Use 二环的 in Chinese sentence patterns has been translated into Japaneses

Use "二环的" in a sentence

1. 医治硬皮病的抗生素包括二甲胺四环素(盐酸米诺环素)和四环素。《

それらの抗生物質には,ミノサイクリンやテトラサイクリンといったものがあります。「

2. 2013年10月,第二次环评公示。

2013年10月第2回環境アセスメントが公示される。

3. 一种棕色海藻可以自行产生环氧羟基三甲基环断胆甾二烯二酮,一种能抑制细胞分裂、或许可以用来治愈癌病的阻化剂。

ある褐色の藻からは,ガンの治療に使えるかもしれないスタイポディオンという細胞分裂抑制物質が取り出されてきました。

4. 一位著名的环境学家说:“你可以索性把焚化炉看作一所二念英工厂。”《

ある著名な環境保護論者は,「焼却炉はダイオキシンの生産工場と考えてよい」と言います。「

5. 其他人则认为今天环境饱受污染,毒素和二恶英是致病原因。

さらには,汚染された環境中の毒素やダイオキシンが原因であるとする人々もいます。

6. 从2005年到2007年间对昴宿增十二最新的光度和光谱观测表明恒星周围已形成一个新的赤道环,从而形成双气体环现象。

2005年から2007年に行われた光度や分光の観測で、赤道周囲に新しい円盤が形成され、異なる角度を持つ二重円盤を形成したことが示唆された。

7. 在这张没得令人窒息的照片中那些光环被太阳的光辉点亮这是太阳的折射成像这些光环是土卫二的散发物创造出来的

信じられないほど美しくその輪が太陽の光に照らされ屈折した太陽の姿が映っていますそしてこの輪はエンケラドスからの放出物によって作られているのです

8. 在那个震惊世界的星期二,克劳迪亚斯是在连环爆炸的第五次爆炸中逃生。

クローディアスは,その悪夢の火曜日に鉄道網を揺さぶった七つの爆発の五つ目を生き残ったのです。

9. 在加拿大,环绕住宅的二尺高篱笆被人改成六尺高以期提供更高程度的私生活。

カナダでは,プライバシーをさらに強化しようと高さ60センチの垣根に替えて1.8メートルの囲いが敷地に巡らされるようになりました。

10. 到1958年,危地马拉已有七百多个耶和华见证人、二十群会众,和三个环。

1958年にグアテマラのエホバの証人は700人を超え,会衆は20,巡回区は三つありました。

11. 多项式型的微分方程的极限环个数是希尔伯特第十六问题第二部分的主要目标。

代数的微分方程式におけるリミットサイクル軌道の数を求める問題は、ヒルベルトの第16問題の第2の問題として知られる。

12. 就环境来说,肉品排放的二氧化碳神奇的比所有交通工具的排放量还大汽车、火车

驚くべきことに環境の見地から言えば肉の生産で生じる温暖化ガスの量は自動車電車航空機バス船などあらゆる交通手段からの温暖化ガスの量よりも多いのです

13. 你指尖上环形和旋涡样隆起的地方还有别的用途。它们构成了你自己独一无二的指纹。

指先の隆線の輪と渦巻きにはほかの働きもあります。それはあなただけの指紋を作り上げているのです。

14. 以弗所的多产女神阿耳忒弥斯:头部周围是半兽半鸟的像,颈部花环下有黄道十二宫图

豊饒の女神であるエフェソスのアルテミス。グリフィンが頭部を囲み,首にかけた花輪の下には十二宮図が見えます

15. 在世界各地,大自然供给人类的生态环境,差不多有三分之二正在减少。”——《千年生态系统评估》

人類の享受している自然の恵みのおよそ3分の2は,世界的に減少していることが分かっている」。 ―ミレニアム生態系評価。

16. 在美国,环境质素总统咨询委员会估计建筑物和纪念碑每年所受的破坏损失达二十亿美元。

米国では,「環境の質に関する大統領諮問委員会」が,建造物や記念碑に対する被害額を,年間20億ドル(約4,800億円)以上と推測しています。

17. 然而,在更复杂的外部环境下,新兴市场和发展中经济体在以下两方面之间面临艰难的权衡:一是在实际和潜在增长放缓的环境下支持需求,二是减轻脆弱性。

その一方で、より困難な外部環境において、新興市場及び途上国・地域は、実際の成長率及び潜在成長率が減速するなか、需要の下支えと脆弱性を軽減するという難しいトレードオフに直面している。

18. 好,你的耳环, 我不认为你发明了耳环。

あなたのイヤリングあなたがイヤリングの発想を発明したわけじゃないですよね

19. 这就是说,整数环是环范畴中的始对象。

このことが言っているのは、整数環は環の圏において始対象であるということである。

20. 女人的耳环被盗车(Prince SkyLine 1500)中发现女人的耳环。

女性物のイヤリングプリンススカイライン1500の中から発見された。

21. 因此,在第一次高潮之后,月球环绕地球半周或12小时另25分之后时,你会见到第二次高潮。

こうして,最初の満潮があってから月が地球を半周した時,つまり12時間25分後に2度目の満潮が生じます。

22. 见脚镯;珠串;手镯;饰针;耳环;珠宝玉石;项链;鼻环;环,戒指。

「足首飾り」; 「腕輪」; 「飾り玉」; 「首飾り」; 「鼻輪」; 「ブローチ」; 「宝石」; 「耳輪」; 「指輪,輪」を参照。

23. 在那時,已形成假實二諦,事理二諦的二重二諦。

この期間は渡辺宜嗣と渡辺真理の2人で進行する。

24. 次日,全国政协十二届全国委员会常务委员会第九次会议决定增补周生贤为全国政协第十二届全国委员会委员、全国政协人口资源环境委员会副主任。

後日,全国政協十二届全国委員会常務委員会第九次会議は、全国政協第十二届全国委員会委員、全国政協人口資源環境委員会副主任に任命した。

25. 环务监督匆促探访整个环,向弟兄提出分社的训示。

巡回監督は,支部からの指示を携えて巡回区内を慌ただしく回りました。

26. ● 心脏是循环系统中很重要的一环,每天都不停地跳动。

● 心臓は循環器系の中心であり,並外れて働き者です。

27. 环保的畜牧方法

生態学的農法

28. 二期工程和一期工程的一部分可以组合成一个环,但直到1987年12月28日,两条已有线路才被重新组合成两条新线,自苹果园至复兴门的1号线和一条沿北京内城城墙行驶的环线,即2号线。

二期工事区間と一期工事区間の一部分は改組して環状運転ができるが、1987年12月28日になってようやく、2つの路線はそれぞれ新しい路線に改組され、苹果園駅から復興門駅までを結ぶ1号線と、北京内城の城壁を通る環状線、すなわち2号線になった。

29. 你的环境如何?

あなたの事情はどんなものですか

30. 创38:18)有关古代珠宝首饰的其他资料,请参看脚镯;珠串;手镯;饰针;耳环;项链;鼻环;饰物;环,戒指。

創 38:18)古代の装身具や飾りに関するさらに詳しい論考については,「足首飾り」,「腕輪」,「飾り」,「飾り玉」,「首飾り」,「鼻輪」,「ブローチ」,「耳輪」,「指輪,輪」を参照してください。

31. 例如,如果希望文字环绕内容中的图片,请打开文字环绕选项。

たとえば、コンテンツのテキストが画像の周りで折り返されるようになっている場合、[テキストの折り返し] をオンにします。

32. ● 先看看餐厅的环境

● 店内をよく見る。

33. (舞台声音的环形样本 )

(舞台上でのループサンプルの音)

34. 业与轮回的循环

業(カルマ)や輪廻(サンサーラ)の循環

35. 他把行星仪环绕北极星旋转的常态改为环绕白蒂星(Betelgeuse)旋转。

プラネタリウムで投影された空を,現実通り北極星を中心に回転させるのではなく,ベテルギウス星の回りを回転させるようにしたのです。

36. 2011年4月22日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议任命环境与资源保护委员会副主任委员。

2011年8月28日、第11期全国人民代表大会第22回常務委員会会議の決定により、第11期全国人民代表大会環境・資源保護委員会副主任委員に任命された。

37. 跨环境转化次数是截至昨天为止的数据。含有当天的跨环境转化次数的报表并不会显示当天全部的跨环境转化次数。

クロス環境コンバージョンの場合、1 日前のデータが最新のデータになります。

38. 第二研究所簡稱第二研,開發出「二木」「二階堂」「二瓶」魔法師家系。

第二研究所「二木」「二階堂」「二瓶」を輩出。

39. 雪茄烟用套环

葉巻たばこ用帯

40. 终止恶性循环

悪循環を断つ

41. GNOME桌面环境的一部分。

GNOMEデスクトップの一部。

42. 营造安宁和睦的环境

平和な環境を作り上げる

43. 为什么是十二下呢?十二使徒,十二部落十二星座,十二个月,我最喜欢十二

なぜ12回かって? キリストの使徒イスラエルの支族星座月も全部12個あって私がこの数字を気に入っているからです

44. 水母产生涡流环,然后把涡流环向后推,就可以前进

クラゲが泳ぐ時,渦輪ができる。その渦輪を押し出すことで推進力が生まれる

45. 营造能促进讨论的环境

話し合いを促す環境を整える

46. 戴在头上做装饰的花环。

頭に載せる,装飾用の花冠。

47. 燃煤对环境的影响

石炭の今後 ― 火急の問題

48. 传道书8:9)事实上,主张环境防护的人士认为,地球的动植物群就是生态环境的指标,把自然环境的实况显明出来。

伝道の書 8:9)確かに,多くの保護論者は,地球の動植物が環境問題の指標になっていると考えています。

49. 要是这些还不够美,那看看这些我们行星的图片被土星的光环所环抱

これでは十分でないと言うかのようにこの美しいイメージに我らの惑星が見られます土星の輪の腕に抱かれているのです

50. 布莱特规则:除非环够大,否则桥环化合物中的桥头原子不可连有双键。

ブレット則(-そく、Bredt's rule)とは架橋原子を持つ多環性化合物において橋頭位に二重結合を持つ化合物は存在できないという経験則である。

51. 有时,埃及的耳环像亚述一样是经过精心设计的,其中有些是十字形耳环。

エジプト人の耳輪の中にはたまに,アッシリア人の場合のように,デザインが非常に凝ったものがあり,十字の形をしたものもありました。

52. 循环再用有妙计

独創的なリサイクル

53. 如果要推动国家经济,遭殃的是环境;如果想保护环境,就会拖垮经济。

環境保護のほうを推し進めると,経済が危うくなります。

54. 是云呢拿的 , 认得他的耳环

ああバニラのだ

55. 简单地说这些毒素会通过各种途径回到环境持续循环

簡単に答えると「なんらかの形で環境に戻り毒性のサイクルを継続する」です

56. ? 环保??? 备忘上可? 见他? 写的字

私は言いました “この男の筆跡を見せて欲しい“

57. 他转向环绕在身边的人群

彼は周囲の人だかりに向かって

58. 这绝不是可有可无的一环。

基づいていることが必須です

59. 也称为IUD, 节育环或子宫环,用金属或塑料制成,安放在子宫内。

IUD,避妊リングとも呼ばれ,子宮内に入れておく金属製またはプラスチック製の避妊具。

60. 当我们生产材料时, 我们需要从环境中提炼材料, 对环境的影响是全方位的。

何らかの生産をする際には環境から原料を得る必要がありますそして必ず環境に多大な影響を及ぼすことになります

61. 在左边有两个完全一样的瓷砖一个在黑暗的环境中,另一和在明亮的环境中。

同一な2つのタイルです左側には周囲が暗いものと周囲が明るいものがあり

62. 第一个项目,将会在下个夏天开始建设是一个市区的露天农贸市场接下来就是第二年的校车系统然后第三年是提高老年人的居住环境

最初のプロジェクトは来夏に完成するダウンタウンの青空市場です続いて2年目にはスクールバス用の屋根付きのバス停 3年目には高齢者向けの住居を改装します

63. 人若在一个循环中浪费了时间,他可以在下一个循环得回所有的时间。

人生の一つの循環において時間を浪費したとしても,次に巡って来る人生においてその時間をすべて取り戻すことができるとされていました。

64. 而关于保守的第二伟大的事他们关注生态是的,那是20世纪第一位伟大的共和党总统他教会我们用环境思维思考,他就是泰迪罗斯福。

また保守派の人々はエコロジーです

65. 使用环聊直播(以下统称为“本服务”),即表示你接受并同意遵守 Google 服务条款、环聊及 Hangouts Chat 使用限制政策,包括环聊邀请、公开分享的环聊和环聊直播的附加条款、隐私权政策、YouTube 服务条款,以及这些附加条款及条件(以下统称为“协议”)。

ハングアウトオンエア(以下「サービス」)を使用すると、本追加利用規約(以下「契約」)に加えて、Google 利用規約や、ハングアウトと Hangouts Chat の利用規定(ハングアウトの招待状、一般公開のハングアウト、ハングアウトオンエアに適用される追加規約も含む)、プライバシーポリシー、YouTube 利用規約にも拘束されることに同意しものとみなされます。

66. 相关图表:圆环图