用來提高戰時工廠生產效能的苯丙胺類藥物被肆意大量流入市面、由於包含注射針劑在內,於一般藥房也能輕易購得,遂引發甲基苯丙胺濫用的流行。

日本において第二次世界大戦後の1950年代初頭に、戦時中に工場の能率を高めるなどに用いられていたアンフェタミン類が大量に市場に放出され、店頭でも買えたため(薬物を買えるだけの金銭と判子を持っていけば普通の薬局で買うことが出来た)注射剤を含めたメタンフェタミンの乱用が流行した。

76. 所以如果本来蚊子的基因是aa 转基因蚊子的基因是aB, B是抗疟疾基因, 后代应该呈现下面四种基因组合: aa aB aa Ba。

元の蚊がaa型で 新しい蚊が マラリア耐性遺伝子Bを持つ aB型だとすると 4種の順列に従った 子供ができます aa型 aB型 aa型 Ba型

77. “ Atlas机器人是基于波士顿动力公司早期的PETMAN人形机器人,它有四个液压驱动的四肢。

アトラスはボストン・ダイナミクス社の初期のPETMAN人型ロボットを原型としていて4基の油圧式関節を有する。

78. 丙)为什么婚姻可以成为一项真正快乐的安排?

ハ)結婚が本当に幸福な取決めになり得るのはなぜですか。

79. * 锡安(新耶路撒冷)会建立在美洲大陆上;信1:10。

* シオン が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.

80. 丙)对约书亚来说,什么个人努力也是必需的?

ハ)ヨシュアの側には,どんな個人的な努力も求められましたか。