1. 防火墙 入侵 有人 侵入 了 内部 防火墙

誰 か が 内部 の ファイアウォール を 突破 し た

2. 入侵持續超過10天,最後結果是南斯拉夫皇家軍隊在4月17日無條件投降。

侵略は10日前後で完了し、4月17日にユーゴスラビア王国軍は無条件降伏した。

3. 回覆評論時,您可以輸入自己的回覆,或選取根據使用者評論而建議的回覆。

レビューに返信するときは、自分で返信を入力するか、ユーザーのレビューに基づいた定型返信文を選択できます。

4. 當時庫頁島內陸和南部共有超過400,000名平民,蘇聯入侵後他們緊急向北海道撤退。

当時、南樺太には40万人以上の日本の民間人が居住しており、ソ連軍侵攻後に北海道方面への緊急疎開が行われた。

5. 入侵英国的原因

侵攻を企てた理由

6. 到 處 都 是 防 入侵 機關 。

防犯 装置 だらけ 何 時 で も 退去 可能 な 体制 か

7. 入侵跡象可能包括裝置上出現已解鎖的系統啟動載入程式、使用自訂唯讀記憶體 (ROM) 或出現超級使用者二進位檔等。

不正使用の兆候の例としては、ロック解除されたブートローダーの存在、カスタム読み取り専用メモリ(ROM)の使用、デバイス上のスーパー ユーザー バイナリの存在などがあります。

8. 1495年,法兰西国王查理八世入侵意大利的那不勒斯,他写信告诉家人:“朕之御花园美不胜收,超乎想象。

フランスのシャルル8世は,1495年にイタリアのナポリを征服した時,本国に次のような手紙を書きました。「 この都市にあるわたしの美しい庭園のことは,信じてもらえまい。

9. 封鎖這些廣告後,畫面上會顯示「已封鎖侵入式廣告」訊息,並移除網頁上的侵入式廣告。

煩わしい広告はページから削除されます。

10. 进站时超速(駅進入速度超過) 進入車站時超過規定的速度時,在運轉評價中會扣點數。

駅進入速度超過(1のみ) 構内進入時に規定の速度をオーバーしたとき、運転評価でオーバーした速度分減点となる。

11. 良性——细胞不侵入或渗透其他组织。

良性 ― 他の組織を侵したり他の組織に浸潤したりしない細胞。

12. 然而希腊的入侵结束了这一切

ギリシャの侵略が終わりを告げました

13. 要了解关于遭垃圾内容入侵的网站的更多常规信息,请参阅“针对被黑客入侵的网站的帮助”恢复流程中的第 5 步:评估受破坏程度(遭垃圾内容入侵)。

スパムの被害を受けたサイトの全般的な詳細については、ハッキングされたサイトの復旧プロセスに関するヘルプのステップ 5: 被害を評価する(スパム)をご覧ください。

14. 如要覆寫點擊或曝光的回溯期,請先勾選對應的 [覆寫] 核取方塊,然後輸入更新後的天數。

クリックやインプレッションのルックバック ウィンドウを上書きするには、対応する [上書き] チェックボックスをオンにして、新しい日数を入力します。

15. 時常驅逐侵入校園的校外流浪貓狗。

通学途中によく凶暴な犬に出くわす。

16. 你 必須 殺 死 歐米 茄 你 開始 在 入侵 之前 。

侵攻 作戦 開始 前 に オメガ を 殺 さ ね ば な ら な い

17. 如果致死的病毒或其他外来侵入者是首次侵入身体,你的免疫系统就可能需要几天时间才能将之毁灭。

致死的なウイルスや侵入者である他の異物が初めて侵入して来たとき,あなたの免疫機構がそれらの物質を破壊するのに数日かかるかもしれません。

18. 学业行将结束时 俄国入侵了我的祖国

もうすぐ卒業という時に 祖国はロシアに侵略されました

19. 非利士人入侵,扫罗召集军队预备作战

サウルはフィリスティア人の侵入軍を迎え撃つために軍隊を召集する

20. 前177年,匈奴右賢王入侵,復居河南地。

紀元前177年、匈奴の右賢王が河南の地へ侵入し、上郡で略奪をはたらいた。

21. 2008年4月,哈曼的博客遭黑客入侵,为她声明加入了保守党。

2008年4月、彼女のブログが“ハッキング”され、ハーマンが保守党に入党していたという記述が書き加えられた。

22. 寄生虫接触到在水中的宿主时,会侵入宿主的皮肤,进入血流。

水の中に入ってきた宿主に取り付くと,寄生虫は皮膚を突き破って宿主の血流に入ります。

23. 我用 译码器 侵入 了 马 可夫 的 私人 服务器

暗号 解読 機 で マルコフ の 個人 サーバー に 侵入 し た ら...

24. 1940年,意大利向希腊宣战,不久德军入侵希腊。

1940年に,イタリアはギリシャに宣戦布告し,まもなくドイツ軍がこの国に進軍してきました。

25. 全體 船艦 準備 躍 入超 太空

全 艦隊 ワープ に 備え ろ !

26. 599年,突厥侵入雁門、馬邑,義臣反撃突厥軍。

599年、突厥が雁門・馬邑に侵入すると、義臣は突厥軍を攻撃した。

27. 如果你在某个 WLAN 网络的覆盖范围内,请尝试加入该网络。

利用可能な Wi-Fi ネットワークがあれば、そのネットワークに接続してみてください。

28. 準備 躍 入超 太空 , 通知 維達 大臣

超 空間 航行 を 準備 ベイダー 卿 に 報告

29. 要找出入侵我们系统的黑客,我相信不会太难。

私たちのシステムにハッキングしたのが誰かを割り出すのは、たいして難しいことではないよ。

30. 好战的日耳曼民族侵入帝国边境,向南挺进。

好戦的なゲルマン諸族が帝国の国境線を突破して洪水のように南下しました。

31. 入侵的病毒还会得寸进尺,直至身体毫无招架之力。

実際,容体は悪化し,体は自己防衛の手段を失った状態に置かれます。

32. 如果你想根除入侵物种, 比如五大湖中的亚洲鲤鱼。

侵略的外来種の排除 — たとえば北米の五大湖から アジア産のコイを駆逐したいなら

33. 2:18)上帝会祝福和宽恕他们,入侵的蝗虫必被赶退。

2:18)祝福と許しが与えられ,侵入者は退かされるでしょう。

34. 只是在南硫磺島已經確認總共有254個岩脈侵入。

また南硫黄島には確認されているだけで254本の岩脈が貫入している。

35. 这些对抗疾病的战士怎样遇到入侵的微生物呢?

病気と戦うそれらの細胞は,侵入する微生物をどのように迎え撃つのでしょうか。

36. 耶路撒冷和犹大国正面临亚述人入侵的威胁。

エルサレムとユダはアッシリア人による侵略の危険にさらされています。

37. 高中入學後,「我」決定加入弓道部,小千則加入超自然現象(occult)研究會。

高校入学にあたり、「僕」は弓道部への入部を決め、ちーちゃんはオカルト研究会の扉をくぐる。

38. 当时,雨水“渗入地下,形成了含水层,这些地区现在已被海水覆盖”。

そのため海岸線は今よりもっと沖合にあり,そのころに降った雨が,「現在は海底となっている地域の地下帯水層を満たし」ました。

39. 飘忽不定的染污物如今吹上高空而侵入他国境内。

今や空に高く吹き上げられた,方向の定まらないこの汚染は他の国々にも入り込んでいます。

40. 患者感染疟疾后,疟原虫会入侵肝细胞,在那里繁殖。

その原虫が,人の肝臓の細胞に入り込み,そこで増殖する。

41. 这是因为日军威胁:如果让他们离开就要入侵租界。

その理由は、日本軍が兵士たちをその場で解放すれば租界に侵入すると脅迫したからである。

42. 尽管人数可能有所夸大,这次入侵规模肯定十分巨大。

この数字にはおそらく誇張があるが、いかに大規模な侵略だったかがうかがえる。

43. 型號名來自「能天使(巡視並警戒著惡魔入侵的天使)」。

モデル名は「能天使(悪魔の侵入を警戒して巡視する天使)」から来ている。

44. 情報局 掏錢給 黑客 去 侵入 納稅 人 ? 就 目前 所 了解 的...

ハッカー の 情報 収集 の ため に BND から 資金 提供 さ れ て ま し た

45. 突然之间,一只两翅呈青蓝色的侵入者从窗口冲进来!

すると突然,青と緑の玉虫色をした大きな羽根を持つ侵入者が窓から入って来たのです!

46. 马其顿军队入侵亚洲已经八年多了,士兵都厌战思家。

マケドニア軍がアジアに侵入してから8年余りが経過していたため,兵士たちは疲弊し,望郷の念に駆られていました。

47. 耶49:1-5)约雅敬王在位期间,也就是犹大国覆亡前不久,亚扪人更变本加厉,不断出兵侵扰犹大。( 王下24:2,3)

エレ 49:1‐5)アンモン人はまた,ユダ王国の終末期,エホヤキム王の時代にも,略奪隊を送ってユダを悩ましています。 ―王二 24:2,3。

48. 它们在那儿遇到被困住的入侵抗原,于是大战便开始了。

そしてその場所で,足止めを食っている侵入抗原と相対し,大戦闘を繰り広げます。

49. 1591年(天正19年),豐臣秀吉為防備外敵侵入,構築御土居。

1591年(天正19年)豊臣秀吉が外敵の侵入に備えて御土居を構築。

50. 免疫系统经常“预制武器去对付一切可能入侵的东西”。

免疫系には「どんな侵入者にも対応できるよう事前に用意されている兵器庫」があります。

51. 被家庭所疏離、自暴自棄之下反覆自殺未遂,進入日上山後失去消息。

家庭で疎外されており、自暴自棄になって自殺未遂を繰り返した末に日上山に入って消息を絶った。

52. 一千三百年后,日耳曼部族侵略帝国北面,游牧民族继而入侵东面的领土,罗马帝国不堪一击,于是崩溃了。

ローマを都とする帝国は,伝承上のその建都の時から1,300年近く存続し,その後,北方のゲルマン民族や東方遊牧民の攻撃を受けて倒れました。

53. 正如围墙保护工厂,细胞膜保护细胞免受有害物质侵入。

工場を囲む防護壁のように,細胞膜は周囲に潜む危険から内部を守っています。

54. 在这些围场内,工蚁喂养蚜虫,兵蚁负责击退入侵的敌人。

働きアリは,いわばアブラムシの乳搾りをし,一方,兵隊アリは侵入して来る外敵をすべて撃退します。

55. 为了拍一些恐怖暴行的照片,入侵北野所在的碧空高中。

恐慌(凶行でもある)な写真を求めて、北野のいる碧空高校に侵入。

56. 直到1663年年末,波兰国王渡过第聂伯河,侵入左岸乌克兰。

1663年末、ポーランド王とその軍隊はドニエプル川を渡って左岸ウクライナへの侵攻を開始した。

57. 当然,以上所说的只是爱滋病毒入侵人体过程的梗概。

これは簡略化した説明です。

58. 漫画杂志Commies from Mars: The Red Planet,John Pound创作描绘火星人入侵的封面。

漫画雑誌Commies from Mars: The Red Planetにはジョン・パウンドにより描かれた火星人の襲来に対するパロディーの絵がある。

59. 比利时防止德軍入侵的計劃面臨政治和軍事上的困難。

ドイツ軍の攻撃により、ベルギーの戦略には政治、軍事において問題が発生していた。

60. 爱滋病毒入侵人体时,主要攻击这类辅助性T-淋巴细胞。

HIVによる攻撃の際に特にねらわれるのは,このヘルパーT細胞です。

61. 鄂图曼帝国入侵巴尔干时连同把伊斯兰教带到这里来。

オットマン族がバルカン諸国に侵入した時には,この土地にイスラム教がもたらされました。

62. 如果不解决根本问题,您的网站在将来还会再次被入侵。

根本原因を修正しなければ、サイトは今後再び侵害されるおそれがあります。

63. 效忠於敏莎布,試圖排除侵入東亞重工內部的矽基生物。

メンサーブに忠実に従い、東亜重工に侵入した珪素生物の排除を試みる。

64. 哥頓赫爾(ゴードンヘル) 赫爾博士在征服地球後,為了侵略宇宙而建造的銀河系超級機械獸。

ゴードンヘル Dr.ヘルが、地球征服後に宇宙への侵攻を見越して建造した銀河系強奪超ド級機械獣。

65. 白色芬兰请求德军入侵奥兰的消息在22日到达柏林。

ドイツのオーランド侵攻を要請する白軍側の上院議員の伝言は、2月22日にベルリンに届いた。

66. 先知以赛亚用生动的笔触预言,埃及和亚述的大军将入侵应许之地。 他打了个比喻,说耶和华上帝一吹哨,入侵的军队就像成群的苍蝇和蜜蜂一样侵袭应许之地,并且在溪谷和石隙间定居。(

預言者イザヤは,約束の地がエジプトとアッシリアの軍隊に侵略されることを写実的に予告しました。 すなわち,それらの軍隊をはえと蜜ばちの群れに例え,それらの群れが来集して奔流の谷や大岩の裂け目にとどまるよう,エホバ神がそれらのために比喩的な意味で口笛を吹かれる,と述べています。(

67. 屋頂覆蓋全部月台,但未覆蓋線路部分。

屋根はホームの全面を覆っているが、線路部分は覆っていない。

68. 1942年,意大利军队侵入和占领了摩纳哥,建立了傀儡政府。

1942年11月にイタリア軍がモナコを侵略し、ファシストの傀儡政権を設立した。

69. 1945年4月,联军入侵,我的上司逃离了韦沃尔斯布格古堡。

1945年4月,連合軍が進攻して来ると,上官はベーベルスブルクから逃げ出しました。

70. 2005年5月23日累计入场人数超过500万人。

2005年5月23日 累計入場者数が500万人を超える。

71. 抗体(免疫球蛋白)种类繁多,负责抵抗外来细菌和病毒入侵。

多様な抗体,中でも免疫グロブリンは,細菌やウイルスといった外敵と闘います。

72. 阿爾滕堡修道院多次被入侵及攻擊,在1645年被瑞典人摧毀。

その歴史上、この修道院は多数の侵略と襲撃による被害をうけており、1645年にはスウェーデン人により破壊された。

73. 建議的回覆並不適用於已回覆的評論。

定型返信文は、すでに返信したレビューには使用できません。

74. 拥有超自然能力的角色已经大规模入侵了我们的书籍、电影和电子游戏,其中不同年纪的巫师、性感妖艳的女巫以及相貌英俊的吸血鬼随处可见。

近年,若い魔法使いやきれいな魔女,かっこいいヴァンパイアといった,超自然のキャラクターたちが,出版・映画・ゲームの世界で脚光を浴びています。

75. 也可以列为以下公式:(重叠展示覆盖面 / 展示覆盖面)* 100 = 重叠展示覆盖面百分比。

つまり、数式で示すと「(重複インプレッション リーチ数÷インプレッション リーチ数)×100=重複インプレッション リーチ率」となります。

76. 1978年10月,伊迪·阿敏总统下令入侵坦桑尼亚,以夺取卡盖拉区。

1978年10月イディ・アミンはカゲラ州の領有を主張してタンザニアに侵攻した。

77. 2006年7月16日,总收费入园人数超过1亿人。

2006年7月16日に、総有料入園者数が1億人を超えた。

78. 请务必修复 Search Console“安全问题”页上显示的所有黑客入侵示例。

Search Console の [セキュリティの問題] ページに表示されたハッキングのサンプルを、必ずすべて修正してください。

79. 另有8,900万英亩[3,600万公顷]的耕地受侵蚀的速度比可以忍受的程度超出一倍至两倍。

そのほかに,8,900万エーカー[3,600万ヘクタール]の耕地における浸食は許容水準の1倍ないし2倍である。

80. 叙述者:疫苗预先训练我们身体 怎样识别和压制 特殊的入侵者。

ワクチンは 特定の侵入者を 認識し中和するように 人体を訓練しておくものです