настройка in Vietnamese

° настр́ойка ж. 3*a
- (музыкального инструмента) [sự] lên dây đàn, hòa dây; (радиоприёмника) [sự] điều hưởng, tìm làn sóng; (станка и т. п.) [sự] điều chỉnh

Sentence patterns related to "настройка"

1. Настройка квот

Thiết lập chỉ tiêu

2. Настройка диктора

Cấu hình Trình lựa chọn Máy phát âm

3. & Интерактивная настройка Festival

Cấu hình Festival trong chế độ & Tương tác

4. Настройка формулы

Công cụ sửa công thức

5. Настройка фильтра экспорта

Tham số cho Bộ lọc Xuất

6. Настройка журнала датчиков

Thiết lập bộ ghi lưu dữ liệu nhạy

7. Настройка проверки правописания

Ư' ng xử của trình kiểm tra chính tả

8. Настройка способа перемещения оконName

Cấu hình cách di chuyển cửa sổName

9. Настройка экспорта в PNG

Tham số cho Bộ lọc Xuất PNG

10. Настройка уведомлений приложений

Nhấn vào để cấu hình báo cáo về các sự kiện dành riêng cho ứng dụng

11. Настройка дайджеста почтыName

Công cụ cài đặt Samba Name

12. Настройка экспорта в JPEG

Cấu hình Xuất JPEG

13. Настройка хранителя экрана ' Многоугольники '

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

14. Настройка политики фокусирования оконName

Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

15. Настройка поведения Java и JavaScriptName

Cấu hình cách hoạt động của Java và JavaScriptName

16. Настройка хранителя экрана ' Эйфория '

Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

17. Настройка импорта из Latex

Tham số cho Bộ lọc Nhập LaTeX

18. Настройка, определяющая сроки проведения кампании.

Đây là cài đặt xác định thời gian bạn muốn chạy quảng cáo trong chiến dịch của mình.

19. Настройка хранителя экрана ' Пчелиный рой '

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Bầy ong

20. Настройка количества виртуальных рабочих столовName

Bạn có khả năng đặt số màn hình nền ảo ở đâyName

21. Настройка блокирования рекламы для KonquerorName

Cấu hình cách Konqueror lọc bỏ các quảng cáo khó chịuName

22. Настройка хранителя экрана ' Слайд-шоу '

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

23. Настройка дополнительных функций менеджера оконName

Cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng caoName

24. Эта настройка наследуется всеми дочерними ресурсами.

Tùy chọn cài đặt này áp dụng ở cấp miền hoặc miền phụ và được tất cả các sản phẩm con thừa kế.

25. Настройка & размера шрифта для данной кодировки

Điều chỉnh kích cỡ & phông chữ cho bộ ký tự này

26. Доступна настройка контрастности текста и инверсия цветов

có thể điều chỉnh độ tương phản của văn bản và đảo ngược màu

27. Настройка параметров, которые могут повлиять на быстродействие KDEName

Cấu hình thiết lập nâng cao khả năng của KDEName

28. Настройка видеокодера, битрейта и разрешения для прямых трансляций

Các tùy chọn cài đặt cụ thể để thiết lập cấu hình bộ mã hóa

29. Настройка параметров, которые влияют на быстродействие KonquerorName

Cấu hình thiết lập nâng cao khả năng của KonquerorName

30. Подробности можно найти в разделе Настройка внутреннего тестирования.

Để biết chi tiết, hãy chuyển đến phần về thiết lập thử nghiệm nội bộ.

31. Автоматическая настройка уровней, типа... давление и все такое.

Tự động điều chỉnh mức độ thay đổi áp suất không khí và mấy thứ kiểu kiểu vậy.

32. Эта настройка на уровне аккаунта доступна лишь некоторым издателям.

Đây là cài đặt cấp tài khoản và không dùng cho tất cả các nhà xuất bản.

33. Подробную информацию вы найдете в статье Настройка автоматизированных правил.

Hãy xem bài viết Thiết lập quy tắc tự động để biết thông tin chi tiết.

34. Быстрая настройка на телескопе он появился, и я выстрелил

Một điều chỉnh nhanh chóng để kính thiên văn, ông đã xuất hiện và tôi bắn

35. Эта настройка определяет, как часто должен обновляться основной плейлист.

Tần suất làm mới danh sách phát chính.

36. Тип инвентаря – настройка, которая определяет, где должны показываться креативы.

Loại khoảng không quảng cáo xác định kiểu khoảng không quảng cáo hoặc bối cảnh mà quảng cáo phân phát.

37. Настройка сред в Менеджере тегов выполняется в три основных этапа:

Quy trình thiết lập môi trường bằng Trình quản lý thẻ gồm 3 bước cấp cao sau:

38. Подробные инструкции можно найти в статье Настройка динамического ремаркетинга Google Рекламы.

Hãy đọc bài Thiết lập tiếp thị lại động Google Ads để được hướng dẫn chi tiết.

39. Настройка фильтра Нажав на эту кнопку вы можете настроить выбранный фильтр

Nút Cấu hình bộ lọc Cái nút này cho bạn khả năng cấu hình bộ lọc đã tô sáng. Nó mở một hộp thoại riêng

40. Этот флажок готова к любой Настройка смещения во время работы машины

Hộp này đã sẵn sàng cho bất kỳ điều chỉnh bù đắp khi máy đang chạy

41. Настройка по умолчанию предполагает ограниченный охват аудиторий (ранее это называлось "консервативная автоматизация").

Tùy chọn cài đặt mặc định giới hạn phạm vi mở rộng tới các đối tượng khác (trước đây là tùy chọn cài đặt "tự động hóa thận trọng").

42. Сигнал повторится через определенное время, если такая настройка включена на вашем устройстве.

Nếu báo thức được đặt để lặp lại, báo thức sẽ vẫn báo trong tương lai.

43. Полный новичок будет трогательно инструментов и Настройка работы смещения в течение нескольких минут

Một kinh nghiệm hoàn toàn sẽ được chạm vào ra công cụ và thiết lập công việc offsets trong vòng vài phút

44. Нажмите на значок инструментов и в разделе "Настройка" выберите пункт Счета и платежи.

Nhấp vào biểu tượng công cụ và chọn Lập hóa đơn và thanh toán trong mục “Cài đặt”.

45. Ваш электронный адрес. Если он неверен, нажмите кнопку " Настройка электронной почты " и измените его

Địa chỉ thư điện tử của bạn. Nếu không đúng, hãy bấm cái nút « Cấu hình thư » để thay đổi nó

46. Чтобы использовать отчеты групп "Цели" и "Электронная торговля", необходима небольшая дополнительная настройка аккаунта Analytics.

Cả báo cáo Mục tiêu và Thương mại điện tử đều yêu cầu thiết lập bổ sung trong tài khoản Analytics của bạn.

47. Если подключиться к Интернету или установить связь с серверами Google не удастся, автоматическая настройка прекратится.

48. Создание заказов и объявлений, управление показом рекламы, настройка таргетинга объявлений по ключевым словам и другим критериям.

Quy trình tạo đơn đặt hàng và quảng cáo, kiểm soát phân phối quảng cáo và nhắm mục tiêu quảng cáo và từ khoá.

49. Чтобы задать значения параметров, нажмите на значок шестеренки справа от строки меню. Откроется окно Настройка элементов параметров.

Để tùy chỉnh các giá trị thứ nguyên mà bạn thấy, hãy nhấp vào biểu tượng bánh răng bên cạnh menu thứ nguyên để mở bảng điều khiển Tùy chỉnh mục thứ nguyên.

50. Эта настройка подойдет в тех случаях, когда компания долгое время была активной, но просрочила платежи по последним счетам.

Đối với các công ty hiện tại, bạn hầu như có thể sử dụng tùy chọn cài đặt này nếu tại một thời điểm họ hoạt động nhưng giờ có một số hóa đơn gần đây bị trễ.