1. 自由党(日語:自由党)是日本一个政党。

自由党(じゆうとう、英語: Liberal Party)は、日本の政党。

2. 由此,作为政敌的国民党中的有志者和进步党中的有志者,从各自政党退党,重新结成了民宪党以同公民党对抗。

そこで、かねてからの政敵であった国民党の有志と進歩党の有志は、それぞれ在籍していた政党を離党し、新たに民憲党を結成して公民党に対抗しようと図った。

3. 他主张召开党代表大会、修改党的名字和党章。

党大会の召集、党綱領の改訂、党名の共産党への変更。

4. 1998年脱离佛教自由民主党,组建宋双党,自任党首。

1998年、仏教自由民主党を離党し、ソン・サン党を結成して議長に就任。

5. 凡例 (政党颜色): 英国保守党 英国工党 无党籍 国防大臣的职位于1964年4月1日设立。

凡例 政治家: 保守党 労働党 Labour Co-op 無所属 政権: 単独政権 連立政権 国防大臣 (Secretaries of State for Defence) の職は、1964年1月1日に設置された。

6. 1998年6月:社民党中止与自民党的政权协议,自民党轉而跟公明党建联立政权。

1998年6月、社民党が自民党との政権協議を破棄し、自社さ連立政権は崩壊した。

7. 安大略省现在的主要政党有安大略进步保守党,安大略自由党,安大略新民主党。

現在の三大政党はオンタリオ自由党、オンタリオ進歩保守党、オンタリオ新民主党である。

8. 1999年3月至2002年10月,捷列先科任有30万人以上党員的共和主義政党太阳党的代理党首。

1999年3月から2002年10月まで、党員30万人以上を数える共和主義政党「オタン」党首代行。

9. 拥护魏玛共和国的德国社会民主党、中央党、德国民主党都大败。

ヴァイマル共和政を擁護する与党であるドイツ社会民主党、中央党、ドイツ民主党はいずれも大きく没落した。

10. 1976年的越南共产党(劳动党改名)第4届党大会上当选中央委員和政治局委员、党内序列第14位。

1976年のベトナム共産党(労働党から改名)第4回党大会において党中央委員および党政治局員に選出され、党序列第14位となる。

11. 如2016年12月,公明党党派重新审视自1979年以来与自民党党派的合作,表示相关合作事实上已解除。

同年12月に都議会公明党が1979年から続いてきた自民党会派との連携を見直し、事実上の連立解消を表明した。

12. 8月,中国国家社会党和民主憲政党(華僑政党,由康有為的支持派组成)合併,成立中国民主社会党。

8月、国家社会党は民主憲政党(華僑の政党で、康有為支持派の流れを汲む)と合併し、中国民主社会党を結成している。

13. 左翼党(德语:Die Linke)是德国的一个左翼政党。

左翼党 (ドイツ) (Die Linke) - ドイツの左翼政党。

14. 希特勒(ヒットラー) 纳粹党党首,纳粹德国元首。

ヒットラー ナチス党党首、ドイツ総統。

15. 约翰斯顿进入参议院时,保守党和激进党是弗吉尼亚州的两大政党。

ジョンストンが上院議員になったとき、バージニアの二大政党は保守派と急進派だった。

16. 乌兹别克斯坦民族复兴民主党 (乌兹别克语:O'zbekiston Milliy Tiklanish Demokrati Partiyasi)是乌兹别克斯坦的一个政党,与人民民主党、自由民主党、公正社会民主党并为乌兹别克斯坦官方承认的四大政党。

ウズベキスタン国民復興民主党はウズベキスタン人民民主党、ウズベキスタン自由民主党、公正社会民主党とともに、ウズベキスタンの公式政党として認可されている。

17. 1983年5月参加创立祖国党,担任副党首。

1983年5月の祖国党設立に参加し、副党首に就任。

18. 2013年的上回选举中成为都议会第三大党和在野党中第一大党的日本共产党(简称“共产党”)此次派出37名正式候选人参选,另推荐或支持非该党的4名候选人(其中1人属于生活者网络)。

前回2013年では都議会における第三党、野党第一党に躍進した日本共産党(以下、共産党)は、37人の公認候補擁立、4人の候補を推薦、支持(うち1人は生活者ネットワーク所属)。

19. 1918年11月20日,进步人民党(FVP)和国民自由党(德语:Nationalliberale Partei)(NLP)的左派合并成立德国民主党。

帝政時代の進歩人民党(Fortschrittliche Volkspartei略称FVP)と国民自由党(Nationalliberale Partei、略称NLP)の左派(国民自由党主流派はドイツ人民党を形成)が統合されて1918年11月20日に創立された政党である。

20. 大关氏為武藏七党之一丹党流,那須七騎之一。

大関氏は武蔵七党・丹党流とされ、那須七騎の一つ。

21. 然而,自由党人的立法程序被民主党人阻止了。

しかし、ホイッグ党の法制化計画は民主党に遮られた。

22. 尚不能满足政党要件,以政治团体存在的政党,按照作为政党期间交付特定交付金。

なお、政党が政党要件を満たさなくなっても政治団体として存続する場合には、政党であった期間に応じて特定交付金が交付される。

23. 2008年11月脱离社会党,与Marc Dolez共同建立左翼党。

2008年11月に国民議会議員マルク・ドレズ(フランス語版)と共に社会党を離党して左翼党を創設した。

24. 梁士詒乃纠合小政党潜社、集益社等组成公民党。

梁は、小政党である潜社や集益社などを糾合し、公民党を結成したのである。

25. 在各州之中,有33位州长来自共和党,16位来自民主党,以及1位无党籍人士(阿拉斯加州州长)。

全50州のうち33人が共和党、16人が民主党、1人が無所属の知事である。

26. 2007年工党年会时,哈曼攻击保守党是“令人讨厌的党派”,并暗示下次大选的竞争将不会很激烈。

2007年の労働党党大会では、保守党を非難し、次の選挙では厳しい競争相手にはならないだろうと喝破した 。

27. 该政府显然企图消灭最大在野政党柬埔寨救国党(CNRP)。

また主要野党カンボジア救国党(CNRP)の解散を狙っているとみられる。

28. 第二次发生于2010年5月大选后,保守党(第一大党)与自由民主党(第三大党)宣布组成自第二次世界大战以来的首届联合政府。

2回目は2010年5月の総選挙後のもので、最大政党の保守党と自由民主党が第二次大戦後初めての連立政府を結成することで合意した。

29. 1991年祖国党党大会上耶尔马兹当选为党首,同年6月出任总理,半年后大选败北辞职。

1991年の祖国党党大会でアクブルトを破って党首に選出され、同年6月に首相に就任したが、同年実施された総選挙の敗北を受けて半年余りで首相を辞任した。

30. 二次革命後,留在国会的国民党穏健派愿意同袁世凱支持的国会第二大党進步党合作。

第二革命(二次革命)後、国会に留まった国民党穏健派は、袁世凱を支持する第二党の進歩党と連携しようとする。

31. 1940年(民国29年)11月,任党政工作考核委員会主任委員兼党務处主任,兼任党務方面的各种要職。

1940年(民国29年)11月から党政工作考核委員会主任委員兼党務処主任の他、党務の様々な要職を兼任した。

32. 1938年(民国27年)4月,中国国家社会党正式成为公開政党。

翌1938年(民国27年)4月、国家社会党は正式に公開政党となっている。

33. 法西斯党以外的政党均受到取缔;工会被禁止活动。

ファシスト以外の政党は非合法化され,労働組合も禁止されました。

34. 共和党人将林肯的名字与自己的政党联系在一起。

共和党員はリンカーンの名前をその党に結びつけた。

35. 美国人50对50, 不管他们是民主党人还是共和党人。

民主党と共和党 関係なく 賛否の割合はほぼ1対1です 民主党員と共和党員関係なく 賛否の割合はほぼ1対1です

36. 对于其活動,中国国民党与中国共产党均给予高度评价。

これらの活動は、中国国民党からも中国共産党からも高い評価を受けている。

37. 11月的国会選舉民主党获得13議席,成为第2大在野党。

翌11月の総選挙では13議席を獲得し、野党第2党となった。

38. 刚果劳动党(法语:Parti congolais du travail,缩写为PCT)是刚果(布)的一个政党。

コンゴ労働党(コンゴろうどうとう、フランス語:Parti congolais du Travail、略称PCT)は、コンゴ共和国の政党。

39. 梅察达的短剑党

短剣を持ったマサダの男たち

40. 2月,保共放弃一党专政体制,更名为“保加利亚社会党”。

1990年2月、共産党は自発的に一党独裁体制を放棄し、党名を「ブルガリア社会党」と改めた。

41. 1971年加入社会党。

1971年、社会党に入党する。

42. 联邦党人面向商界,共和党人面向种植者和农民发起呼吁。

連邦党は実業界に訴え、共和党はプランテーションや農場の経営者に訴えた。

43. 1930年(民国19年)10月,遭到剥夺中国国民党党籍1年的处罚。

同年9月に方は逮捕され、1930年(民国19年)10月には、党籍剥奪1年の処罰を受けた。

44. 中国少年共产党

中国国民党青年団

45. 比如民主党出身的孫洪伊被任命为党務部副部長,但对梁啓超接近袁世凱失望,实际上并未加入進步党。

例えば、民主党出身の孫洪伊は、党務部副部長に任ぜられたものの、梁啓超の袁世凱に接近する姿勢に失望し、実際には進歩党に加わらなかった。

46. 1948年,冈田春夫被芦田内阁从日本社会党开除,之后和黑田寿男组建了“劳动者农民党(日语:労働者農民党)”。

1948年、芦田連立内閣の予算案に反対して日本社会党を除名され、黒田寿男らとともに労働者農民党を結成する。

47. 1977年,胡耀邦被任命为中国共产党中央党校副校长,主持党校工作,并开始着手进行冤假错案的平反工作。

1977年、胡耀邦が党中央党校副校長に任命され、党校の業務を握ると、冤罪事件の名誉回復が開始された。

48. 8月,他任中国民主社会党(由国家社会党同民主憲政党合并而成)中央組織委員会常務委員兼組織部長。

8月、中国民主社会党(国家社会党と民主憲政党の合併)の中央組織委員会常務委員兼組織部長となる。

49. 图例 民主党(16任) 美国人党(1任) 共和党(22任) 美国进步党(1任) 十七位加州州长曾担任其他高阶职务,包括一位美国总统,一位美国首席大法官,五位大使。

民主党 (16人) ノウ・ナッシング党 (1) 共和党 (22) 進歩党 (1) カリフォルニア州知事経験者のうち17人が、1人のアメリカ合衆国大統領、1人のアメリカ合衆国最高裁判所長官および5人のアメリカ大使を含め他の高位の役職を務めた。

50. 乌兹别克斯坦自由民主党 (英语:Uzbekistan Liberal Democratic Party、乌兹别克语:O'zbekiston Liberal Demokratik Partiyasi、O'zlidep) 乌兹别克斯坦的政党及执政党。

ウズベキスタン自由民主党(ウズベキスタンじゆうみんしゅとう、英語: Uzbekistan Liberal Democratic Party、ウズベク語: O'zbekiston Liberal Demokratik Partiyasi、O'zlidep)は、ウズベキスタンの政党である。

51. 欧洲许多国家的政党之间组成各自的联盟,例如歐洲人民黨、欧洲绿党、欧洲人民党、欧洲自由民主改革党、歐洲左派黨、歐洲民主黨、歐洲自由聯盟等。

欧州規模の政党として挙げられるのは、欧州人民党、欧州社会党、欧州自由民主改革党、欧州自由同盟、欧州緑の党、諸国民のヨーロッパのための連合、欧州左翼党、欧州民主党、EU民主主義がある。

52. 路易斯是特鲁希略的亲戚,掌管执政党多米尼加党的财政。

ルイスはトルヒーヨの親族で,与党パルティド・ドミニカーノ(ドミニカ党)で財務を担当していました。

53. 民主党参议院少数党领袖查克·舒默表示“早就应该”这样做。

チャック・シューマー上院少数党院内総務はこの動きは長引くだろうと述べた。

54. 威尔士党(Plaid Cymru – the Party of Wales,“Plaid Cymru”是威尔士语,“the Party of Wales”是英语,意思都是“威尔士党”),是英国威尔士的一个地方政党。

プライド・カムリ(ウェールズ語: Plaid Cymru、英語: The Party of Wales、「ウェールズ党」)は、イギリスのウェールズの地域政党。

55. 1933年6月,纳粹党充公了社方在马格德堡的物业,关闭了工厂,在社方的建筑物上升起有纳粹党党徽的旗帜。

1933年6月にナチスはマクデブルクの協会の資産を没収し,工場を閉鎖して,建物の屋上にかぎ十字の旗を掲げました。

56. 普拉丹领导下的该党沿着温和路线,支持与尼泊尔大会党合作。

プラダンはプシュパラール派を穏健な方向に舵取りしながら、ネパール会議派との協力関係を維持した。

57. 他是社会党成员。

社会党に属していた。

58. 2007年辞任京都市教育長,2008年的京都市長選舉獲得自由民主党、公明党和民主党京都府連以及社会民主党京都府連推薦出選並成功當選,隨後連任至今。

2007年、京都市教育長を辞職し、翌2008年の京都市長選挙に自由民主党・公明党・民主党京都府連・社会民主党京都府連の推薦を受けて出馬する意向を表明。

59. 民进党 民进党此次获得的议席数是包括民主党时代在内历史上最少的,都联会长松原仁表示将辞职。

民進党 民主党時代を含め、最も少ない議席数となった民進党は、松原仁都連会長が辞任を表明した。

60. 1964年,组织者发起了密西西比自由民主党,挑战全白人的官方政党。

1964年、公民権運動の組織家達は州内政党からの白人ばかりの候補者名簿に挑戦するためにミシシッピ州自由民主党を立ち上げた。

61. 其後,调往中国国民党漢口執行部,负责陝西、湖北、湖南3省的党務。

その後、国民党漢口執行部に移り、陝西・湖北・湖南の3省の党務を担当した。

62. 在总裁拥有强大权力的政友会内,当田中及其党羽掌握了党内实权之后,党内要职便渐渐被亲军派取而代之了。

総裁の権限が強い政友会において田中とその周辺が党の実権を握るようになると、党内の要職は徐々に護憲派から親軍派に取って代わられるようになっていった。

63. 1996年1月,任铁道部政治部主任、党组成员兼直属机关党委书记。

1996年、鉄路部政治部主任、党組成員兼直属機関党委書記。

64. 武装力量中的中国共产党组织依照中国共产党章程进行活动。

武装力量の中の中国共産党組織は中国共産党規約に従って活動を行う。

65. 在那里,埃尔娜再一次遇到了反对。 这次反对来自东德的社会党党员。

しかし,そこでも反対に遭いました。 今度は東ドイツの社会主義政権による反対でした。

66. 我们也需要共和党人。

私たちは共和党員も必要としています これはずっと超党派の問題でした

67. ˉ ˉ 盲亥盲 党 再 旯 了 , ,

お 麦 〟 杓 の 畦閤 よ

68. 此外还任中国国民党浙江省党部主任委員兼第三战区政治部主任。

さらに国民党浙江省党部主任委員兼第3戦区政治部主任に任ぜられた。

69. 共产党 共产党的议席数从17增加到19,达成增加现有议席的目标。

共産党 議席を17から19に伸ばし躍進した共産党は、現有議席を上回るとした目標を達成。

70. 日本创新党(日语:日本創新党)党首山田宏(日语:山田宏)于3月12日发出声明,对全国的受灾者和公众表示同情与慰问。

日本創新党の山田宏党首は、3月12日に党首声明として、被災者および全ての国民に対してお悔やみとお見舞いの言葉を述べた。

71. 相应地,依据量化访问数据,本研究检查了威尔士一党专政的影响;英国的一个地区性政党,其中左翼工党在1999年颁布新立法以来就连续不中断地担任执政党。

したがって本研究では、質的インタビュー・データを作成して、ウェールズの一党支配の効果を調査する。 新しいメソ立法府が 1999 年に作られてから、英国の地方政治形態である左翼の労働党は連続する政庁を開設した。

72. 这无关你是否是共和党人然后我要说服你变成一个民主党人士。

あなた方の中の共和党員を民主党員にしようというのではありません 私たちは共和党員も必要としています これはずっと超党派の問題でした

73. 津和田【勝間田清一(日语:勝間田清一)】 最大野党·社会党的政调会长。

津和田 【勝間田清一】 最大野党・社会党の政調会長。

74. 共产党宣言:由马克思和恩格斯在1848年发表的科学社会主义纲领,很久以来一直是欧洲社会党和共产党的基训。

共産党宣言: 1848年にマルクスとエンゲルスが出した科学的社会主義の主要な綱領的文献で,長い間ヨーロッパの社会主義政党や共産主義政党の基礎となりました。

75. 大会之后,新闻媒体的专家们普遍认为共和党战胜民主党已成定局。

この大会の後で、報道機関の政治担当者は大半がこの共和党の候補者組合せで民主党に対して勝利することになると評価した。

76. “新左翼”在日本是与日本共产党和日本社会党等“老左翼”相对的用语。

「新左翼」は、日本では日本共産党や日本社会党などの「既成左翼」と対比させた用語。

77. 1946年(昭和21年)在总选举中,日本自由党成为第一大党,却被开除公职。

1946年(昭和21年) 総選挙で日本自由党が第一党になるが公職追放となる。

78. 蒂芙尼·特朗普称自己已在宾夕法尼亚注册成为了一名共和党党员。

ティファニー・トランプは共和党の一員としてペンシルベニア州で投票する為に、登録している 。

79. 执政党知道了耶和华见证人在政治方面严守中立,就迫使我们买党员证。

政府与党の役員たちは,エホバの証人の中立の立場に気づくと,強制的に党員カードを買わせようとしました。

80. 这届议院被极端保皇党(英语:Ultra-royalists)控制,此党拒绝接受法国大革命的结果。

この議会はユルトラ(英語版)(超王党派)と呼ばれる、フランス革命の成果の容認を完全に拒絶する王党派によって占められていた。