1. 仔细检查通过代码 2 投放的广告素材是否存在问题。

タグ 2 で配信されるクリエイティブに問題がないか再度確認します。

2. 飞机的轮、轮胎、制动器、发动机油面的高度,都给仔细检查。

機体を支えるホイール,タイヤ,ブレーキ,エンジンオイルの量が点検されます。

3. 工匠仔细检查钻石的琢面,以决定是否需要进一步打磨

さらに研磨する必要があるかどうか,各小面を調べる

4. 在美国,联邦航空局、试飞员和技术员都会仔细检查模拟器,同时加以核证。

米国では,連邦航空局(FAA)やテストパイロットや技術者がシミュレーターそのものを注意深く点検し,品質の認定を行なっています。

5. 我会逐一数点胎儿的各部分,仔细检查,确保有一对手臂、一双脚、一个躯体、一个头。

私は肉片を集めて,腕が2本,脚が2本,胴体,頭があるか注意深く確かめました。

6. 在检查过程中,牙科医生很可能会用X光来仔细检查你的牙齿,看看有没有蛀牙。

歯科医は,レントゲン撮影をして,虫歯がないか注意深く調べることもあるでしょう。

7. 有时候,我印刷好500页的纸张后,要仔细检查,用针头除去多余的油墨,让字迹清晰。

時には,500ページ印刷した後に1枚1枚見直して,文字がはっきり見えるように針を使って少し修正する必要がありました。

8. 每年一月在获得了执行官的财政报告和预算后委员会必须仔细检查该预算,进行适当的修改,然后对预算投票。

毎年1月に郡執行官から予算案を受け取り、これを審査し、必要な修正を行い、賛否を決する。

9. 请留意您的服务器访问和错误日志,尤其要仔细检查 Googlebot 的抓取活动、意外返回 HTTP 错误状态代码的任何网址以及正常的用户流量。

サーバーのアクセスログとエラーログに注意し、特に Googlebot によるクロール、予期せず HTTP エラー ステータス コードを返した URL、および通常のユーザー トラフィックを確認します。

10. 您在预览画面中查看和确认过相应更改之后,可以提交这些更改;如果导入预览画面中的内容与您的预期不符,也可以点击取消来仔细检查您的文件。

プレビューで変更を確認したら、[送信] をクリックして変更を送信します。 読み込みプレビューが想定どおりに表示されなかった場合は、[キャンセル] をクリックしてファイルの内容を見直します。