припугнуть in Vietnamese

° припугн́уть сов. 3b
- см. прип́угивать

Sentence patterns related to "припугнуть"

Below are sample sentences containing the word "припугнуть" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "припугнуть", or refer to the context using the word "припугнуть" in the Russian - Vietnamese.

1. Сегодня достаточно его припугнуть.

Hôm nay chỉ cảnh cáo hắn thôi.

2. Но иногда полезно просто припугнуть.

Nhưng để tạo ra một mối đe dọa thì nó là tốt đấy.

3. Просто он хочет припугнуть евреев.

Chắc ông ta đang cố đe dọa những người Do Thái.

4. Надо лишь хорошо его припугнуть.

Cậu phải dọa hắn đủ sợ thì thôi.

5. Она слила имя, чтобы тебя припугнуть.

Cô ta rò rỉ một cái tên để làm cậu sợ, Điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả.

6. Элиас не погнушается припугнуть дорогих им людей.

Elias không phải là không dám đe dọa những người thân yêu nhất của họ

7. Конкретно в этой игре мы решили, что нужно чем-нибудь их припугнуть.

Trong chính cái trận đấu ấy chúng tôi cảm thấy mình cần điều gì đó mà có thể thẩm thấu nỗi sợ vào trong họ.

8. Если твой дурной кузен Дадли надумает тебя обижать всегда можешь его припугнуть парой симпатичных ушек вдобавок к хвосту.

rằng bác sẽ cho nó đôi tai xứng với cái đuôi con con ấy.